Traducción al chino de primer grado del chino clásico del Rey Mono
El poema dice:
El caos es indiviso, el cielo y la tierra están en caos, y no hay nadie que lo vea.
Desde que Pangu rompió el Hongmeng, abrió la distinción entre lo claro y lo turbio.
Apoya a todos los seres sintientes a buscar la benevolencia y descubre que todo será bueno.
Si quieres conocer el poder original de la creación, debes leer "Viaje al Oeste".
Según el número del cielo y de la tierra, ciento veintinueve mil seiscientos años es un dólar. Un yuan se divide en doce grupos, que son las doce ramas de Zi, Chou, Yin, Mao, Chen, Si, Wu, Wei, Shen, You, Xu y Hai. Cada uno tendrá 18.000 años. Hablemos de un día: si hay energía yang en la hora Zi y la fealdad está ahí, el gallo canta; si la hora Yin no es clara y la hora Mao es oscura, saldrá el sol; ; en la hora Chen, después del eclipse, el sol estará en filas
Al mediodía, cuando el cielo aún no esté alto, deambularás hacia el oeste en Shen Shi, el sol se pondrá; en Ti; al anochecer en Xu, estarás en el cielo. Por ejemplo, en Dashu, si llega el final del Xu Hui, entonces el cielo y la tierra se oscurecerán y todas las cosas desaparecerán. Cinco mil cuatrocientos años después, al comienzo del encuentro, estará oscuro y no habrá personas ni cosas entre los dos, por eso se llama caos. Otros cinco mil cuatrocientos años, la Conferencia de Hai terminará, Zhenxia ascenderá a la dinastía Yuan y la Conferencia Jinzi gradualmente volverá a iluminarse. Shao Kangjie dijo: "A mitad del solsticio de invierno, el corazón del Cielo no ha cambiado. El lugar donde el sol se mueve por primera vez es cuando todas las cosas aún no han nacido". Cien años después, será el momento en que Zihui, el cielo esté claro y despejado, esté el sol, la luna, las estrellas y las estrellas. El sol, la luna, las estrellas y las estrellas se llaman los cuatro fenómenos, por eso se dice que “el cielo está abierto para el niño”. Después de otros cinco mil cuatrocientos años, el Zihui terminará, cerca de la fea reunión, y gradualmente se solidificará. El "Libro de los Cambios" dice: ¡Qué grande es Qian Yuan, qué grande es Kun Yuan! ¡Todos los seres vivos están en armonía con el cielo! En este punto, el suelo comienza a solidificarse.
Cincuenta y cuatrocientos años después, en el momento del feo encuentro, bajo la pesada turbidez, hay agua, fuego, montañas, rocas y tierra. Agua, fuego,
Montaña, piedra y tierra se llaman las cinco formas, por eso se dice que “la tierra nace de la fealdad”. Después de otros cinco mil cuatrocientos años, el Chou Hui terminó y el Yin Hui comenzó.
Sucedieron todas las cosas. Se dice en la historia que "el tiempo bajó, la energía de la tierra subió; el cielo y. la tierra se fusionó y todas las cosas surgieron”. En este punto, el cielo está despejado y la tierra se refresca,
El Yin y el Yang se fusionan. Cinco mil cuatrocientos años después, en el encuentro correcto, nacerán humanos, bestias y pájaros. Se dice que el cielo, la tierra y los humanos son los tres talentos.
Por eso se dice que “las personas nacen en Yin”.
Gan Pangu se abrió, los tres emperadores gobernaron el mundo y los cinco emperadores establecieron sus relaciones. El mundo se dividió en cuatro continentes principales: Dongsheng Shenzhou,
Xiniu Hezhou y. Yunan Ganbuzhou se llama Luzhou en el norte. Esta lista de libros representa a Dongsheng Shenzhou. Hay un país en el extranjero llamado País Aolai. El país está cerca del mar y hay una montaña famosa en el mar llamada Montaña Huaguo. Esta montaña es la vena ancestral de los Diez Continentes y el origen de las Tres Islas.
