Modelo Inglés 7 Jungle Shorts traducción original
Es viernes por la tarde. El tercer tipo de personas se ponen los abrigos y hacen fila para volver a casa. Lenny volvió porque se atascó el cierre de su campera (chamarra impermeable). Estaba tan ocupado bajando la cremallera que casi no escuchó lo que dijo el señor Cox. "Esta es una carta para ti". No lo pierdas y no olvides dárselo a tus padres. Hay buenas noticias. "Quería saber cuáles eran las buenas noticias. Cruzó rápidamente el patio de recreo para encontrarse con su madre. "¡Rápido! Abre la carta, dijo. "¡Cox dijo que fue el primero en saludarme con las buenas noticias!", se burló de su madre, pero ella abrió la carta. Ella leyó la carta y se lo dijo. En tercer lugar, la clase tendrá lecciones de fútbol. la próxima semana. La escuela te prestará unas botas. "¡Guau! ¡Lenny, verdadero amante del fútbol! ¡Apuesto a que marqué quince goles! Su mamá envolvió una carta para su mascota". Podría tener un cinturón de fútbol real. "Por favor, Lenny". "Mamá, espera y verás. En casa, no se quita la gabardina y su madre lo ayudará". No puedo esperar para regalarte un vestido el próximo mes. "No quiero un abrigo nuevo", dijo Lenny. ¿Puedo tener un cinturón de fútbol de verdad? Por favor, "pregúntamelo después del té", dijo su madre. Le hicieron mermelada y tarta de manzana. Hoy dejó el cuchillo y el tenedor con un sonido metálico. "Prometiste hablar de fútbol después del té". dijo. Mamá, sacó la carta de Cox de su bolso. "Todo niño necesita una camiseta vieja y calcetines viejos, y ella lo leerá". "Pregúntale a Lenny. Lo siento, no. Excepto por los pantalones cortos. Cox quiere que todos ustedes tengan pantalones cortos nuevos. Mañana iremos al mercado". Lenny no estaba contento de conocer a su madre. Ella ya había tomado una decisión, pero él se veía genial. "Apuesto a que siempre tienen un cinturón de fútbol adecuado (decente)", pensó. Me atrevo a decir que no llevan camisetas viejas. "Esa noche, se quedó pensando en la cama. Quería asegurarse de que su madre le comprara pantalones cortos de fútbol. Quería pantalones cortos de fútbol blancos que le quedaran bien. Entonces supo que podía marcar muchos goles.
2
Al día siguiente, después del desayuno, fueron al mercado a dos cuadras de Lenny's, donde vieron a Ted y Shane a lo lejos le entregaron el balón desde un costado de su camino y él lo pateó de regreso. ¿jugar?" "Llama a Ted. "No, ahora no. Le compré a mi mamá pantalones cortos de fútbol nuevos. "Tenemos el nuestro", gritó Ted. El mercado estaba muy lleno. Todos miraban los puestos llenos de frutas y verduras que se vendían sobre el techo (techo) de lona a rayas. ¡Pantalones cortos de la jungla!", gritó. Llevaba un gran sombrero de paja y un par de pantalones cortos gigantes de la selva. Tienen grandes árboles verdes con monos sonrientes. "Ya sea grande o pequeño, no es muy caro", dijo el hombre. De nada, Lenny. "Voy a empezar débilmente en la clase de fútbol. Necesito pantalones cortos de fútbol reales". Tomó la mano de su madre y se abrió paso entre la multitud, tratando de encontrar pantalones cortos de fútbol reales. Descubrieron que muchos de los pantalones cortos eran demasiado grandes o demasiado pequeños, y cuando encontraron una talla para Sileni, gastaron demasiado dinero. "Usaremos pantalones cortos", dijo mamá. Los colores son encantadores. Estoy segura de que te gustarán más que los blancos. "Oh, mamá", dijo, "pero--". No hay excusa", dijo su madre. Le vendieron los pantalones cortos de la jungla a Slotly. Gran parte de ese montón cayó debajo de su puesto. "Sabía que volverías. Tenía dos chicos solo para ti. Combinó unos pantalones cortos de mezclilla con unas pantuflas de Lenny. ¡Perfecto!", dijo con una sonrisa. La madre de Lenny abrió su bolso y Shaz pagó. Los metió en una bolsa y se los entregó. "De verdad, hijo. ¡Diviértete usándolo!". No sonrió. "Quiero que sean verdaderos pantalones cortos de fútbol". Dijo que los pantalones cortos eran la mejor opción. "Su madre. De camino a casa vieron a Tessa y Pam de la tercera clase jugando al fútbol contra la valla. Vivían en Lenny Street. "No podemos esperar hasta que las chicas del fútbol del lunes digan. ¡Ya tenemos pantalones cortos nuevos! "Yo", dijo Lenny. Pero él no les abrió la bolsa.
Clase 3
La clase 3 está esperando la primera clase de fútbol el lunes por la tarde. Todos estaban ruidosos y emocionados y agitaban sus bolsas de fútbol. Lanny estaba detrás de los pantalones cortos de la selva en la bolsa. No quería ponerlos. El señor Cox llevó una gran caja de botas al camerino. Pasan mucho tiempo buscando las botas adecuadas para todos.
"Ahora trae tus cosas de fútbol, date prisa", le dijo a Renee en la esquina detrás de la puerta. Cuando todos estuvieron listos, el Sr. Cox gritó: "¡Todos, formen fila!". Lenny estaba seguro de que regresaría. No quería que nadie lo viera. Estaba escondido en los pantalones cortos de la jungla de Ted. Miró el traje de Ted y se sorprendió. ¡Ted con pantalones cortos de la jungla y todo! Lenny regresó con un codazo y dijo: "¡Tus pantalones cortos son iguales a los míos!" Sí", dijo Ted, "¡cuando Pam y Tessa son iguales a Shane! Es cierto. Todos mis amigos llevan pantalones cortos urbanos de Renee de la jungla. El señor Cox sonrió. Cinco niños con los mismos pantalones cortos. ¡Esto debería quedar registrado! dijo. “Todos vivíamos en Lyon Street”, dijo Lenny. "En este caso (en este caso) tienes que jugar para el mismo equipo que los Lions en Lyon Street. Cuando Cox clasificó a los tres equipos, fueron al patio de recreo. Ya era hora de que se fueran a casa. Los Lions vencieron a todos. Los otros equipos y Cox dijeron que eran campeones. Lenny anotó cinco goles. En el vestuario, los niños se quitaron las botas embarradas y se pusieron los uniformes. "Señor Cox, no deje que su madre. Así que tan pronto como llegue a casa, no lo olvidará. Él fue el primero en correr hacia la puerta para saludar a su madre. Le contó sus cinco objetivos y el único. en Lyon Street, dijo que sería mejor que nos apresuráramos a volver a casa, Lenny dijo que ahora voy a limpiarme las botas y lavarme las bragas. (Más tarde) El Sr. Cox se rió mientras conducía a casa para prepararle un té. Línea de limpieza