Poesía paisajística
Dinastía Song: Su Shi
Las nubes salieron y cayeron como tinta, pero una sección de montañas quedó expuesta en el horizonte, brillante y fresca, y el agua que salpicaba era como grava blanca perla, salpicada sobre el barco. De repente, el viento sopló y dispersó las nubes en el cielo. El lago estaba tan claro como un espejo, hermoso y apacible.
Los peces y las tortugas fueron liberados uno por uno, y lotos sin dueño florecieron por todas partes. Las almohadas de agua pueden hacer que las montañas se eleven, los veleros se deshagan y la luna regrese.
No importa cuál sea el dinero, las cucarachas blancas Wuling siempre están atrapadas en vegetales verdes. De repente, me acordé de probar nuevas perspectivas espirituales, me quedé en el río y comí.
La magnolia de la florista está radiante, la llovizna es oblicua y está húmeda y verde. Infinite Zhou Fang nació en Du Ruo, pero Wu Er no sabía lo que dijo Chu.
Si no tienes un pequeño chat oculto, podrás conseguir un largo tiempo de ocio y ganar ocio temporal. Me sentí más segura cuando no tenía hogar y mi ciudad natal no tenía lagos ni montañas tan hermosos.
Traducción:
Las nubes oscuras rodaron como salpicaduras de tinta, pero apareció una montaña en el horizonte, brillante y fresca, y el agua salpicada por la fuerte lluvia salpicó el barco. como cuentas blancas y grava. De repente, el viento sopló y dispersó las nubes oscuras en el cielo. El agua del Lago del Oeste era tan azul como un espejo, brillante y suave.
Los peces y tortugas liberados perseguían a la gente y nadie sabía quién estaba plantando flores de loto por todas partes. Acostado sobre la almohada en el bote, puedes sentir las montañas balanceándose, y el bote a la deriva con el viento sabe que se demora con la luna.
Wuling y Bairong crecen en el lago. No hay necesidad de hablar de dinero. El arroz glutinoso tallado en el agua es como estar envuelto en un plato verde. De repente recordé haber comido cereales nuevos en Huiling Pass. Si quieres quedarte en el río, necesitas comer más y cuidarte.
Los recolectores de loto en Lanzhou recogieron flores de loto en el lago y se las regalaron a los turistas. Tenían la cabeza mojada por la llovizna y el viento oblicuo. El continente cubierto de hierba está cubierto de hierbas medicinales. ¿Cómo se conocen entre sí estos recolectores de loto?
Si no puede vivir recluido en las montañas y los bosques, puede convertirse temporalmente en un funcionario ocioso. Sólo así podrá obtener ocio a largo plazo en lugar de ocio temporal. No tengo casa ¿A dónde puedo ir si no vivo aquí? Además, ni siquiera en mi ciudad natal hay lagos ni montañas tan hermosos como aquí.
2. Vista nocturna del Edificio Wanghai/Edificio Wanghu
Dinastía Song: Su Shi
Entrar al edificio a través del viento y la lluvia es tan espectacular que se merece. elogio.
Cuando pasa la lluvia y la marea baja, el mar es azul; cuando truenan los relámpagos y los truenos, se elige la serpiente morada.
Traducción:
El viento y la lluvia soplan, y la torre con vistas al mar flota de lado. Los paisajes magníficos deben ser elogiados con palabras hermosas. Después de la tormenta, la marea está tranquila y clara, y de vez en cuando destellan relámpagos, formando una serpiente dragón de oro púrpura.
3. "Linjiang Ji Xian, Deng Yu, la Torre del Rey Hu presentada a Kui"
Dinastía Song: Su Shi
Muchas personas enfermas están delgadas y cansadas. y no puedo soportar usar un cinturón dorado. Mirando la leve fragancia que flota desde el fondo del lago. El viento primaveral sopla en mis mangas y puedo escuchar la flauta en una noche de luna.
Desperté de un sueño de borrachera, sin olvidarlo nunca, escondiéndome en la cama con una marea interminable. La belleza no puede ver a Dong Jiaorao. Caminé por ahí el mes pasado y pasé una noche miserable. Xiu Wen estaba tan débil que ni siquiera podía atar el cinturón dorado que colgaba de su cintura. Hay flores floreciendo en la Torre Wang Hu y la entusiasta brisa primaveral me sopla las mangas. Miro la luna brillante en el cielo y escucho la melodiosa flauta.
Me quedé dormido borracho y desperté de mi sueño escuchando el sonido nítido y monótono del largo goteo del agua de la clepsidra. Me recosté en la cama y parecía sentirme extremadamente húmedo. El sumiller que estaba a mi lado desapareció y el vacío en mi corazón era como la luna sobre las flores, permaneciendo en el cielo. En realidad, estaba pasando una noche maravillosa.
4. "Historia antigua de caminar en Danyang Lane"
Dinastía Song: Su Shi
De la mano de Jiangcun. La falda flotante de Xue Mei. ¿Cuáles son los límites del amor? Está en todas partes.
