La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Las diferencias entre varias frases en inglés

Las diferencias entre varias frases en inglés

No sólo

"No más... que" significa "no... igual que...no", que significa negación y negación. Los significados de ambas partes antes y después son negativos, pero el énfasis suele estar en la primera cláusula. Cuando se traduce al chino, el orden de las cláusulas suele invertirse para transmitir el punto principal. Puede traducirse como “ni… ni…” o “ni… ni…”.

"No mucho...significa"no así...como", que tiene el significado de afirmación y afirmación, indicando la diferencia de grado. Puede traducirse como "no me gusta" o "no es tan bueno como".

Encender, emocionarse, fingir de repente, empezar

Dar la vuelta, volverse, girar, comprometerse y entrar en acción

Hacerse limpio, expulsar, Extravertir, producir, elevarse, resultar, crear, cerrar.

Descubrir, descubrir, aparecer, doblar, voltear, enrollar, tumbarse boca arriba, suceder de repente