¿Qué significa ser arrogante por delante y respetuoso por detrás? ¿Hay alguna alusión histórica? ¿Qué son antónimos y sinónimos?

No. 142 Modismo: arrogante antes y respetuoso después ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄩˋ　ㄏㄡˋㄍㄨㄥ Chino Pinyin qián jù hòu gōng Definición: Arrogante y grosero al principio, humilde y respetuoso después. .

Es una metáfora de ser snob y cambiar de actitud rápidamente.

#Citas de "Política de los Estados Combatientes". Qin Ceyi".

“Lleva a un cono y apuñala las nalgas”, “Ahora eres respetuoso y fuiste lento” Dianyuan # “Política de los Estados Combatientes”. "Qin Ce Yi" (Su Qin) dijo que el rey de Qin escribió diez artículos pero dijo que no era posible.

El pelaje del visón negro no tiene sus ventajas. Se agotan cientos de gatos de oro y se agotan los recursos. Va a Qin y regresa.

Anda sobre tiras de bambú y lleva un libro y un trineo. Se le describe como marchito, su rostro es negro y su apariencia tiene un color apagado.

Cuando regreso a casa, mi esposa no causa problemas, mi cuñada no me da comida y mis padres no me hablan.

Su Qin suspiró y dijo: "Mi esposa no me considera su marido, mi cuñada no me considera su tío, mis padres no me consideran su hijo, todo es culpa de Qin". ."

Esa noche, después de enviar el libro y ponerlo en docenas de cajas, obtuve el plan de "Tai Gong Yin Fu" y lo recité mientras intentaba descifrarlo de manera sucinta.

Cuando estaba a punto de quedarse dormido mientras leía, se clavó el punzón en las nalgas, provocando que la sangre fluyera hasta sus pies.

Dijo: "¿Dijiste que el maestro de un ser humano no puede usar su oro, jade y belleza para ganarse el respeto de los ministros y ministros?" Después de años de especulaciones, dijo: "Esto ¡Realmente se puede decir que es el rey del mundo! "... Se dirá que el rey de Chu pasaba por Luoyang. Cuando sus padres se enteraron, limpiaron el palacio y despejaron los caminos.

La esposa mira de reojo y escucha; la cuñada camina como una serpiente y se postra, arrodillándose y dando gracias.

Su Qin dijo: "Cuñada, ¿por qué eras tan arrogante antes y tan humilde después?" La cuñada dijo: "La posición de Ji Zi es alta y tiene mucho oro". ."

Su Qin dijo: " ¡Ay! Si eres pobre, tus padres no tendrán hijos. Si eres rico, tus parientes tendrán miedo.

¿Cómo puede uno tener miedo? rico y poderoso en la vida? "[Nota] (1) dijo: ㄕㄨㄟˋ, usado. Use palabras para persuadir a las personas a escucharlas o adoptarlas.

(2) Luoyang: Capital de la dinastía Zhou del Este y ciudad natal de Su Qin.

Está situada en la cuenca de Luoyang, al oeste de la actual provincia de Henan.

(3) Serpiente y postrada: doblando su cuerpo y arrastrándose por el suelo como una serpiente.

Arrastrándose, pronunciado ㄆㄨˊ.

Fu, camina sobre el suelo.

.

(4) Arrogante: arrogante y grosero.

(5) Ji Zi: nombre de Su Qin.

[Materiales de referencia] Véase también: “Registros históricos. Tomo sesenta y nueve. "La biografía de Su Qin" Explicación de la alusión "El primero es arrogante y el segundo es respetuoso" La obra original es "el primero es arrogante y el segundo es humilde".

Su Qin fue un estratega político durante el Período de los Reinos Combatientes. Cuando acababa de completar sus estudios, fue al Estado de Qin y quiso buscar un puesto oficial del Rey de Qin.

Escribió diez veces seguidas, pero ninguna fue aceptada, por lo que se fue a casa frustrado.

Después de regresar a casa, su familia lo menospreciaba.

Así que estudió mucho a puerta cerrada, tratando de recuperar el aliento.

Encontró el libro "Tai Gong Yin Fu", lo leyó una y otra vez y reflexionó sobre él. Cada vez que tenía sueño y quería dormir, se pinchaba el muslo con un punzón y finalmente lo entendió. los principios del libro.