Los viejos amigos se han ido, pero se vuelven a escuchar viejas canciones. Lago Xiangwang, Templo Gushan y Puerta Jinyong.
En los lugares comunes, hay miles de poemas, camisas bordadas y polvo.
No recuerdas a la otra persona, sabes quién es. Hay una luna en el lago, hay sauces junto al río y hay nubes sobre la cabeza del dragón.
Traducción:
Cuando las flores de ciruelo flotaban en mi falda como nieve, salí a dar un paseo de primavera con mis viejos amigos. Al recordar el viejo lugar, me siento triste por todas partes, infinitamente triste. Los compañeros de viaje del año pasado no estaban a la vista. Cada vez que recito canciones antiguas, pienso en lugares con poesía y vino, como el edificio Wanghu, el templo Gushan y Yongjinmen.
Había nada menos que mil poemas en todos los lugares que visitábamos en aquella época; estos poemas ahora están cubiertos de polvo y hay que limpiarlos con una camisa bordada para poder verlos con claridad. Desde que dejé Hangzhou, ¿quién me ha extrañado? Por supuesto que son viejos amigos. ¡También está la luna brillante sobre el Lago del Oeste, los sauces a lo largo del río Qiantang y los lugares pintorescos en las montañas al suroeste de la ciudad!
Datos ampliados:
El "Libro borracho de Wang Hulou" del 27 de junio fue escrito por un nativo de Hangzhou en el quinto año de Xining (1072) en la dinastía Song del Norte. El 27 de junio de este año, viajé al Lago del Oeste y vi el maravilloso paisaje del lago y las montañas en el barco. Luego fui a la Torre Wanghu a beber y escribí cinco cuartetas.
En el sexto año de Xining, el emperador Shenzong de la dinastía Song, Su Shi fue nombrado general de Hangzhou. En noviembre de este año, Su Shi se fue de viaje de negocios a Changzhou y Runzhou para aliviar el hambre, y sus suegros Liu Jin lo acompañaron. El día de Año Nuevo del año siguiente, pasé por Danyang y fui a Jingkou para despedirme de Liu Jin.
El título de este poema es "La historia de los antiguos de Danyang". Según la "Crónica de Dongpo" escrita por el poeta de la dinastía Song, Fu Zao, Su Shi "regresó de Jingkou para escribir obras antiguas en febrero, regresó a Danyang en el camino de Jingkou a Yixing (ahora Jiangsu), que se considera así". tiempo.
Hay cinco canciones sobre la vista nocturna de la Torre Wanghai, y esta es la segunda. Algunas personas piensan que las dos frases "viento horizontal" y "espectacular" de los poemas de Su Shi no están bien escritas. Dijo: "Tienes que elogiarme bien", pero no dijo una palabra. En un turno, decía "La lluvia ha pasado". Esa fue una gran declaración sin contexto.
"La Torre Jiang Lin Ji Xian Deng Yu Wang Hu presentó la "Primavera del Quinto Año de Yuanyou" (1090) al Director Ejecutivo. Su Shi estuvo enfermo durante un mes. Después de recuperarse de la enfermedad, y sus colegas subieron a la Torre Wang Hu para disfrutar del paisaje y enviaron un mensaje al director ejecutivo.
2.
Tianmen interrumpió. Con la apertura del río Chu,
el agua clara fluye hacia el este en este momento
Las montañas verdes a ambos lados se enfrentan.
La vela solitaria proviene del sol. >Pernocte en el río Jiande
Wang Wei
Cuando mi barco estaba anclado en la niebla,
En Al anochecer, los invitados estaban preocupados por los nuevos >
Qué tan ancho es el mundo, qué tan cerca están los árboles del cielo,
Jiang Qingyue está cerca de la gente
El. Libro borracho en la mansión Wang Hu
Su Shi
Las nubes oscuras cubrieron las montañas
Bai Yu saltó al barco. >El viento vino y se fue.
Mirando hacia el lago, el agua es como el cielo
3. El poema sobre la Torre Yueyang, la vista de Yueyang es completa. la cueva está abierta.
Ver los gansos salvajes volando hacia el sur me entristece. Las montañas a lo lejos son un buen título.
En el nivel superior del cielo, quédate en el. silla y disfrutar de una copa de vino celestial.
La brisa fresca sopla en nuestras mangas después de emborracharnos.
——La escalada a la torre Yueyang en los doce años. del Verano"
He oído que el lago Dongting es majestuoso, y hoy finalmente quise escalar la Torre Yueyang.
La inmensidad del lago destrozó a Wu Chu, como si el El sol, la luna y las estrellas flotaban en el agua.
