Gongsun Yi no está influenciado por el pescado.

1. Traducción: Gongsun Yi era el primer ministro del estado de Lu y le gustaba especialmente el pescado. La gente le ofrecía pescado, pero él se negaba a aceptarlo. Sus discípulos le aconsejaron: "Te gusta comer pescado pero no aceptas pescado de los demás. ¿Por qué?" Él respondió: "Es porque me encanta comer pescado que no lo acepto. Si acepto el pescado que me ofrecen". para mí, si comen pescado, definitivamente los complaceré; si los tolero, inevitablemente distorsionaré la ley, si distorsionaré la ley, seré depuesto como primer ministro."

"Aunque ( A mí me encanta comer pescado, a esta gente no. Debes darme pescado durante mucho tiempo, y no puedo abastecerme de pescado si no acepto el pescado que me dan los demás, no seré despedido. Primer Ministro. Aunque (me) encanta comer pescado, otros no necesitan darme pescado y puedo vivir a largo plazo. Proporcione su propio pescado ". Esto demuestra que es mejor confiar en uno mismo que en. ¡otros! Esto es para decirle a la gente que es mejor confiar en que las personas hagan las cosas por sí mismas que que las hagan ellas mismas.

2. Texto original: "El primer ministro Chu Tan Ji, Lian Qin" de Qin Hanfeizi.

Gongsun Yi, primer ministro de Lu, era adicto al pescado y todos los países intentaban comprarlo. pescar y ofrecerlos, pero Gongsun Yi no pasó. Sus discípulos lo amonestaron y le dijeron: "¿Por qué a ti, Maestro, te gusta el pescado pero no lo aceptas?" Él respondió: "A mí sólo me gusta el pescado, así que no lo acepto. Si aceptas pescado, debes tenerlo". apariencia de sirviente; si aceptas un pescado, tendrás apariencia de sirviente". Si no prestas atención a la ley, estarás exento de la apariencia. Aunque seas adicto al pescado, no lo harás. podrás cultivar peces para mí, y no podré alimentarme (jǐ). Si no recibes peces, no estarás exento de la apariencia. Aunque eres adicto al pescado, puedo cultivar peces ". Es mejor confiar en los demás que en uno mismo. Es mejor confiar en uno mismo que en los demás."

Información ampliada

1. Introducción del personaje

Gongsun Yi fue el primer ministro del Duque Mu de Lu durante el Período de los Reinos Combatientes.

Gongsun Yi es un funcionario estricto, honesto y justo con autodisciplina.

2. Introducción al autor

Han Fei (alrededor de 280 a. C. - 233 a. C.) era originario de Xinzheng, la capital de Corea del Sur (ahora ciudad de Xinzheng, ciudad de Zhengzhou, Henan). Provincia) durante el Período de los Reinos Combatientes?[ 1]?, figura representativa del Legalismo, destacado pensador, filósofo y ensayista. Hijo del rey Han, estudiante de Xunzi y compañero de estudios de Li Sitong.

Han Feizi es el maestro de la teoría legalista. Sus trabajos sobre la teoría legalista proporcionaron una base teórica para el nacimiento del primer estado centralizado unificado y autoritario de China.

Han Fei amaba profundamente a su patria, pero el rey de Han no lo tomó en serio, pero el rey de Qin envió tropas para atacar Corea del Sur para capturar a Han Fei. Después de que Han Fei ingresó a Qin, le escribió al Rey de Qin sobre su estrategia para debilitar a Qin y proteger a Han, pero al final no pudo ser utilizado por el Rey de Qin. Han Fei fue encarcelado porque acusó a su superior Yao Jia, lo que llevó a la venganza de Yao Jia. Posteriormente, Li Si fue encarcelado y envenenado. Aunque Han Feizi murió, sus pensamientos legalistas fueron reutilizados por el rey Yingzheng de Qin, quien consideraba a "Han Feizi" como la clave para el gobierno de Qin. Ayude a Qin a volverse rico y poderoso y, finalmente, a unificar los seis países. Los pensamientos de Han Fei eran profundos y avanzados, y tuvieron un profundo impacto en las generaciones futuras.