Esas palabras sencillas del libro, las sigo o no, ¿qué significan la traducción?

"Cualquiera que discuta asuntos directa y directamente, ya sea que los siga o no, debe quedar registrado en el acta. Esto significa que si alguien escribe una carta para discutir política, siempre que las palabras sean francas, razonables y propicias para el gobierno". del país, lo acepte o no, debe quedar registrado en los libros de historia superiores.

Esta frase proviene del séptimo volumen de "Zhenguan Nobles". Es una frase dicha por la otra parte en los primeros años de Zhenguan. Esta frase refleja principalmente la filosofía de Tang Taizong sobre la gestión del mundo.

Historias relacionadas:

En este año, según el diseño de Li Shimin, el primer ministro era responsable de supervisar y revisar la historia nacional. Esto sin duda hizo que el trabajo de historia nacional fuera extremadamente importante. parte del imperio. En ese momento, el Primer Ministro Fang supervisó la revisión de la "Historia Nacional" como primer ministro, lo que demuestra la gran confianza en él. En la conversación entre monarcas y ministros, Li Shimin marcó el tono para la escritura de "Historia de la dinastía Tang": "Comparado con el "Libro de Han" que contiene a Zixu y Shang Fulin, lo llamativo es inútil".

Entonces, la "Historia Nacional" de la Dinastía Tang debería "escribirse sobre el tema, las palabras son claras y precisas, y debería seguirlas pero no seguirlas, en otras palabras, ya sea que los funcionarios hicieran críticas pragmáticas al gobierno o no". , y ya sea que Li Shimin esté de acuerdo o no, deben registrarse con sinceridad. Sin embargo, Li Shimin comenzó a preocuparse por cómo la historia definiría su pasado.