Estoy viejo y enfermo, a la deriva en un bote p>
La batalla en la puerta norte de la ciudad comenzó de nuevo y lloré mientras la miraba. a través de las rejas
——"Subiendo a la Torre Yueyang" de Du Fu
Yueyang es el lugar más hermoso del mundo. El lugar más espectacular es que la parte trasera del edificio está cubierta. con diques
La hierba y los árboles se extienden hacia el sur, frente a las barandillas anormales de Jianghu Cinco años
El viento es fuerte y mi corazón está perdido cuando. Quiero escribir sobre el pasado.
——Chen "Volver a escalar la torre Yueyang con amor y poemas"
Li Qingdi En la primavera del cuarto año, Teng se quedó en casa. Condado de Baling En el segundo año, el gobierno fue armonioso y todo salió bien. La Torre Yueyang fue reconstruida y en ella se grabaron los poemas de Tang Xian.
Observe la restauración de Baling Sheng en el lago Dongting.
Tome una montaña distante y trague el río Yangtze para crear un agua vasta e ilimitada. Estará soleado por la mañana y nublado por la tarde. Esta es la gran vista de la Torre Yueyang. Todo lo que dijeron los mayores está listo. Pero las artes marciales del norte, Xiaoxiang de la Antártida y los poetas que emigraron al extranjero estarán aquí y verán las cosas muy bien.
Si llueve mucho, la luna no se abrirá, el viento aullará, y el cielo se turbará; el sol, la luna y las estrellas se ocultarán, y las montañas se ocultarán el viaje de negocios; se arruinará si no es bueno; el crepúsculo será vasto, y los tigres rugirán y los monos llorarán. Cuando vayas al templo, verás gente nostálgica, gente triste, gente triste, gente triste.
Si es primavera, el viento y las olas están en calma, el cielo está alto y las nubes están despejadas; las gaviotas nadan en las escamas de brocado; la costa es azul y verde; O cuando el largo humo se disipa, la luna brilla a miles de kilómetros de distancia, la luz flotante salta hacia el oro, las sombras silenciosas se hunden en la pared y los pescadores cantan en respuesta. ¡Qué alegría! Cuando llegues a la Torre Dengsi, te sentirás relajado y feliz, y olvidarte de la humillación. Dejar el vino al viento te hará sentir feliz.
¡Oye, marido! ¿Es el corazón de una persona benévola o es algo diferente? No estés feliz con las cosas, no estés triste contigo misma; si vives en un lugar alto del templo, te preocuparás por tu pueblo; si te alejas del mundo, te preocuparás por tu marido. Se trata de preocuparse por avanzar y preocuparse por retroceder. ¿Pero cuándo serás feliz? Hay que decir: "Sé ansioso cuando el mundo esté preocupado primero y sé feliz cuando el mundo esté feliz después". Wes, ¿con quién nos vamos a casa?
15 de septiembre, seis años.
Traducción de la Torre Yueyang:
En la primavera del cuarto año de Renzong de la dinastía Song, Teng fue degradado a Yuezhou y se convirtió en magistrado. En el segundo año, los asuntos políticos transcurrieron sin problemas y la gente estaba feliz. Se construyeron muchas cosas abandonadas. Así que la Torre Yueyang fue reconstruida y ampliada a su tamaño original. En la torre también se grabaron poemas de celebridades de la dinastía Tang y de personas contemporáneas. Me encargó escribir un artículo al respecto.
Vi el hermoso paisaje de Yuezhou, todo en el lago Dongting. Abraza montañas distantes y traga el agua del río Yangtze. El agua es inmensa. El sol brilla por la mañana y el yin se condensa por la tarde, haciendo que la escena cambie constantemente. Esta es la magnífica escena de la Torre Yueyang. La descripción anterior ya es muy detallada. En este caso, conduce a Wu Gorge en el norte y a Xiaoshui y al río Xiangjiang en el sur. La mayoría de los historiadores y poetas relegados vinieron aquí para reunirse y disfrutar del paisaje natural. ¿Podría ser diferente emocionalmente?
Como la lluvia continua que no ha aclarado en muchos días, el viento lúgubre pasó silbando y las olas turbias lavaron el cielo blanco; el sol, la luna y las estrellas han perdido su brillo, y las montañas han perdido su brillo. desaparecieron empresarios y pasajeros No funcionó, el mástil se cayó, los remos se rompieron cuando oscureció, el tigre rugió y el mono lloró tristemente. Cuando suba a este edificio, extrañaré mi hogar cuando salga del país, me preocuparé por las calumnias de los traidores, temo el ridículo de los malos y me sentiré lleno de depresión, abandono y extrema tristeza e indignación.
Es como un día soleado de primavera, sin olas, cielo azul y agua, verde ilimitado; grupos de arena, a veces volando y a veces deteniéndose, hermosos peces, a veces flotando y a veces nadando; , tiene una fragancia fuerte y color verde esmeralda. A veces, la gran área de humo se disipa por completo y la luna brillante brilla sobre la tierra a miles de kilómetros de distancia. La luz de la luna flotante es como una luz dorada brillante, la imagen tranquila de la luna parece blanca y los pescadores se cantan entre sí. ¡Cómo podría este tipo de felicidad ser infinita! Cuando subas a la Torre Yueyang en este momento, tendrás una mente alegre y un espíritu feliz; me he olvidado por completo del honor y la desgracia, y todo tipo de sentimientos y expresiones son extremadamente agradables.
