Acerca de "Lo siento" en japonés
すみません[sumimason]
1. Equivalente a "lo siento" en inglés. Generalmente se usa para guiar cuando se pregunta a extraños direcciones o cosas.
2. La disculpa es más solemne y generalmente se utiliza para disculparse ante desconocidos o mayores.
ごめんなさい[go man Senna]
Generalmente avergonzado, usado entre amigos y otros compañeros.