Lectura extraescolar de cuentos en inglés
La casa de las ventanas doradas
La pequeña vivía en una casita muy sencilla y humilde en la montaña. A medida que crecía, jugaba en el pequeño jardín y jugaba como. A medida que crecía, podía mirar por encima de la cerca del jardín, al otro lado del valle, y ver una hermosa casa en la colina: una casa con ventanas doradas, doradas y relucientes, una casa en la que las niñas soñarían con crecer. vivir allí. Qué mágico sería estar en una casa con todas las ventanas doradas en lugar de una casa normal como la de ella.
Aunque amaba a sus padres y a su familia, anhelaba vivir en una casa tan dorada y soñaba todo el día con lo maravilloso y emocionante que sería vivir allí.
Cuando tuvo edad suficiente para cruzar la valla del jardín, le preguntó a su madre si podía andar en bicicleta por el sendero que había frente a su puerta. Después de suplicarle, su madre finalmente le permitió ir, insistiendo en que se quedara cerca de la casa y no fuera demasiado lejos. Hacía buen tiempo y la niña sabía adónde iba. Recorrió en bicicleta el sendero que atravesaba el valle hasta llegar a la puerta de la casa dorada en la colina de enfrente.
Cuando se bajó de la bicicleta y la apoyó contra el marco de la puerta, se concentró en el camino hacia la casa, luego en la casa misma... cuando se dio cuenta de que todas las ventanas estaban Era plano y bastante sucio, reflejando el abandono de la casa.
Estaba tan triste que no avanzó más, se dio la vuelta y volvió a subirse a la bicicleta desconsolada... Levantó la vista y vio algo que la sorprendió... Al otro lado del camino, a su lado Había una casita en el valle de allí, y sus ventanas brillaban con oro... mientras el sol brillaba sobre su casita.
Se da cuenta de que ha estado viviendo en su casa dorada y que todo el amor y cuidado que ha encontrado allí ha hecho de su hogar la "casa dorada". ¡Todo lo que soñó estaba justo frente a ella!
-
2 Águilas
Una vez, un granjero descubrió un nido de águila abandonado con un huevo aún caliente en su interior. Llevó el huevo a su granja y lo colocó en el nido de una de sus gallinas. El huevo eclosionó y el aguilucho creció con los demás polluelos. Picotea los corrales en busca de cereales. Pasa su vida en el patio y rara vez levanta la cabeza. Un día, cuando era muy viejo, levantó la cabeza y vio una vista maravillosa: un águila volando alto en el cielo. Al mirarlo, el anciano suspiró y se dijo: "Sería genial si naciera como águila".
Fuente: Adaptado del cuento de Anthony de Mello
http://www.rogerdarlington.co.uk/stories.html#Story2