La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - El proceso editorial de la ciencia editorial

El proceso editorial de la ciencia editorial

Desde el manuscrito hasta el producto terminado y los lectores es un proceso complejo. La discusión sobre los objetos de investigación de la ciencia editorial es un tema central en la investigación teórica básica de la ciencia editorial. Muchas editoriales nacionales y extranjeras han elaborado sus propios puntos de vista al respecto. Sus opiniones se pueden dividir a grandes rasgos en las siguientes categorías.

(1) Teoría jurídica. Los académicos que sostienen este punto de vista definen el objeto de investigación de la publicación como leyes relevantes en el campo de la publicación. Sin embargo, los académicos tienen diferentes puntos de vista sobre qué tipo de ley debería ser el objeto de investigación de la publicación. Sun, Lin y otros creen: "La ciencia editorial es la ciencia que estudia el trabajo editorial y sus leyes de desarrollo. El trabajo editorial incluye edición, publicación, impresión, distribución, suministro de material editorial, gestión editorial, etc. La ciencia editorial se basa en el análisis de estas tareas "Sobre la base de una investigación exhaustiva". (Nota: Sun Shusong, Ren Lin. Diccionario de edición china moderna. Harbin: Heilongjiang People's Publishing House, 1991.2) Xu Liyi cree: "La publicación es la ciencia de comprender y dominar el reglas de publicación y el estudio de la historia de la publicación y "La ciencia de su papel en la sociedad". (Nota: China Publishing Science Institute. Selected Publishing Papers. Hangzhou: Zhejiang Education Press, 1992) Liang también cree: "La publicación es el estudio de la ocurrencia, desarrollo y teoría de toda la actividad editorial humana y la ciencia práctica." (Nota: Liang. Introducción a la economía editorial. Beijing: China Book Publishing House, 1991) Él y Liang no sólo abogaron por discutir las leyes de la todo el proceso editorial, pero también abogó por discutir las leyes del desarrollo de la industria editorial. El significado de sus objetos de investigación es más amplio que el de académicos como Sun y Wang. Por el contrario, Gauss y Hongfan sólo estudiaron las leyes de la etapa de producción material de todo el proceso editorial. Creen: "La publicación estudia las leyes y la esencia del proceso de edición posterior". (Nota: Gauss, Hong Fan. Introducción a la edición de libros. Nanjing: Jiangsu Education Press, 1989.9) El significado de sus objetos de investigación es aún más limitado.

(2) Teoría de la contradicción. Los estudiosos que sostienen este punto de vista se basan en la afirmación del camarada Mao Zedong: "La diferencia entre la investigación científica se basa en las contradicciones especiales de los objetos científicos. Por lo tanto, estudiar un determinado fenómeno de una determinada contradicción en un determinado campo constituye una determinada ciencia". " (Nota: "Obras seleccionadas de Mao Zedong"). Beijing: People's Publishing House, 1972), tratando de determinar el objeto de investigación de los estudios editoriales a partir de las contradicciones especiales de los objetos científicos. Los académicos, sin embargo, tienen diferentes interpretaciones de lo que constituye una contradicción única en la publicación. Peng Jianyan defiende: "La contradicción entre la producción y circulación de publicaciones es una contradicción exclusiva del campo editorial y es el objeto de investigación de la ciencia editorial". (Nota: Peng Jianyan. Introducción a las publicaciones. Changchun: Jilin University Press, 1992.68 ) Lin cree que: "La única contradicción en el campo editorial es la contradicción entre los beneficios sociales y los beneficios económicos de las actividades editoriales". (Nota: Lin·. Research on Book Publishing Research Objects. Book Publishing Research, 1992 (3))

(3) Teoría de los fenómenos culturales. Los académicos que sostienen este punto de vista creen que la investigación sobre publicaciones no debe limitarse al campo de las publicaciones, sino que debe tomar como objeto de investigación las ciencias sociales y los fenómenos culturales. Quienes sostienen esta opinión deberían estar representados por el erudito japonés Hideo Shimizu. Él cree: "La edición es una ciencia que investiga y estudia científicamente la publicación como fenómeno social y cultural. Es similar al periodismo como ciencia de la comunicación, pero el objeto de la investigación no se limita necesariamente a la publicación como medio de comunicación de masas. Investigación relacionada con la publicación Los campos siempre han incluido filología, filología, bibliotecología, lectura e imprenta. Es necesario integrarlos y explicar las funciones, procesos y efectos de la publicación desde una perspectiva histórica y realista con la ayuda de disciplinas adyacentes. Volumen 7. Japón: Pingfanshe, 1985) Xu Liyi también señaló: "La industria editorial es el epítome de la ciencia y la cultura. El nivel de la ciencia y la cultura en un país se puede ver desde el nivel de publicación de libros. Para "Para desarrollar la industria editorial de China y mejorar el nivel científico y cultural de China, es necesario llevar a cabo investigaciones teóricas sobre la publicación como ciencia para promover el desarrollo más rápido de las publicaciones socialistas y de las empresas científicas y culturales". (Nota: Xu Liyi. Esfuerzos para mejorar el nivel of Publishing and Distribution, 1987(7)) Xu Liyi también defendió que la investigación editorial debería incluir el desarrollo de la cultura de las ciencias sociales en su alcance de investigación.

(4) Elementos editoriales y teoría de su relación.

