La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Bueno en traducción

Bueno en traducción

Un marido no podía soportarlo, y mucho menos no podía soportar lastimar a un ciervo, y mucho menos a un ser humano.

1. El texto original del Zongxi de Qin Xiba

Sun Meng le pidió a Qin Xiba que lo hiciera mientras cazaba. La suegra lloró mientras lo sostenía, pero Qin Xiba lo soportó y la siguió. Meng Sungui, preste atención a la seguridad. Qin Xiba le dijo: "Mi madre lloró con ella. El ministro fue sincero y paciente, así que lo dio en secreto". Sun Meng estaba muy enojado y ahuyentó a Qin Xiba.

Vive aquí durante un año y trátalo como a tu hijo. La gente de izquierda y de derecha dijeron: "Qin Xiba, te lo mereces. Ahora crees que Fu Zi es culpable. ¿Por qué?", ​​Dijo Sun Meng: "¿Un marido no puede soportarlo, y mucho menos otros?"

2. Traducción de Qin Xiba Zong Xi

Shi cazó un ciervo y envió a Qin Siba a cocinarlo. La gama siguió a Qin Xiba y lloró. Qin Xiba no pudo soportarlo más y se lo devolvió a la cierva. Shi regresó para encontrar el paradero del ciervo. Qin Xiba respondió: "La madre venado estaba llorando detrás de mí. Realmente no podía soportar devolvérselo a la cierva sin permiso".

Shi estaba muy enojado y ahuyentó a Qin Xiba. Un año después, fue adoptado como maestro de su hijo. Los ministros y guardias de izquierda y derecha dijeron: "Qin Xiba ha cometido un crimen contra usted, pero ahora es el maestro de su hijo. ¿Por qué Shi dijo:" Él) no puede soportar lastimar a un ciervo, y mucho menos a un ser humano? ".

Introducción y pensamientos de Lü Buwei

1. Introducción a Lu Buwei

En sus primeros años, Lu Buwei compraba barato y vendía caro, y acumulaba una gran cantidad de dinero. dinero. Más tarde, conoció a Zichu en Handan, lo ayudó a ascender al trono de Qin con su hija y dedicó Zhao Jisheng al rey Qin Yingzheng. En el primer año del rey Zhuang Xiang (249 a. C.), adoró a Lu Buwei como primer ministro y se le concedió el título de marqués de Wenxin, con 100.000 hogares en Luoyang, Henan.

Después de que Lu Buwei apareció en el escenario, imitó a los cuatro príncipes del Período de los Reinos Combatientes y atrajo a personas con ideales elevados de todo el mundo. Había hasta 3.000 comensales, y les pidió que lo hicieran. Escribieron lo que habían aprendido y oído en un libro y lo compilaron en "Lu Chunqiu". En el duodécimo año de Qin (235 a. C.), el rey Yingzheng de Qin temía rebelarse, por lo que Lu Buwei bebió veneno y se suicidó.

En segundo lugar, las proposiciones ideológicas

En el período anterior a Qin, cuanta más gente criaba una celebridad, mayor era su reputación. Por ejemplo, Chu Youchun, Zhao Youping, Qi Youmeng Changjun, Wei, etc. son celebridades políticas ávidas de talentos y que gozan de un gran prestigio en el mundo.

Lu Buwei cree que, como Guo Xiang, quien fortaleció a Qin, no es tan bueno como las personas mencionadas anteriormente. Por eso, también recluta gente talentosa, trata con cortesía y trato preferencial al público que viene a seguirlo, y compite con el público de las celebridades antes mencionadas.