¡Poesía sobre el anhelo con traducción!
Un corazón que anhela el amor no debe competir con las flores de primavera por la gloria y la liberación. La señorita Hua Song está encaneciendo centímetro a centímetro. Expresa la depresión interna y el dolor de las mujeres, que van desde la tristeza desilusionada hasta la ira intensa.
Li Bai en Sauvignon Blanc
Sauvignon Blanc, en Chang'an.
Los insectos del otoño chirrían junto al pozo dorado, y la escarcha es como un pequeño espejo que brilla en mi estera.
Las luces altas parpadearon; mi deseo se hizo cada vez más profundo, levanté las cortinas, suspiré y miré a la luna.
¡Tan solitaria como una flor, surgiendo de las nubes!
Arriba veo el azul y la profundidad del cielo, abajo veo el verde y la inquietud del agua.
El cielo es alto y la tierra es vasta; mi pena vuela dolorosamente entre ellos, ¿puedo soñar con pasar por la puerta de la montaña? .
¡El Sauvignon Blanc es desgarrador!
La persona que lleva mucho tiempo desaparecida se encuentra en Chang'an. En otoño, la Tejedora canta junto a la orquídea del pozo dorado. Ha comenzado a caer una ligera helada y la estera de bambú está fría. La lámpara solitaria está tenue y los pensamientos inolvidables no pueden ser eliminados. Subo las cortinas, miro hacia la luna brillante y suspiro. Las bellezas son como flores, muy separadas. Hay un cielo largo en el cielo y agua turquesa y clara debajo. Es difícil para el alma volar muy lejos, y el alma del sueño no puede volar debido al viaje difícil y peligroso. Te he extrañado durante mucho tiempo y me rompe el corazón. Finalmente, resuma esta oración con las palabras "destruyendo corazones y almas". Aunque las palabras se han agotado, el amor aún no se ha agotado. Masticarlo repetidamente lo hace aún más emocionante. La belleza simétrica de la poesía se convierte en una experiencia emocional que se repite una y otra vez.
Diez años de vida y muerte son inciertos, no pienso en ello, es inolvidable, estoy solo en una tumba, sin dónde hablar. ——"Jiang Chengzi" de Su Shi
El autor combina sus experiencias desafortunadas e infinitas emociones en su carrera política en los últimos diez años para reflejar vívidamente sus sentimientos sinceros y su profundo recuerdo por su difunta esposa.
Li Si
Yuan Zhen
Una vez que probé el vasto mar, sentí que el agua en otros lugares estaba pálida una vez que experimenté las nubes en Wushan; , Sentí que las nubes en otros lugares se atenuaron.
Apresúrate entre las flores y mira hacia atrás perezosamente; esta razón se debe en parte al ascetismo ascético y en parte a lo que alguna vez fuiste.
Traducción: He estado en la playa, pero el agua en otros lugares no es suficiente; las nubes en otros lugares no se llaman nubes excepto Wushan. Correr entre las flores, sin molestarse en mirar atrás; esta razón se debe en parte a la abstinencia del monje y en parte a que ya has estado allí antes.
La vida está naturalmente enamorada y este resentimiento no tiene nada que ver con Fengyue. ——Ouyang Xiu, "Lou Yuchun"
Solo espero que tus pensamientos sean los mismos que los míos y que no decepciones este anhelo mutuo. ——El "operador comercial" de Li Zhiyi
Espero poder ser como una estrella, como una luna, brillando todas las noches. ——"Che Yaoyao" de Fan Chengda
Recuerda que tu corazón es como el río del Oeste, que fluye hacia el este día y noche. ——Yu "Dolor y esperanza en Jiangling"
Acacia es tan profunda como el mar y el pasado está tan lejos como el cielo. ——"Divination" de Wan Le
Solo la luna primaveral en el cielo es la más cariñosa y también ilumina las flores del jardín para la gente. ——"Sender" de Zhang Mi
La luna está alta y solitaria, y el vino convierte la melancolía en lágrimas de mal de amor. ——Fan Zhongyan, "Su Muzhe"
Desde esa separación, siempre extrañé ese hermoso encuentro y te abracé en mis sueños tantas veces. ——"Partridge Sky Three Songs and One" de Yan
Las personas despiadadas comprenden el sufrimiento de las personas apasionadas, y la melancolía del mal de amor se ha convertido en miles de hilos. ——Yan Shu, "Lou Yuchun"
Una pulgada de amor y mil pensamientos, no hay arreglo en el mundo. ——"El Hualian muerto" de Li Guan