Quienes sostienen este punto de vista creen que las actividades editoriales se componen de varios elementos específicos. Para comprender las leyes de las actividades editoriales, es necesario estudiar varios elementos editoriales y sus relaciones. Lin Suifang es un representante de este punto de vista. En el artículo "Definición del concepto de publicación y fortalecimiento de la investigación científica de la edición", señaló: "Los objetos de investigación de la publicación incluyen tres componentes principales: ① Lectores (lectores): los objetos de servicio y el punto de partida del trabajo editorial. Son tanto leer como publicar El sujeto social de las cosas y el objeto social afectado por los autores, editores y publicaciones (2) Publicaciones: los principales productos utilizados por los editores para servir a los lectores (3) Industria editorial: realizar la edición, la publicación y las personas; y organizaciones que producen y difunden”. Por lo tanto, definió la publicación como “una ciencia social integral que estudia a los lectores, las publicaciones, la industria editorial y sus interrelaciones, y revela las leyes de la publicación y sus efectos sociales”. Instituto de Investigación. Artículos seleccionados del Primer Simposio Nacional de Ciencias Editoriales. Chongqing: Editorial Chongqing, 1987.6438 001) Yang Bin y Zhong Yixin también son académicos que sostienen este punto de vista. Resumieron y resumieron los factores ideológicos y formales de las publicaciones, y propusieron el concepto de "Publicar @ ①", defendiendo que "Publicar @ ① puede establecerse como el objeto de investigación de la ciencia editorial (Nota: Ciencia editorial china". Instituto de Investigación. Artículos seleccionados del Primer Simposio Nacional de Ciencias Editoriales. Chongqing: Chongqing Publishing House, 1987.6438 001; 106) Aquí, la publicación @ "publicación @" como elemento central en el proceso de publicación, juega un papel de liderazgo en el sistema editorial. determina la naturaleza y la dirección de desarrollo del sistema editorial." (Nota: Instituto de Ciencias Editoriales de China. Artículos seleccionados del Primer Simposio Nacional de Ciencias Editoriales. Chongqing: Chongqing Publishing House, 1987.6438 001; 106) Ye Zaisheng en su "Edición y publicación". El libro "Introducción a la ciencia editorial" también señala: "Los objetos de investigación de la ciencia editorial son la tecnología, la economía y la tecnología de diseño de la publicación de libros, así como las conexiones y leyes internas entre cada vínculo y proceso en el proceso de publicación de libros. " (Nota: Ye Zaisheng. Introducción a la edición y la publicación. Wuhan: Hubei People's Publishing House, 1988.38 0;4;1;5)

(5) Teoría de las actividades editoriales. Los académicos que sostienen este punto de vista creen que el objeto de investigación de los estudios editoriales son las actividades editoriales específicas, incluida la historia, la organización y el impacto social de las actividades editoriales. Por ejemplo, "Practical Encyclopedia" cree: "La edición es un campo académico de reciente desarrollo. Además de las actividades editoriales de entidades (libros), sus objetos de investigación también involucran miles de años de publicación y distribución de libros. Publicación de libros en diversas condiciones La evolución de las formas y el impacto de la publicación como empresa a gran escala en toda la sociedad." (Nota: Academia China de Ciencias Editoriales. Enciclopedia práctica editada. Beijing: China Book Publishing House, 1994.7; 150; 161)

Entre los cinco puntos de vista anteriores sobre la publicación de objetos de investigación, aquellos que sostienen puntos de vista de regularidad definen la publicación de objetos de investigación como leyes relevantes en el campo de la publicación. Creemos que confunden el propósito de la investigación con el objeto de la investigación. Explorar las leyes de las actividades editoriales es el propósito de la investigación editorial, no el objeto de la investigación editorial. Los fenomenólogos culturales generalizan demasiado ampliamente los objetos de investigación de la publicación y no revelan las características esenciales de la publicación. Hay tantas disciplinas que estudian los fenómenos culturales. Además, la edición no es un fenómeno puramente cultural. Quienes poseen elementos editoriales y sus relaciones, así como quienes realizan actividades editoriales, consideran el contenido de investigación específico de la publicación como el objeto de investigación de la publicación, y la descripción de la investigación editorial es demasiado específica e inexacta. Por lo tanto, apoyamos la opinión de que el objeto de investigación de los estudios publicados debe determinarse a partir de la naturaleza especial del objeto científico, es decir, de las contradicciones especiales. Sin embargo, no estamos de acuerdo con Peng y Lin. La producción y la circulación de publicaciones, como dos eslabones principales de la actividad editorial, no son en la mayoría de los casos contradictorias. La contradicción entre la producción y la comercialización de publicaciones también está limitada por la oferta y la demanda del mercado y, en el mejor de los casos, es sólo una parte del mismo. contradicción entre oferta y demanda. Por tanto, no basta con considerar la contradicción entre producción y circulación de publicaciones como objeto de investigación de la ciencia editorial. La contradicción entre beneficio económico y beneficio social en las actividades de edición y distribución existe en realidad en cualquier campo. La contradicción entre beneficio económico y beneficio social no es común en el campo de la edición y distribución. Al estudiar la contradicción entre los beneficios económicos y los beneficios sociales, es difícil comprender las leyes básicas de las actividades de publicación y distribución.

Por tanto, la contradicción entre beneficios económicos y beneficios sociales en la publicación no debe ser objeto de investigación de la publicación.