¡Ay! Solía explorar los pensamientos y sentimientos de los antiguos nobles, y pueden ser diferentes de los dos pensamientos y sentimientos mencionados anteriormente. ¿Por qué? No están contentos por el buen ambiente, ni tristes por las malas experiencias; son funcionarios de alto rango en la corte y se preocupan por el pueblo, están preocupados por su rey en ríos y lagos remotos; A este también se suma el miedo a convertirse en funcionario de la corte y renunciar a vivir en reclusión. Entonces, ¿cuándo serás feliz? Probablemente dirían: "Sé triste ante la tristeza del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo". ¡Bueno! Sin esta persona ¿con quién estaría?
4. Su Shi escribió al menos cinco poemas sobre la Torre de Hierro Wanghu en Hangzhou. "La carta borracha de Wang Hulou el 27 de junio" es un conjunto de cuartetas de siete caracteres escritas por Su Shi, un famoso escritor y calígrafo de la dinastía Song del Norte, cuando vivía en Hangzhou. Hay cinco poemas, el primero de los cuales es el más famoso.
27 de junio ① Edificio Wang Hu ② Libro borracho ③
En primer lugar:
Las nubes oscuras (4) no cubren las montañas, la lluvia blanca (5 ) saltos Las perlas (6) entraron al barco al azar. El viento viene y se va, y el lago parece el cielo debajo de él.
Segundo:
Los peces y las tortugas fueron liberados uno por uno, y lotos sin dueño florecieron por todas partes.
La almohada de agua puede hacer que las montañas se inclinen y el viento y los barcos pueden desplazarse alrededor de la luna.
Tercero:
No importa cuál sea el dinero, las cucarachas blancas Wuling siempre están atrapadas en vegetales verdes. De repente, me acordé de probar nuevas perspectivas espirituales, me quedé en el río y comí.
Cuarto:
La niña de las flores Mulan está radiante, la llovizna es inclinada, húmeda y verde. Infinite Zhou Fang nació en Du Ruo, pero Wu Er no sabía lo que dijo Chu.
Quinto:
Si no tienes un pequeño chat oculto, puedes conseguir mucho tiempo de ocio y ganar ocio temporal. Me sentí más segura cuando no tenía hogar y mi ciudad natal no tenía lagos ni montañas tan hermosos. ① 27 de junio: quinto año del emperador Xizong de la dinastía Song (1072 d. C.). ②Edificio Wang Hu: Ubicado en el Lago del Oeste, afuera de la Puerta Qiantang en Hangzhou. 3 Libros de borrachos: poemas escritos en situaciones en las que uno parece borracho pero no borracho. 4. Las nubes oscuras se convierten en tinta: Las nubes oscuras son como tinta derramada. ⑤Lluvia blanca: gotas de lluvia blancas. ⑥ Cuentas saltarinas: Describe las gotas de lluvia saltando al agua como perlas. ⑦Viento: El viento sopla sobre el suelo. (8) Edificio Wang Hu: está cerca del Lago del Oeste en Hangzhou. El topónimo 9 es como el agua: desde lejos, el agua y el cielo son del mismo color y están conectados entre sí.
5. Poemas que describen la Torre Yueyang 1. Torre Yueyang 1, "Escalada a la Torre Yueyang" Dinastía Tang: Du Fu He oído hablar del lago Dongting durante mucho tiempo y ahora finalmente subí a esta torre.
La inmensidad del lago desgarró a Wu Chu, como si el sol, la luna y las estrellas flotaran en el agua. No hay noticias de mis amigos y familiares. Estoy viejo, enfermo y a la deriva en un barco.
La Batalla de la Puerta Norte de la Ciudad comenzó de nuevo. Miré a través de las rejas y lloré. Comentario: He oído hablar del famoso lago Dongting durante mucho tiempo y hoy tengo la suerte de subir a la Torre Yueyang junto al lago.
Los vastos Cinco Grandes Lagos separan la parte sureste de Wu y Chu, y el mundo parece flotar en el lago día y noche. Los familiares y amigos errantes no decían una palabra, y los viejos y los débiles vivían en este barco solitario.
La guerra en Guanshanbei aún no ha terminado. Miré por la ventana e intercambié lágrimas con mi familia. 2. "Escalada a la Torre Yueyang 1" Dinastía Song: Río Dongting Dongjiang, Chenxi, el telón está tranquilo al anochecer.
Deng Wu y Shu dividieron la tierra horizontalmente y emigraron a los lagos y montañas hasta el anochecer. Todavía es un largo camino, pero más difícil que tres años.
