¿Qué significan las luces rojas en los taxis y qué significan las luces verdes?
Semáforo
Luz roja y luz verde×
Semáforo/señal de tráfico√
El semáforo es un semáforo internacional. Una luz roja indica que no hay acceso, una luz verde indica que no hay acceso y una luz amarilla indica una advertencia.
Los semáforos no son sólo rojos y verdes y, por supuesto, no se pueden traducir a rojo o verde. Semáforo o señal de tráfico es la traducción correcta al inglés de semáforo.
Luz roja Luz roja
Luz verde Luz verde
Luz ámbar/Luz amarilla Luz amarilla
Luz roja y luz verde respectivamente y luces verdes, pero hay dos versiones diferentes de luces amarillas.
Los británicos piensan que el color de la luz amarilla es muy parecido al ámbar, por lo que lo traducen a luz ámbar, pero los estadounidenses usan la luz amarilla para representar la luz amarilla.
Hay muchos semáforos en mi camino a la empresa.
Tengo que pasar muchos semáforos de camino a la empresa.
Blu-ray no es Blu-ray.
Luz azul
Llevar ambulancia al hospital
Usa luz de flash azul para llevar a alguien al hospital con ambulancia
Ser una ambulancia No solo Oímos sirenas a todo volumen cuando pasan volando a nuestro lado, pero también vemos luces azules parpadeantes en las luces de advertencia.
Entonces, luz azul significa ser trasladado rápidamente al hospital en ambulancia, no lo traduzcas en luz azul.
Kevin resultó gravemente herido en el accidente automovilístico, pero fue trasladado inmediatamente al hospital más cercano.
Aunque Kevin resultó gravemente herido en el accidente automovilístico, fue trasladado inmediatamente en ambulancia al hospital más cercano.
¿Qué significa dar luz verde?
Den luz verde...permiso.
Permitir que algo suceda
Como todos sabemos, cuando un semáforo se pone verde significa permiso para pasar, por lo que dar luz verde a algo significa darle permiso a algo. Obtener luz verde es obtener permiso.
El ayuntamiento aprobó el plan de desarrollo. .
El ayuntamiento aprobó el plan de desarrollo.
Espera el semáforo en rojo.
Luz roja
Esperamos a que se encienda la luz verde
Esperamos a que se encienda la luz roja
Esperamos a que se encienda la luz roja se pone verde, no para que llegue la luz roja, por lo que la palabra en inglés para esperar la luz roja es esperar la luz verde o esperar a que cambie la luz roja.
No contestes el teléfono mientras esperas a que el semáforo se ponga en verde.
No contestes el teléfono mientras esperas en un semáforo en rojo.
Pasarse un semáforo en rojo
Pasarse un semáforo en rojo, pasarse un semáforo en rojo.
Pasarse un semáforo en rojo, pasarse un semáforo en rojo
Pasarse un semáforo en rojo se puede decir que es pasarse un semáforo en rojo, o también se puede decir que es saltarse un semáforo en rojo.
Cuando no hay coches cerca, algunos peatones se saltan el semáforo en rojo y cruzan la calle directamente. Esta situación es pasar un semáforo en rojo.
Pasarse un semáforo en rojo sin mirarlo.
Este conductor recibió una multa ayer por pasarse un semáforo en rojo.
El conductor recibió ayer una multa por saltarse un semáforo en rojo.
Cómo cruzar la calle con niños en inglés
Al cruzar la calle debemos tener cuidado con los coches.
Debemos tener cuidado al cruzar la vía.
Debemos utilizar el paso de peatones.
Deberíamos tomar la acera.
Antes de cruzar la calle, mira a ambos lados.
Mire a ambos lados antes de cruzar la calle.
Esperemos la próxima luz verde.
Esperemos la próxima luz verde.
¡No camines imprudentemente! ¡Toma mi mano!
No cruces imprudentemente, toma mi mano.