Robando furtivamente la pared para pedir prestada luz Texto completo Traducción al inglés

Kuang Heng estaba ansioso por aprender, pero no había velas encendidas en casa. Mi vecino tenía una vela, pero no llegaba a su casa. Había una luz en un agujero en la pared de Kuang Heng, que era tan brillante como leer un libro. Ese tipo provenía de una familia adinerada, era analfabeta y tenía muchos libros en casa. Kuang Heng fue a su casa a trabajar como empleado y nunca regresó. El maestro se sorprendió y le preguntó por qué. Él dijo: "Maestro, quiero leer todos los libros de su casa". El maestro suspiró después de escuchar esto y prestó los libros que había leído a otros. Entonces fui a la Universidad de Hengcheng y le pregunté a mi familia.

En la dinastía Han Occidental, había un hijo de granjero llamado Kuang Heng. Quería estudiar mucho cuando era niño, pero como su familia era pobre, no tenía dinero para ir a la escuela. Posteriormente estudió con un familiar la habilidad de leer.

Kuang Heng no podía permitirse el lujo de comprar libros, por lo que tuvo que pedir prestados libros para leer. En aquella época, los libros eran muy valiosos y quienes los poseían no estaban dispuestos a prestárselos a otros. Durante la ocupada temporada agrícola, Kuang Heng trabajaba gratis para un hombre rico y solo pedía que otros le prestaran libros.

Unos años más tarde, Kuang Heng creció y se convirtió en la principal fuerza laboral de la familia. Trabajaba en el campo todo el día y solo tenía tiempo de leer un libro cuando le agradecía al mediodía, por lo que a menudo le tomaba diez días y medio terminar un libro. Kuang Heng estaba muy ansioso y pensó: Tengo que plantar cultivos durante el día y no tengo tiempo para leer. Puedo aprovechar algo de tiempo para leer por la noche. Pero la familia de Kuang Heng es muy pobre y no puede comprar aceite para encender las lámparas. ¿Qué debe hacer?

Una noche, Kuang Heng volvió al día y se acostó en la cama leyendo. Al regresarlo, de repente vi una luz proveniente de la pared este. Se levantó y miró a una pared, ¡ah! Vistos desde este pico gemelo son vecinos de la luz. Entonces Kuang Heng pensó en una manera: tomó un cuchillo y cavó a Feng Qiang más grande. Así, cuando se reveló la luz, entró y leyó un libro junto a la luz.

Kuang Heng estudió mucho y luego se convirtió en una persona con muchos conocimientos.

Kuang Heng era diligente y estudioso, pero no había velas encendidas en casa. Había velas en la casa del vecino, pero la luz no podía llegar a su casa, por lo que Kuang Heng cortó un agujero en la pared para atraer la luz del vecino, de modo que la luz pudiera iluminar los libros para leer. Había una familia numerosa en el mismo pueblo que era analfabeta y muy rica. Hay muchos libros en casa. Kuang Heng fue a su casa a trabajar como empleado y no quería que le pagaran. El anfitrión lo encontró extraño y le preguntó por qué. Él dijo: "Maestro, quiero leer todos los libros de su familia". Después de escuchar esto, el maestro suspiró profundamente y le prestó el libro. Por tanto, Kuang Heng se convirtió en un gran erudito.

En la dinastía Han Occidental, había un hijo de granjero llamado Kuang Heng. Quería estudiar mucho cuando era niño, pero como su familia era pobre, no podía permitirse ir a la escuela. Más tarde aprendió a leer de un pariente antes de saber leer.

Kuang Heng no podía permitirse el lujo de comprar libros, por lo que tuvo que pedir prestados libros para leer. Los libros eran muy valiosos en aquella época y quienes los poseían eran reacios a prestárselos a otras personas. Durante la temporada agrícola, Kuang Heng trabajó como jornalero para familias adineradas y les pidió que le prestaran libros gratis.

Unos años más tarde, Kuang Heng creció y se convirtió en la principal fuerza laboral de la familia. Trabaja en el campo todo el día y sólo tiene tiempo para leer un poco durante la pausa del almuerzo, por lo que a menudo le lleva diez días y medio terminar un libro. Kuang Heng estaba muy ansioso y pensó: siembro cultivos durante el día y no tengo tiempo para leer, puedo pasar más tiempo leyendo por la noche. Pero la familia de Kuangheng era demasiado pobre para permitirse el lujo de adquirir combustible para iluminación. ¿Qué estamos haciendo?

Una noche, Kuang Heng estaba acostado en la cama recitando los libros que había leído durante el día. Detrás de mí, de repente vi un rayo de luz proveniente de la pared este. Se levantó y caminó hacia la pared para mirarla. ¡ah! Resultó que la luz del vecino entraba por las grietas de la pared. Entonces Kuang Heng pensó en una manera: tomó un cuchillo y cavó algunas grietas en la pared. De esta manera, la luz que entraba también era muy grande, así que la juntó y empezó a leer.

Kuang Heng estudió tanto que se convirtió en una persona con muchos conocimientos.