¿Cómo solicitar la doble certificación para estudiar en el extranjero?
En primer lugar, debe quedar claro que la certificación notarial en el extranjero de certificados y expedientes académicos de graduación se refiere a la certificación notarial de los certificados y expedientes académicos de graduación obtenidos por individuos. en China y traducirlos al inglés u otros idiomas de destino que se hablan en el extranjero. La doble autenticación se refiere a la certificación realizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante notarización para garantizar la legalidad y validez de los documentos oficiales.
Preparar materiales.
Los materiales a preparar incluyen: original y copia del documento de identidad, original y copia del certificado de graduación, original y copia del expediente académico, etc. Además, se requieren los documentos de respaldo pertinentes para los servicios de traducción (como la licencia comercial de la empresa de traducción, etc.).
Encuentra la notaría.
Dependiendo de las condiciones locales, puedes elegir la notaría del gobierno local o algunas instituciones especializadas en notarización, como despachos de abogados o grandes centros de negocios.
Proceso de notarización.
Después de acudir a la notaría, debe completar el formulario de solicitud correspondiente, enviar los materiales preparados anteriormente y pagar una tarifa determinada. Si necesita servicios de traducción, por favor consúltenos con antelación.
En espera de revisión.
Después de que la Notaría acepte la solicitud, el personal revisará los materiales presentados e iniciará el proceso de notarización después de confirmar que son correctos. Generalmente todo el proceso dura de una a dos semanas.
Solicitar certificación ante el Ministerio de Relaciones Exteriores. Una vez notariado el documento oficial, debe ser certificado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Este paso se puede realizar en el Departamento Consular local del Ministerio de Relaciones Exteriores o en la embajada o consulado de China en el extranjero. Se requieren documentos oficiales originales, traducciones y tarifas relacionadas.
Obtén el resultado final.
Después de completar la certificación del Ministerio de Asuntos Exteriores, el resultado final generalmente se obtendrá en el plazo de un mes. En este punto, puede utilizar el certificado público de forma segura. Cabe señalar que las notarías y el Ministerio de Relaciones Exteriores de diferentes regiones pueden tener diferentes requisitos para los materiales y procedimientos requeridos. Por lo tanto, es necesario leer atentamente las regulaciones pertinentes durante operaciones específicas para evitar perder enlaces y materiales necesarios.
Además, dado que ha estado en el extranjero durante mucho tiempo y está involucrado en las leyes y regulaciones de varios países, se recomienda que elija cuidadosamente un equipo profesional con experiencia al elegir una agencia notarial y un proveedor de servicios. para evitar el fracaso de documentos notariados debido a circunstancias inesperadas.