En el antiguo viento y las heladas, el viejo árbol Cangbo está infinitamente triste. Explicación: La majestuosa Torre Yueyang se encuentra al este del lago Dongting y al oeste del río Yangtze. Al atardecer, no había brisa vespertina y el letrero en el pabellón seguía siendo el mismo.
Sube hasta la frontera de Wu y Shu (Jingzhou) y pasea al atardecer con hermosos lagos y montañas. Después de un viaje de miles de kilómetros, ¿cómo te sientes hoy? Llevo tres años huyendo de la guerra.
Cuando subí a rendir homenaje a los antiguos, mis templos ya estaban helados como la escarcha. Al mirar los árboles centenarios en las montañas lejanas, siento una tristeza infinita. 3. Dinastía Song "Subir a la Torre Yueyang II": Al entrar en Pinghu, está despejado y sin viento, y las velas ondean por la noche.
Los invitados en la azotea son en otoño y la puesta de sol está llena de vida en Junshan. Mirar hacia el norte se puede comparar con regresar a Baishou, y mirar hacia el sur puede ver a Feng Dan.
Hanlin está buscando por un tiempo, pero el poema aún no se ha completado en Baling. Definición: El lago plano refleja el cielo. El cielo está despejado y los gansos vuelan.
Muchas personas en la Torre Yueyang están contemplando el paisaje otoñal y la puesta de sol en la montaña Junshan. Puedes ver Bai Shou al norte y Feng Dan al sur.
Disfruté del paisaje a lo largo del camino, pero no escribí un poema en Baling. 4. "Ascender a la Torre Yueyang con los Doce Veranos" de la Dinastía Tang: la torre de Li Bai está llena de Yueyang y la cueva se abre en el medio de Sichuan.
Ver los gansos salvajes volando hacia el sur me entristeció el corazón, y las montañas a lo lejos estuvieron en el título durante un buen mes. En el nivel superior del cielo, quédate en la silla y sube una copa de vino celestial.
La brisa fresca que se levanta después de estar borracho sopla las mangas, y ya estamos a punto de regresar. Definición: Sube a la Torre Yueyang y disfruta del paisaje circundante. El río está lejos y conduce a la cueva abierta.
Me entristece ver los gansos salvajes volando hacia el sur, y las montañas a lo lejos traen otra buena luna. A la espera de un asiento en el piso de arriba, una copa de vino se subirá al cielo.
Después de emborracharnos, se levantó una ráfaga de viento fresco que nos agitó las mangas y bailó con el viento, y luego regresamos. 5. "Torre Yueyang" Dinastía Tang: La ventana con la inscripción del sol de Yuan Zhen en la Torre Yueyang refleja la imagen de la Torre Chiyu, el altar.
Esperando con ansias la última primavera, cuando el lago se llene y desemboque en el río Xijiang. Interpretación: El sol rojo brilla oblicuamente en la ventana de la Torre Yueyang y su reflejo en el agua parece una torre de jade rojo. Mirando la última primavera solitaria e inoportuna, parece que hay innumerables emociones que no se pueden expresar, mientras el agua del lago se desborda por la ventana y fluye hacia el interminable río Yangtze.
6. "Inscripción en la Torre Yueyang" Dinastía Tang: Bai Juyi, la ciudad de Yueyang tiene un largo flujo de agua y el peligro de los edificios peligrosos por sí solo ha desaparecido. En primavera, el verde hace eco con la hierba y los árboles del lago Dongting en la distancia, y las coloridas nubes de la tarde hacen eco con las olas rojas en el lago. Las olas rojas están tan cerca que parece la capital, Chang'an.
El viejo simio en la orilla se paró en el árbol y aulló miserablemente, y los gansos salvajes en el cielo volaron a través del lago sin límites con gran esfuerzo. Este lugar es grandioso y hermoso y sólo puede pintarse como una barrera y colgarse en los pasillos de la gente rica para su disfrute.
Interpretación: El río al pie de la ciudad de Yueyang es vasto e ilimitado; una persona está parada en un edificio alto, apoyada en la barandilla y mirando hacia afuera. En primavera, el verde de la vegetación se combina con el color del agua del lago Dongting en la distancia, y las coloridas nubes de la tarde complementan las olas rojas del lago. Cerca de Honglang, parece estar la capital, Chang'an.
El viejo simio en la montaña en la orilla está parado en el árbol y llorando tristemente. Los gansos en el cielo todavía tienen muchas dificultades para volar a través del lago sin límites. El paisaje de este lugar es magnífico y hermoso. Sólo se puede pintar en una barrera con cuadros y colgarlo en los pasillos de las personas ricas para que lo aprecien.
7. Dinastía Song Deng Yueyanglou: Xiaode dejó de hacer un gran viaje hace mucho tiempo y realmente se convirtió en un viaje hacia la inmortalidad. Tres invitados, un día de otoño.
