El vergonzoso incidente de no aprender bien inglés mientras estudiaba en el extranjero

Debes aprender bien inglés cuando estudias en el extranjero; de lo contrario, la comunicación diaria será un problema y se harán muchas bromas si solo sabes un poco de inglés. A continuación se detallan algunas cosas vergonzosas que hice por no aprender bien inglés mientras estudiaba en el extranjero. Todo el mundo debería tomar esto como una advertencia.

1. La primera vez que fui, fui a una casa de alquiler para comprar artículos de segunda mano. Cuando caminé hacia una zona residencial, me lo pregunté cuatro veces. Me pregunto por qué hay baños públicos en esta zona. Qué raro... porque hay un gran cartel frente a una hilera de casas que dice "Baños". Durante este período, traté de preguntarle varias veces al mayor que estaba a mi lado, pero después de un tiempo, de repente recuperé el sentido. De hecho, la gente lo escribió.

Supongo que está a punto de sufrir una crisis nerviosa.

Poco después de empezar a trabajar, el A/R de una empresa me llamó para instarme a comprobarlo. Le pregunté de qué compañía venía la llamada y el hombre cortésmente dijo: Llamo desde XXX de Brother Beach. "Estoy feliz de entenderlo, pero como no estoy familiarizado con los nombres de las empresas, pensé que debería escribir el nombre de la empresa primero para no olvidarlo más tarde. Simplemente me dejé llevar y comencé a deletrear los nombres de las empresas de otras personas. con fluidez, y dijo seriamente: "perra... ...perra, ¿verdad? "...El hombre finalmente no pudo contener su ira y me gritó como un rugido: "¡No! ! ! Colegio Británico de Ingeniería..... ¡Playa! ! ! ! ! ! "

Durante el año siguiente, no hice ningún negocio con esta empresa... Khan.

3. Mi novio tomó el skytrain en Vancouver. En ese momento, una mujer blanca dijo: Lo siento. Dijo directamente: De nada.

4. Era la primera vez que jugaba al Painball con un extranjero, porque era un juego de capturar la bandera. así que siempre corría con un compañero de equipo que se veía muy profesional, esquivando las balas hasta la base del oponente, todos moríamos, dejando a la otra parte mirando en casa.

Escuché a ese extranjero. muchos términos, pero no entendí. Me dijo: Es simple, cúbreme cuando salga. Luego salió corriendo. Antes de que pudiera pensar en ello, se escapó. >

Saqué un trozo de lienzo de una caja y se lo arrojé en la cabeza. Como resultado, murió gloriosamente. En ese momento, la mayoría de la gente estaba mirando la batalla. /p>

Después de escuchar, repitió: "Entonces no quieres comer nada". ¿Estás comiendo de nuevo?

Dije que no. ¿Entonces no tienes? No comas.

Estuve de acuerdo.......

6. No sé qué me enojó la última vez. En mi desesperación estuve a punto de decir: ¡Fóllame! Pero dijo, ¡fóllame o fóllate! para discutir.

7. Cuando llegué aquí por primera vez, vi que no había cigarrillos frente a muchos edificios... Suspiré sinceramente... Canadá es bueno, fumar es gratis... Mi los amigos están sudando...

8.. En otra ocasión fui a MC y le pregunté a mi amigo cómo se dice sundae en inglés. Dijo que era la transliteración de sundae. De repente me di cuenta de eso. Tenía mucha confianza. Ese batido.

¿Hiciste que la amiga de Nancy rociara Coca-Cola en el acto? 9. ¿Llamaste a un taxi por primera vez?

La otra parte preguntó de dónde eres... Respondí China, ¿todavía estás pensando en los taxis por nacionalidad? La otra parte puede pensar que estoy bromeando y pedir perdón, no podemos hacer esto... Cuando. Lo escuché... Me enojé mucho... ¿Cómo podría haber discriminación racial? Entonces pregunté: ¿Por qué~? La otra parte se quedó atónita durante mucho tiempo y colgó el teléfono... ...

