Su impresión no contamina la traducción.

La frase "el sello no está manchado" es uno de los dos poemas escritos por Du Fu, un literato de la dinastía Tang. Habla de cómo el amanecer de una noche de otoño recibe el frío en la puerta. Significa que una persona con cualidades o reino noble no se contaminará incluso si entra en contacto con entornos o personas inferiores.

La explicación específica es la siguiente:

"Sellado por uno mismo": se refiere a la cualidad o reino noble de una persona, tan pura y blanca como un sello.

“Nunca empañada”: Significa que esta noble cualidad no será empañada por circunstancias o caracteres inferiores.

En términos generales, esta frase expresa la noble cualidad y el reino de una persona. Incluso en un ambiente hostil, puede mantener su pureza e integridad sin verse afectado por el mundo exterior. Enfatiza que una persona debe apegarse a sus propios principios y valores y no dejarse llevar por tentaciones externas e influencias negativas.