Hay un dicho que dice que dondequiera que vuele la garza, mira hacia el final de la montaña. Todavía no creo que sea mágico, pero quiero ir a la Torre Yueyang.
Interpretación: No puedes volar al vasto espacio, pero vas y vienes deambulando por Hunan y Guizhou en contra de tu voluntad. He vivido en la remota Yelangdi durante tres años y este otoño tuve la suerte de hacer un viaje en barco por el lago Dongting.
La garceta voladora inspiró el poema, y vi las montañas verdes escondidas en el horizonte. Sin embargo, todavía no esperaba poder disfrutar de este maravilloso paisaje, así que dejé el bote en la orilla y abordé la Torre Yueyang.
2. Lago Dongting: 8. "Cinco poemas sobre el lago Dongting 2" Dinastía Tang: el lago Li Bai Nanhu no produce humo por la noche y puede viajar directamente hacia el cielo. Deje que el lago Dongting tome prestada un poco de luz de la luna, disfrute de la luz de la luna y beba felizmente.
Explicación: En una noche de otoño, el agua superficial del lago Nanhu es clara y sin humo. (No puedo evitar tener la idea de que el “Cielo” necesita convertirse en una pluma independiente.) ¿Cómo se puede elevar al cielo? Demos algo de crédito al lago Dongting por la luz de la luna y disfrutemos felizmente de la luz de la luna y bebamos. 9. Carta de Dongting Lake al primer ministro Zhang/Un regalo de Dongting Lake al primer ministro Zhang. Dinastía Tang: Meng Haoran, el agua del lago August aquí es el mismo aire que el cielo.
El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang. Tengo que cruzar el agua para encontrar un bote y un remo, y es una pena regresar a casa en los días santos.
Sentado inactivo y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces atrapados en el pez. Explicación: En agosto, el lago Dongting se eleva hasta el nivel de la orilla y el agua y el cielo adquieren el mismo color.
El vapor de agua en Yunmeng Xiaoze es en vano, y las olas tormentosas parecen sacudir la ciudad de Yueyang. Quiero cruzar el lago, pero no encuentro el barco. Me avergüenzo del Mingjun de la era Mingsheng.
Sentarse y observar lo despreocupados que están los pescadores, es una lástima que solo pueda ser una pérdida de tiempo. 10. "El lago Dongting protege contra el viento, un regalo para Zhang Shiyi. Cuando me mudé de Yangshan a Jiangling" Dinastía Tang: Han Yu estuvo nublado en octubre y el viento del norte era constante.
Sobre esto vasta orilla del lago, tú y yo Los botes estaban atados juntos En ese momento, la niebla y la lluvia se atenuaron, y el lago era como un par de tormentas que se lanzaban
Los perros ladraban alrededor de los botes. No se podía encontrar comida en los barcos. No lo logré, el riesgo es como estar bloqueado por una montaña.
Ahora la conversación puede ahuyentar el hambre y el sueño de la vida se acerca, y algunas personas. Lloran de hambre. >
Si el atractivo del norte no es tan atractivo, ¿cómo podré conservar este lugar triste? Pero mirando las nubes en el cielo, la gloria fría es larga y persistente.
Si puedo parar ahora. La lluvia y el sol son mis mayores oraciones. Interpretación: En octubre, el frente frío es extremadamente poderoso y el viento del norte sopla constantemente.
En la orilla del vasto lago Dongting. , tú y yo estamos atados a un bote. En ese momento, la niebla y la lluvia caían, y las olas en el lago eran como un par de lentes.
Las gallinas y los perros alrededor del bote no podían. Ladrar y la comida en el barco no se encontraba por ningún lado. No puedo moverme. El peligro parece estar bloqueado por la colina.
Aunque hablar puede ahuyentar el hambre, mis sueños de toda la vida sí lo están. Todo en vano. Los hombres y mujeres que me rodean hacen ruido y algunos lloran de hambre.
Pensé, si no fuera por el atractivo de regresar al norte, ¿cómo podría quedarme aquí y soportar la tristeza? Pero al mirar el cielo más allá de las nubes, la luz fría emitida hace que la gente se sienta cómoda.
Si puede dejar de llover temporalmente y ver días soleados, esta es mi mayor oración. 11. Dinastía Tang "Tijunshan": Fang Qian vio una vez a Magu fuera de Fangfang y escuchó que Junshan no existía desde la antigüedad.
Era una piedra en la cima de la montaña Kunlun, que el huracán arrastró al lago Dongting. Interpretación: Vi a Magu en el mundo humano y escuché sobre Junshan.
6. Un poema sobre el lago Dongting o la Torre Yueyang de Liu Yuxi "Mirando a Dongting" El lago está iluminado por la luz de la luna y no hay gafas en la superficie de la piscina.
Mirando el paisaje de Dongting, hay un caracol verde en el plato de plata. Escuché sobre el lago Dongting y ahora finalmente subí a esta torre.