10. Un buen amigo acaba de llegar a Canadá. Un día tenía sed y quería tomar Coca-Cola.

Vaya a una tienda de conveniencia y diga en voz alta: "¿Puedo tomar una Coca-Cola?". Sin embargo, mi amiga acaba de irse al extranjero y su inglés todavía tiene un fuerte acento. Coca-Cola le pidió que dijera esta frase, que luego se convirtió en Lo siento, ¿tienes pene?

El comerciante se sobresaltó y dijo repetidamente: ¿Qué? ¿Qué? Finalmente, la dueña se dio cuenta de que quería beber Coca-Cola. Después de que se retiraron el dinero y los bienes, vio que la mayoría de mis amigos eran nuevos aquí, así que amablemente les dijo que no podían preguntar a otros si tenían Coca-Cola en el futuro, ¡ya que causaría malentendidos! Al principio, mi amigo no tenía idea de lo que estaba pasando, pero después de que el dueño de la tienda se lo explicó, ¡no podía esperar a descubrir la grieta en el suelo! ¡Hace mucho que no tomo una Coca-Cola!

11. Cuando llegué aquí por primera vez, fui a cenar con un hermano. Después de comer, el hermano mayor señaló los platos que quedaban en la mesa y los rodeó, preguntando al camarero cuánto costaban. El camarero miró sus rasgos distorsionados. . . . . Finalmente no pude evitar decirle al camarero que quería pagar la cuenta. Como resultado, todavía estaba muy descontento después de que el camarero se fue, diciendo que pronto entendería lo que estaba haciendo. . .

12 Un día fui a KFC y pedí puré de patatas, pero no pude explicarlo. Allí mismo, el cajero gritó mermelada de patatas.

Ella pensó que yo era un idiota,

Entonces Ya me dio 7 u 8 ketchup. ........

Desprecio~ ~ ~ ~

13. Ayudo a extranjeros a hacer catas en Canadá, pero las catas se caen fácilmente y mi inglés no es bueno. Le expliqué que eras demasiado peluda. Se rió después de escuchar esto: Esto es pelo, no piel. La piel es para animales. Yo también me reí.

14. Cuando mi amigo vino aquí por primera vez, no conocía a nadie, así que intentó hacer amigos en la clase. Un día, pensó que un chico blanco era muy amable y quería su número de teléfono. Quería que seamos amigos en el futuro, así que le preguntó: ¿Cuál es tu número de teléfono?

El hombre blanco dijo: Diez. (Los números canadienses tienen diez dígitos)

15. Cuando llegué aquí por primera vez, fui a cenar a Burger King. Después de pedir la hamburguesa, me preguntaron si quería salsa. Dije que sí y la gente me preguntó: ¿de qué tipo? Olvidé que dije algo sobre el ketchup. Lo pensé durante mucho tiempo y se me ocurrió una idea. La gente todavía no lo entiende. Finalmente dije enojado, ¿no? Tu decides.

16. Un amigo mío dijo que un amigo que no entendía inglés acababa de llegar a Toronto. Salió solo y se perdió, así que lo llamó. Dijo que no importa si me deletreas el nombre de la carretera donde vives. ¿Su amigo lo deletreó letra por letra? ¡S-t-o-p”, mi amigo se llenó de alegría en el acto!

17. Cuando llegué aquí por primera vez, descubrí que a los extranjeros les gusta usar lápices, así que fui a la librería a comprar lápices y borradores si podía. No encuentro un borrador, solo pregunta si tienes uno. Me pidieron que lo comprara en Phamacy. ¿Por qué fuiste a la farmacia y me preguntaste si tenía rubéola? Canadá por mucho tiempo al verla colgando, fingí estar tranquilo y me acerqué a invitarla a una bebida, le pregunté qué quería beber y ella dijo: Sexo en la playa... pero había mucho ruido. y ni siquiera sabía cómo se llamaba la bebida en el bar. Como un hijo de puta... Me quedé atónito, y entonces el sexy camarero del bar me estaba esperando para pedir una bebida. gritó, ¿puedo tener un hijo de puta...? No quiero recordar

19 Una vez, el personal me preguntó: No, de dos maneras... Me preguntó varias. veces, y el resultado seguía siendo el mismo. El hombre me miró muy deprimido~~~Más ​​tarde descubrí que todavía estaba pensando en chino~~~Interpreté su significado como Una manera=una