Cualquier forma de gobernar un país debe primero enriquecer a la gente. ?

De "Guan Zi·Gobernando el país" de Guan Zhong durante el período de primavera y otoño, extracto del texto original:

Cualquier forma de gobernar un país debe primero enriquecer a la gente . Los ricos son fáciles de tratar, pero los pobres son difíciles de tratar. Entonces, ¿qué pasa si lo sabes? Cuando la gente se enriquece, regresa a sus lugares de origen. Cuando regresan a sus lugares de origen, temen el pecado y se curan fácilmente. Si la gente es pobre, el campo estará en peligro y, en el peor de los casos, la familia será humilde. Si corren peligro en su ciudad natal, desprecian a sus familias y se atreven a violar la prohibición, será difícil curarlos. Por lo tanto, quienes gobiernan un país suelen ser ricos y quienes lo perturban suelen ser pobres. Quienes dirigen un buen país deben primero enriquecer al pueblo y luego gobernarlo.

Traducción:

En términos generales, el principio de gobernar un país es enriquecerse primero, por lo que es más fácil gobernar cuando la gente es rica y es difícil gobernar cuando la gente es pobre. ¿Cómo lo sabes? Cuando la gente se haga rica, se establecerá en sus lugares de origen y apreciará sus hogares. Cuando aman su hogar Anxiang, respetarán al monarca y temerán el castigo. Cuando respetan el miedo al pecado, el gobierno es fácil.

Cuando las personas son pobres, se sentirán incómodas por vivir en zonas rurales y despreciarán su hogar. Si se sentían incómodos viviendo en el campo y despreciaban su patria, se atrevían a enfrentarse al monarca y violar la prohibición. Si se resisten a la prohibición, será difícil gobernar. Por lo tanto, un país bien gobernado suele ser rico y un país caótico seguramente será pobre. Por lo tanto, un monarca que sea bueno gobernando el país debe primero enriquecer al pueblo y luego gobernar el país.

Datos ampliados

Fondo creativo:

"Guan Zi·Governing the Country" es una prosa escrita por el estratega militar Guan Zhong durante el período de primavera y otoño. . Fue escrito desde el Período de los Reinos Combatientes (475 a. C. - 2265438 a. C. + 0 a. C.) hasta las dinastías Qin y Han. Su contenido es muy complejo e incluye las opiniones del legalismo, el confucianismo y el taoísmo, el yin y el yang, eruditos famosos, estrategas militares y agricultores.

Apreciación del Tema:

Con el fin de aclarar el principio de que "para gobernar un país, primero hay que enriquecer al pueblo", este artículo lo analiza desde dos aspectos. Por un lado hay "gente rica" ​​y por otro lado hay "gente pobre". Después de un marcado contraste entre estos dos aspectos, llegamos a la conclusión de que para hacer que el país sea próspero y la gente rica, debemos desarrollar la agricultura y concentrarnos en la agricultura y suprimir los negocios.

Acerca del autor:

Guan Zhong (723 a. C. - alrededor de 645 a. C.), chino, fue un famoso estadista y estratega militar en Qi durante el período de primavera y otoño. Como primer ministro de Qi, era conocido como el "Primer Primer Ministro del Período de Primavera y Otoño" y ayudó al Duque Huan de Qi a convertirse en el primer señor supremo del Período de Primavera y Otoño. ¿Se pueden encontrar los comentarios de Guan Zhong en mandarín? Qi Yu y otro libro, "Guan Zi", se han transmitido de generación en generación.

Enciclopedia Baidu - Guan Zi gobernó el país

Enciclopedia Baidu - La forma de gobernar un país es enriquecer primero a la gente.