La letra de Hatsune Hatsune fue traducida por el Emperador de Japón. vea abajo.

Ha pasado mucho tiempo.

[00：23.74] も ぅ の も も き も も も も も も も も も も も も も も も も も 1

Lo olvidé. Me olvidé.

[00:34.02] Se refiere a encontrar un nombre a tu alcance antes de nombrarte a ti mismo.

Sólo cuando lo veas, brillarás.

Pensar en el sonido, oír el sonido, querer oír el sonido que no se puede recordar.

[00:49.25]Elemento del oído にせた(poner el sonido) en el oído.

Cuando vi el cielo, miré hacia arriba y vi que el cielo estaba muy lejos (muy alto).

Ahora canto una canción silenciosa en solitario.

Aunque ya ha pasado la noche, la primavera ya está aquí.

そぅのだけがまったま12391así que, sólo mi tiempo se ha detenido y no ha cambiado.

[01：17.88]

[01：31.03] ぁぁち めたのたのたののたたたた のたた1238

Sentirse pesado y deprimido.

[01:40.97]Entonces, entre la gente que está ansiosa por volver a casa.

Cíñete al final.

Empezó a llover antes de darme cuenta.

[01:56.54] creó el mismo escenario que ese día.

Todos los pensamientos están cerrados, todos los pensamientos están cerrados.

Abre esta cajita. Abre la caja pequeña.

La caja de música que debería cantar (sin caja de música)

まだせなぃまま aún está esperando.

Aun después de la lluvia, el cielo se aclarará.

[02：26.92] そぅはここにぃるのもでももでででででででででで1

[02：35.46]

Las dos personas no se despidieron de la lluvia, pero se detuvieron y la lluvia caía.

[03:00.53] ただ🞼を⿝ぅ🐹を😰して(Lluvia) solo cubrió las lágrimas en mis mejillas.

Mañana es mañana, esa caja de música.

[03: 10.88] またゆっくりとじるのののででででのででででで

. . Esta letra es un poco engañosa y no muy fluida. Tal vez sea porque no soy bueno en eso, hice todo lo posible para pulirla, así que simplemente la usaré.