Está el Estado de Wu en el este y el Estado de Chu en el sur. Los cielos y la tierra flotan en el sol y la luna. ——"Subiendo a la Torre Yueyang" de Du Fu Du Fu He oído hablar del lago Dongting durante mucho tiempo, y ahora finalmente subí a esta torre.
La inmensidad del lago desgarró a Wu Chu, como si el sol, la luna y las estrellas flotaran en el agua. No hay noticias de mis amigos y familiares. Estoy viejo, enfermo y a la deriva en un barco.
La Batalla de la Puerta Norte de la Ciudad comenzó de nuevo. Miré a través de las rejas y lloré. "Escalar la Torre Yueyang en los Doce Veranos" Las torres de Li Bai están llenas de Yueyang y se están abriendo ríos y cuevas.
Ver los gansos salvajes volando hacia el sur me entristeció el corazón, y las montañas a lo lejos estuvieron en el título durante un buen mes. En el nivel superior del cielo, quédate en la silla y sube una copa de vino celestial.
La brisa fresca que se levanta después de estar borracho sopla las mangas, y ya estamos a punto de regresar. "Charla nocturna sobre la torre Wang Yueyang" Jue viajó miles de millas bajo el agua y la luna, y el barco pesquero regresó como una gota de agua.
El viento del norte sopla arriba y el lago está al revés. Huaisha odia a los poetas, mientras que el hijo del emperador está ocioso.
¿Qué pasa al anochecer? Varias hileras de árboles de humo se encuentran con Manjing. "Tao Jing · Baling escalando la torre Yueyang con la rima de Meng Xiangyang" Yang Weizhen, a finales de la dinastía Yuan, despidiendo a los invitados en el oeste de Dongting, se amontonaron dos dragones verdes.
Chendian es claro y claro, y Wucheng es más vasto. A medida que el lago se oscurece en primavera, el viento puede hacer que las mareas suenen más largas.
Los sauces leen el salón, los hibiscos recogen castañas de agua y remos. Nunca dejé de pensar en los demás y quería triunfar.
"Subiendo a la Torre Yueyang" Li Dongyang, el alto edificio de la dinastía Ming apoyado contra la ciudad, y el agua de manantial de Dongting descansando en el más allá. Desde Sanjiang hasta el mar, el viento es fuerte y la isla es luminosa.
Las frases del mundo de Wu Chu Gankun, los sentimientos de la antigua Galería y Templo Jianghu. Puede que haya una cueva de dragones en el medio del arroyo, donde puedes recostarte y escuchar el sonido de la flauta de Junshan.
La "Torre Yueyang" Qian Daxin limpia el pabellón de la ciudad y las olas son fuertes día y noche. La tierra se traga ochocientas millas y las nubes cubren dos o tres picos.
Muy impresionante. Realmente inspirador. Si no aceptas las órdenes de Jane, viajarás con valentía.
El lago Tengzijing "Hada de Linjiang" está conectado al agua todos los días y es especialmente claro en otoño. Junshan es, naturalmente, Xiao Pengying.
El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang. El emperador tenía autoridad para tocar tambores y arpas, pero aun así estaba herido.
Escuché el sonido de Lanzhi moviéndose. La música era tranquila, pero faltaban los tambores y las arpas del dios del agua. El humo desapareció del río, revelando varios picos, verdes y encantadores.
"Vendiendo flores. Inscrito en la Torre Yueyang" Zhang Shunmin Song Muye Xia Junshan, agua vacía sin fin. Vierte diez veces para que luzcas hermosa.
Si no eres del oeste de Weicheng, no cantes Yangguan. Las mangas de borracho acarician la zona peligrosa, el cielo está claro y las nubes están tranquilas.
¿Quiénes sobrevivieron a este viaje? Mirando hacia atrás a la puesta de sol, debería ser Chang'an. Yueyang es el lugar más espectacular del mundo, con edificios cubiertos de diques detrás.
La hierba y los árboles se extienden hacia el sur, frente a las anormales barandillas de los ríos y lagos. "Todo se reúne en el convento" de Gan Kun avergonzó a los cortesanos durante cinco años.
Cuando quiero escribir sobre el pasado, el viento es fuerte y mi corazón está perdido. ——En "Revisitando la Torre Yueyang" de Chen y "El lago Dongting al primer ministro Zhang Meng Haoran", el lago August aquí y el cielo están al mismo tiempo.
El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang. Tengo que cruzar el agua para encontrar un bote y un remo, y es una pena regresar a casa en los días santos.
Sentado inactivo y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces atrapados en el pez.
7. Poemas de la cascada de la montaña Wanghulou Dos poemas de la cascada Wanglushan
Uno
Al oeste está el pico Xianglu y al sur está la cascada.
Cuelga a trescientos pies y rocía zanjas a lo largo de decenas de millas③.
Como un relámpago, surgiendo del arco iris blanco.
