¿Quién es el actor de voz de Carlos en "Water Lotus"?
/programs/view/6in _ cnkbpve/29 segundos Está el nombre del actor de doblaje en la parte inferior.
Ren Wei
Traductor y actor de doblaje.
"Harry Potter y la piedra filosofal";
Unidad de copia: Shanghai Film Copying Factory (2001)
Traducción: Gu Qiyong
Director de traducción: Yan Chongde
Actor de voz:
Harry Potter-Xu Gang
Hermione-Feng Junhua
Ron ·Zeng Dan
Hagrid——Liu Feng
Director Dumbledore Chen Zhaoxiong
Profesora McGonagall-Wang Jianxin
Si Profesora Nap-Ren Wei p>
Quinault-Profesor Tong Zirong
Capitán de Quidditch-Jin Feng
Primo de Harry-Di Feifei
Malfoy-Difeifei
Otros:,,, Hu,
Harry Potter y la cámara secreta
Traducción: Shanghai Film Translation Factory (2003)
Traductor: Gu Qiyong
Director de traducción: Ding Jianhua
Actor de voz:
Harry Potter: Leo.
Ron: David Shen.
Hermione: Oropéndola.
Director Dumbledore: Qiao Zhen
Profesora McGonagall: Ding Jianhua.
Hagrid: Cheng Yuzhu.
Director Malfoy: Tang Zirong.
Profesor Lockhart: Pingji Hu.
Colin: Xu Gang.
Primo Harry: Di Feifei.
Profesor Snape: Liu Feng
Voldemort: Ren Wei.
Sr. Fei Ji: Dai
Sra. Wesley: Wang Jianxin.
Araña Arangok: Wang Xiaobing.
Dobby el elfo doméstico: Zhang Xin
"Harry Potter y el prisionero de Azkaban"
Traducción: Shanghai Film Translation Factory (2004)
Director de traducción: Ding Jianhua
Traductor: Gu Qiyong
Actor de voz:
Harry Potter: Leo.
Hermione: Oropéndola.
Ron: David Shen.
Malfoy: Zhai Wei
Director Dumbledore: Qiao Zhen
Profesora McGonagall: Ding Jianhua.
Sra. Weasley: Wang Jianxin.
Profesor Straney: Wang Jianxin.
Tío Vernon: Hu.
Mujer gorda: Yu Hong
Banban: Hu
Sirius: Wang Xiaobing.
Profesor Lu Ping: Zhang Xin
Profesor Snape: Liu Feng
Hagrid: Cheng Yuzhu.
Fred: Pan Yuzheng
George: Fan Hai.
Harry Potter y el cáliz de fuego
Leo-Harry Potter
Oriole-Hermione Granger
Shen Dawei-Ron Weasley p>
Qiao Zhen-Albus Dumbledore
Lu Ye-Myrtle ¿Quién está llorando?
Wang Xiaobing-Mad Eye Moody y Voldemort
Ding Jianhua-Profesor McGonagall, reportera
Liu Feng-Snape
Zhai Wei-Della Co. Malfoy
Pingzhi Hu-Dersley
Zhan Jia- Zhang Qiu
Otros actores de doblaje
Wang Jianxin
Chen Zhaoxiong
Yu Guanting
Fan Hai p>
Zeng Dan
Ren Wei
Zhi Jiachao
Cheng Yuzhu
Guinan
Harry Potter y la Orden del Fénix
Traducción del guión: Gu Qiyong
p>Director de traducción: Ding Jianhua
Asistente de dirección: Huang Ying
Grabación: Yang Peide
Asistente de grabación: Zhong Ming
Grabación de mezcla: Wei Yang Peide
Actor de voz:
Harry- Wu Lei
Hemin-Huang Ying
Ron· David Shen
Umbridge-Yu Hong
Dumbledore-Qiao Zhen
Profesora McGonagall-Ding Jianhua
Sirius-Zhang Xin
Luna-Zhanjia
Snape-Liu Feng
Haige-Cheng Yuzhu
Lucius-Liu ·
Voldemort y Mad-Eye——Wang Xiaobing
Trelawney y Petunia Wang Jianxin
Connery Fudge- Chan Zhaoxiong
Draco Malfoy-Zhai Wei
Kingsley Shacklebolt-Guinan
Tío Vernon-Pingzhi Hu
Tonks-Difeifei
Wesley-Yu Guanting
Profesor Lu Ping-Fan Hai
Zhang Qiuhong Haitian
En la versión china del Disco 3, se realiza el doblaje de Tom. de Ren Wei, un famoso actor de doblaje de Shanghai Translation Factory. La apariencia y el temperamento de Ren Wei son algo similares a los de Tom, y su voz también es cercana a la de Tom. Aunque aprovechó su voz para "acercarse al trabajo original", Tom Cruise, quien desafió la dificultad de la acción en la pantalla, no dejó que Ren Wei, quien estaba doblando detrás de escena, se relajara en lo más mínimo. .
Maniquí de Millennium Infatuation (también conocido como Mu Mei, Generations of Love)
Actores principales y sus dobladores:
Christy Swanson-Jesse (Voz: Di Feifei)
William Rags Dale-Jason Williamson/Prince William (Voz: Ren Wei)
Michael Taylor-Hollywood Montrose/ The Gatekeeper (voz de: Cheng Yuzhu)
Terry Keith - Conde Spalese/Mago (voz de: Shen)
Sr. Stuart Parkin-James (voz de: Qiao Zhen)
Cynthia Harris - Madre de William/Reina (voz: Cao Lei)
Andrew Hill Newman-Andy Ekman (voz: Wang Wei)
Otros: Cheng Xiaohua, Yan Chongde, Weng Zhenxin, Gai, Dai...