Más tarde, Su Qin fue a varios países para ejercer presión. Abogó por una política de cooperación y persuadió a los seis países de Qi, Yan, Zhao, Chu, Han y Wei para que formaran una alianza para tratar con Qin. Juntos, por lo tanto, Su Qin Servir como primer ministro de los Seis Reinos y llevar el sello de los Seis Reinos también impidió que Qin invadiera hacia el este.

Una vez, Su Qin pasó por su ciudad natal, Luoyang, por negocios. Los padres de Su Qin lo encontraron en la intersección a treinta millas de distancia. Su esposa no se atrevió a mirarlo y su cuñada también se arrodilló. Se agachó y se arrodilló.

Su Qin lo miró y dijo: "Cuñada, ¿por qué eras tan arrogante antes, pero ahora tan humilde?". La cuñada respondió: "Ahora que te has convertido en una". Alto funcionario, eres noble y rico. ¡Ah!" Su Qin suspiró y dijo: "¡Oye! Cuando eras pobre, tus padres no te trataban como a su hijo. Cuando eras rico, tus familiares y amigos tenían miedo. ¡No es de extrañar que la gente valore el poder y la riqueza!" El texto original de "Política de los Estados Combatientes" describe a la cuñada de Su Qin de la siguiente manera: "¿Cómo se puede ser arrogante antes y humilde después?" "Registros históricos". Tomo sesenta y nueve. "La biografía de Su Qin" se escribió como "¿Cómo se puede ser arrogante antes y luego respetuoso"? Más tarde, el modismo "Ser arrogante antes de ser respetuoso" evolucionó a partir de aquí, que se utiliza para describir ser esnob y cambiar la actitud. rápidamente.

Evidencia documental 01. “Registros Históricos”. Tomo sesenta y nueve. "La biografía de Su Qin": "Su Qin sonrió y le dijo a su cuñada: "¿Cómo pudiste ser tan arrogante antes y luego respetuoso?" 02. "Shishuo Xinyu". "Pai Tiao": "Xie Ke estaba acostado boca arriba bajo la luna de verano. El duque Xie llegó temprano en la mañana y no tuvo tiempo de vestirse. Salió de la casa descalzo y de puntillas para hacer preguntas.

El Duque dijo: "Se puede decir que eres arrogante al principio y respetuoso al final.

p>

'" 03. Capítulo 51 de "Viaje al Oeste" : "El viajero dijo: "¡No te atrevas! ¡No te atrevas! No es que seas arrogante delante de ti y respetuoso por detrás.

』』 04. Capítulo 3 de "La leyenda del matrimonio que despierta": "Después de eso, despedí al Viejo Ji.

Es porque es arrogante al principio y respetuoso al final, para que la gente pueda vivir bien. "

Instrucciones de uso Instrucciones semánticas Es una metáfora de ser esnob con los demás y cambiar de actitud rápidamente.

Despectivo.

La categoría de uso se utiliza en expresiones de "actitud snob".

Ejemplo lt; 01gt; ¡No tengas una amistad cercana con un snob tan arrogante pero respetuoso! lt;02gt;Realmente no soporto su mirada arrogante y respetuosa.

lt;03gt;Cuando se enteró de que yo me convertí en director, su actitud de ser arrogante y respetuoso fue repugnante.

lt;04gt;Pasó de ser dominante a ser adulador y manso, siendo arrogante al principio y respetuoso al final.

lt;05gt;Quizás influenciado por la religión, su actitud cambió 180 grados, pasando de ser arrogante a ser respetuoso.

lt;06gt;Era muy arrogante al principio, pero cuando vio mi tarjeta de presentación, inmediatamente hizo una reverencia y una reverencia, una actitud arrogante estándar.

lt;07gt;¡Quizás sea la debilidad de la naturaleza humana! Hay bastantes personas en la sociedad que son tan arrogantes como él y siguen a la multitud.

Sinónimos:

Antónimos: Consistente. Identificación Consulte "Identificación 142" para obtener palabras de referencia: Arrogante por delante y humilde por detrás, respetuoso por detrás y arrogante por detrás. frente