Traducción al inglés de poemas antiguos.
Destruye los artículos de negocios como quieras; pero el espíritu permanece tan nuevo como siempre; la fama y la fortuna se transmiten de generación en generación, pero la integridad dura miles de años, e incluso los caballeros son fácilmente dignos de confianza.
En términos generales, los trabajos secundarios y los artículos desaparecerán con la muerte de una persona, y sólo un gran espíritu durará para siempre; la fama y la riqueza cambiarán con los cambios de los tiempos, pero la lealtad de los ministros leales. y los justos permanecerán para siempre en el mundo humano. Se puede ver que un caballero nunca debe renunciar a su integridad que puede quedar registrada en la historia a cambio de algo que perecerá con él.
Nota de generación en generación: cambia con los tiempos. Mil años son como un día: Mil años son como un día, metáfora de la eternidad.
El espíritu y la integridad de los comentarios no están vacíos y no pueden existir sin ciertas cosas. La integridad espiritual de quienes dejaron su nombre en la historia muchas veces se refleja en ciertas cosas. Hay empresas grandes y pequeñas, buenas y malas. La gente mala y la gente mala también pueden llamar a su propio éxito una causa, una gran causa que beneficia a todo el pueblo y que es inmortal para un buen gobierno. De manera similar, el "artículo" aquí también se refiere a un artículo ordinario sin contenido, que es una obra que expresa sentimientos mórbidos, causa sensación y provoca problemas. Casi todos los clásicos y obras literarias e históricas que se han transmitido hasta el día de hoy son contribuciones de Zhang Zhang. Sima Qian tuvo una vez una visión profunda. Dijo en "Carta a Ren An": "Los antiguos eran ricos y famosos, indestructibles e inolvidables, pero muy encantadores. El rey Jiawen fue arrestado y castigado por Zhou Yi; Zhong Yao escribió "Primavera y otoño"; el exilio de Qu Yuan fue una respuesta. a "Li Sao" "Alabado sea. Zuoqiu es ciego y tiene "Guoyu"; los pies de Sun Tzu, "El arte de la guerra de Sun Tzu" cultivan ganancias; no Shu, "Lu Lan"; Han Fei fue encarcelado en "Qin", " Dificultad", "Gu Ang" "; Hay trescientos poemas, que generalmente se atribuyen a las acciones enojadas de los sabios. Esta persona tiene una sensación de estancamiento, por lo que no puede entender su método, por lo que piensa en ello. Sin ojos, Sun Tzu no puede usarlo, por lo que se retira para discutir estrategias. Se puede ver que una persona debe mantener un carácter moral noble y grandes ideales sin importar dónde se encuentre, para que su carrera esté llena de gran espíritu y él. Debe mantener una integridad consistente en sus verdaderos ideales. Como dice el refrán, la fama es temporal pero la riqueza no puede durar para siempre. El espíritu es inmortal y la integridad moral dura para siempre.