El pez mandarín tallado no puede ser de alta calidad.
Antes de la asistencia, le entregué la dirección, devolví el libro y dije: "Quiero que escuches los defectos de las personas, como los nombres de tus padres. Puedes escucharlos con tus oídos, pero "Puedes oírlo con tu boca". No puedo oírlo. "Es un gran mal hablar de las fortalezas y debilidades de las personas, y hablar del bien y del mal. Preferiría morir antes que oír hablar de los viajes de mis descendientes.
Tú Cao sabes lo malvado que soy, por eso aquellos que me repitan harán un nudo y proclamarán los preceptos de mis padres para que tú Cao nunca lo olvides. Chang Gaobo es honesto y reflexivo, no tiene palabras para elegir. Es modesto, ahorrativo y honesto. Lo amo más y quiero que tú hagas lo mismo.
La caballerosidad de Du es buena. Se preocupa por los demás y disfruta de la felicidad de los demás. No tiene nada que perder. Su padre perdió a sus invitados y llegó a varios condados. Lo amo demasiado como para querer que tengas algún efecto. Si eres una persona eficiente y además eres una persona genuinamente cariñosa, el llamado tallador de pez mandarín no es algo bueno.
Ji Liang está impotente y atrapado en el mundo frívolo. Como dice el refrán, pintar un tigre no resultará ser un perro. En Jiliang, aún no se sabe si el condado despegará y tomará la iniciativa. Los condados piensan que a menudo tengo frío y no quiero que mis hijos sean eficaces.
".
2. Tolerancia y obediencia al hijo mayor Yan Shu (chino clásico). Long Gaobo es sincero y reflexivo, no tiene palabras para elegir. Es modesto, ahorrativo, honesto y tiene prestigio público. Te amo más y te deseo Cao Xiaozhi. Du es un hombre heroico, preocupado por los demás, feliz con los demás, Qingming, perdió a su padre y llegó a varios condados. Te amo más y no te quiero, Cao Xiaozhi. Xiaobo. El llamado cuadro de un tigre no es un perro. Long Gaobo es un hombre honesto y recto, y no hay nada reprensible en lo que dice. Es modesto, ahorrativo y trata a los demás con dignidad. Lo amo, lo respeto y espero que puedas aprender de él. Du es un héroe y un hombre recto. Considera el dolor de los demás como su propio dolor y la felicidad de los demás como su propia felicidad. Se hace amigo de todos. Cuando murió su padre, vino mucha gente. Pero no quiero que aprendas de él. (Porque) Si no aprendes de Long Gaobo, puedes convertirte en una persona cautelosa y humilde. Como dice el refrán: "Si no puedes tallar un pato mandarín, es como un cisne". Pero si no logras aprender de Du, te convertirás en un dandy. Como dice el refrán: "Si no sabes dibujar un tigre, parecerás un perro".
3. Cigüeña águila Cigüeña águila: cigüeña, cisne, pato Esto no es como representar un cisne, pero aun así parece un pato. Quiere decir que la imitación no es muy realista, pero es casi igual.
Pez mandarín tallado: 1. La imitación metafórica es menos realista, pero bastante cercana. "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Ma Yuan": "Soy un erudito humilde y también una persona concienzuda. El llamado pez mandarín tallado no es un buen pez. Ji Liang no puede ser eficaz, está atrapado en el mundo El llamado tigre pintado no es bueno Pintar un perro "Libro con Zhao Bochong" de Huang Songtingzhang: "Aprender de los poemas de Lao Du, el llamado pez mandarín, no es algo bueno".
2. Las metáforas están distorsionadas y son contraproducentes. "Wen Xin Diao Long·Bixing" escrito por Xie Xie de la Dinastía del Sur: "Aunque la metáfora es complicada, lo más importante es ir al grano. Si tallas una cigüeña, no obtendrás nada" Prefacio "de". Copa Qing Jun: "Comer lo antiguo es como una lanza, tallarlo es como una lanza."
"La cigüeña águila" tiene este modismo en el examen de ingreso a la universidad de la escuela secundaria china, y es un ejemplo de un modismo en el que es fácil cometer errores en el examen de ingreso a la universidad. Pero en el diccionario idiomático sólo aparece "pez mandarín tallado", así que no sé cuál estás buscando. Estos dos modismos tienen significados similares. Por favor, echa un vistazo. Lo anterior, espero que te sea de ayuda.
4. La traducción clásica china de "hermano leal Yan Zi, artes marciales nacionales" debería ser primero "hermano comandante Yan Zi, artes marciales nacionales", ¿verdad? Texto original: Es estricto con sus discípulos y le gusta bromear, pero es la luz de la caballerosidad. Antes de ayudar, cruzó los dedos de los pies, le devolvió el libro y dijo: "Quiero que huelas los defectos de las personas, como los nombres de tus padres: puedes oírlos con los oídos, pero no puedes decirlos con la boca". Si discutir los méritos de las personas y hacer comentarios irresponsables es mi mayor mal: preferiría morir antes que escuchar las acciones de mis descendientes "Long Bo es alto y honesto, Shen Zhou es franco, modesto y ahorrativo, honesto y abierto. Te deseo lo más importante". Tú, Cao Xiaozhi. La generosidad de Du es buena. Se preocupa por las preocupaciones de la gente y los hace felices sin perder nada. Mi padre perdió a sus invitados y viajó a varios condados. Mi amor es el más importante. No quiero que seas Cao Xiaozhi.
Pero si la situación excede sus capacidades, se preocupa por su propia sabiduría. ——"Oda al sonido del otoño" de Ouyang Xiu, el monte Tai se derrumba ante nuestros ojos, el color permanece sin cambios y los alces prosperan. Los gustos y aversiones se desordenan y se sacan provecho de ellos. Las personas que no son razonables en todo rara vez son adúlteras. ——"Sobre la discriminación entre chinos y traidores" de Su Xun lamenta los momentos de mi vida y elogia la infinidad del río Yangtze. Todo lo que hay en el cielo y en la tierra tiene su propio dueño. Si no es mío, lo quiero. Pero puedo oír la brisa fresca en el río y la luna brillante en las montañas. Y el lugar donde vivimos mi hijo y yo es * * * apropiado. ——Shen Su Shi dijo en "Qian Chibi Fu" que las personas pueden conquistar la naturaleza y la naturaleza también puede conquistar a las personas. Nació en las profundas montañas, donde pinos y cipreses atraparon inicialmente ajenjo, y con el tiempo vacas y ovejas. Aquellos que hayan leído durante miles de años y no cambien estarán condenados. —— "Sanhuai Tang" de Su Shi Por lo tanto, donde hay voluntad, hay un camino. ——"You Baochan" de Wang Anshi El cielo está cerca y la virtud está cerca. Los fantasmas y los dioses son espirituales porque los humanos son espirituales. Tortugas, huesos y otras cosas. El espíritu humano también está en las cosas, por qué no escucharlo y escucharlo. Lo que faltaba en el pasado no puede exagerarse ahora; todo lo que había en el pasado es hoy indispensable. Por eso, día y noche, todos los que florecen en China lo agradecerán. De primavera a otoño todo es viejo y nuevo. Debajo de los rápidos debe haber estanques profundos; debajo de las altas montañas debe haber valles profundos. ——La "Teoría de la adivinación de Sima Yi" de Liu Ji, la sabiduría se puede buscar en las personas, pero no en el cielo. ——Fang Xiaoru, "Sobre el pensamiento profundo".