Al principio, el agua del río cayó y la mitad se esparció por el cielo.
Mira la situación, date la vuelta, sé fuerte y bueno.
La brisa del mar sigue soplando y la luz de la luna sigue vacía.
Dispara al cielo y lava las paredes azules a izquierda y derecha;
Cuentas voladoras esparcen nubes ligeras, piedras de cúpula espumosas.
Me gustan las montañas famosas, me interesan las montañas famosas.
Lávate la cara sin importar lo que laves.
Sé armonioso y complaciente, y siempre estarás dispuesto a morir⑿.
En segundo lugar,
El quemador de incienso emite humo púrpura bajo el sol y la cascada cuelga sobre miles de ríos.
Volando a tres mil pies⒂, sospeché que la Vía Láctea había caído durante nueve días⒃.
Libro borracho en el edificio Wang Hu el 27 de junio.
Autor: Su Shi
Las nubes salieron y cayeron como tinta, pero una sección de montañas quedó expuesta en el horizonte, brillante y fresca, y el agua que salpicaba era como blanca. grava perlada, salpicada sobre el barco.
De repente, el viento sopló y dispersó las nubes en el cielo. El lago estaba tan claro como un espejo, hermoso y suave.
8. Poemas sobre montañas, ríos, lagos y mares. El dragón se había despertado y alarmó a Qian Shan.
No envíes simplemente una cueva de reencarnación, sino que también dejes una flecha en Tianshan.
El mar reía a carcajadas.
Hay muchas celebridades en Jinan.
Cuántos turistas hay junto al lago, la mitad de ellos están en el humo y el agua del puente roto
El lago y la luna se reflejan, y no hay gafas en la superficie de la piscina.
Poesía en el Pabellón Changting, vino He Bridge, terciopelo rojo cayendo de la borla del caballo
Volando a tres mil pies, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo
Encuestado: Yue Minghaixin- Aprendiz de Mago Nivel 2 5-1 17:15.
Lago
Tour Qiantang Pure Fox
Bai Juyi
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el El lago está justo al nivel del terraplén, las nubes están bajas y las olas en el lago están conectadas.
Algunas reinitas tempranas compiten por el calor en los árboles, pero ¿de quién son las nuevas golondrinas que picotean el barro primaveral?
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Hasta la montaña Hanshan, los caminos de piedra están inclinados y la gente vive en las nubes blancas. Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche, las hojas están rojas por la escarcha en febrero.
Bebiendo agua de lluvia después del primer día soleado en el lago
[Dinastía Song] Su Shi
p >El agua es brillante y los ojos brillantes y las montañas lluviosas.
Si West Lake tiene más bellezas muertas que bellezas muertas, C es muy apropiada.
Torre de la Cigüeña
Wang Zhihuan
El sol blanco brilla en la montaña,
El río Amarillo desemboca en el mar.
Pero amplías tus horizontes en 300 millas,
subes un tramo de escaleras.
9. Los poemas sobre la Torre Yueyang están publicados en la Torre Yueyang.
Du Fu
He oído que el lago Dongting es majestuoso y hoy finalmente llegué a la Torre Yueyang.
La inmensidad del lago desgarró a Wu Chu, como si el sol, la luna y las estrellas flotaran en el agua.
No tengo noticias de mis amigos ni de mis familiares. Estoy viejo, enfermo y a la deriva en un barco.
La Batalla de la Puerta Norte de la Ciudad comenzó de nuevo. Miré a través de las rejas y lloré.
Sube a la Torre Yueyang y contempla el río Yangtze hasta el vasto lago Dongting.
Ver los gansos salvajes volando hacia el sur me entristeció el corazón, y las montañas a lo lejos estuvieron en el título durante un buen mes.
En el nivel superior del cielo, quédate en la silla y sube una copa de vino celestial.
La brisa fresca que se levanta después de estar borracho sopla las mangas, y ya estamos a punto de regresar.
——"Subir a la torre Yueyang en los doce años de verano" de Li Bai
Yueyang es el lugar más espectacular del mundo, con los edificios detrás cubiertos de diques.
La hierba y los árboles se extienden hacia el sur, frente a las anormales barandillas de los ríos y lagos.
"Todo se reúne en el convento" de Gan Kun avergonzó a los cortesanos durante cinco años.
Cuando quiero escribir sobre el pasado, el viento es fuerte y mi corazón está perdido.
——Chen "Volver a escalar la torre Yueyang con amor y poema"
Mirando el lago Dongting a lo lejos: una carta al primer ministro Zhang
Meng Haoran
En el octavo mes, el lago aquí es igual que el cielo.
La niebla en Yungu y Menggu,
ha rodeado la ciudad de Yueyang.
Quiero ir allí, pero no encuentro el barco.
Me da mucha vergüenza, soy más vago que ustedes los políticos.
Cuando me siento aquí y observo a un pescador lanzar,
es como un pez en un estanque.