Lailong, se estableció después de limpiar la turbiedad y se formó después de que Hongmeng la juzgara. ¡Qué montaña más bonita! Hay poemas y poemas que lo demuestran. Fu dijo:
El vasto océano está bajo control, y el Yaohai de Weining está bajo control: el mar de weing está lleno de peces plateados de montaña, el Yaohai de Weining, las olas se agitan; la nieve, y el espejismo sale del abismo. El agua y el fuego están en lo alto de la esquina, y la tierra está en lo alto del mar del este. Hay rocas extrañas en los acantilados rojos y picos extraños cortados en las paredes. En el acantilado, coloridos fénix cantan;
Antes de cortar el muro, un unicornio yace solo. En la cima del pico, puedes escuchar el canto del faisán dorado y observar a los dragones yendo y viniendo en la gruta. Hay longevos ciervos y zorros en el bosque, y pájaros espirituales y grullas negras en los árboles. Las maravillosas flores de Yao Cao nunca se marchitan y los verdes pinos y cipreses duran para siempre. Los melocotones de hadas siempre dan frutos y los bambúes siempre dejan nubes. Un barranco de viña
Romi, rodeado de originales terraplenes con césped nuevo. Es el lugar donde se encuentran todos los ríos, el Optimus Prime, la raíz de la tierra que nunca será conmovida por ninguna calamidad.
En la cima de esa montaña, hay una piedra mágica. La piedra mide tres pies, seis pies y cinco pulgadas de alto y tiene una circunferencia de dos pies y cuatro pies. Tres pies seis
Chi cinco pulgadas de alto, según los 365 grados de la circunferencia; dos pies cuatro pies alrededor del círculo, según el calendario político veinticuatro qi. Hay en él nueve orificios y ocho agujeros,
según los nueve palacios y los ocho trigramas. No hay árboles en todos los lados que den sombra, pero hay orquídeas a izquierda y derecha. Desde sus inicios, Gai ha estado expuesto a la belleza de la tierra inocente, la belleza del sol y la belleza de la luna, y lo ha estado sintiendo durante mucho tiempo, por lo que tiene una comprensión espiritual. En su interior hay células inmortales que un día se abren y producen un huevo de piedra, redondo y de tamaño esférico. Se convirtió en un mono de piedra a causa del viento. Los cinco sentidos están presentes y los cuatro miembros están completos. Luego aprendió a gatear y caminar, y adoró en todas direcciones.
Dos luces doradas se dispararon hacia Dou Mansion. El Emperador de Jade, el gran sabio y persona benevolente en el cielo, estaba alarmado. Estaba montado en un trono dorado en el Palacio Lingxiao del Palacio Queyungong. Cuando vieron la luz dorada y las llamas, ordenaron a sus clarividentes y oídos que abrieran el cielo. Puerta Nantian para mirar.
El segundo general Guo salió según la orden. Pudo ver la verdad y escuchar con claridad.
Después de un rato, informó: "El lugar donde me ordenaron observar y escuchar la luz dorada es Dongsheng.
En la frontera del pequeño país de Aolai, al este de Shenzhou Haidong, hay Hay una montaña de flores y frutas. Hay una piedra de hadas en la montaña, y un huevo se pone sobre la piedra. El mono de piedra erosionado adora en todas direcciones, sus ojos están llenos de luz dorada. se dispara hacia Doufu. Ahora que se alimenta con cebo y agua, la luz dorada desaparecerá "El Emperador de Jade me ha hecho un favor.
Ci dijo: "Las cosas de abajo nacen de la esencia. del cielo y de la tierra, por lo que no hay diferencia."
El mono puede caminar y saltar en las montañas, comer hierba y árboles, beber de arroyos, recolectar flores de montaña y buscar frutos de árboles; estar en compañía de lobos e insectos, tigres y leopardos son un grupo, los ciervos son amigos, los macacos son parientes; duermen bajo el acantilado de piedra por la noche y viajan en la cueva del pico; Es cierto que "no hay armaduras en la montaña
No se sabe el año en que hace frío".
Cuando hace calor, yo y un grupo de Los monos jugarán bajo la sombra de los pinos para escapar del calor del verano. Mira cada uno de ellos:
saltar árboles y trepar a ramas, recoger flores y buscar frutas; tirar canicas, correr en nidos de arena, construir pagodas, perseguir libélulas, revolotear en cera;
>Visita a Dios y adora al Bodhisattva; arranca enredaderas de kudzu y teje hierba; atrapa piojos, muerde y pellizca; endereza suéteres y rasca y frota; Se le permite ser terco bajo el bosque de pinos verdes y ser bañado por la corriente de agua verde.
Un grupo de monos jugó un rato y luego se fueron a bañar al arroyo de la montaña. Al ver el agua corriendo en el arroyo, realmente parecía como melones rodando chapoteando. Dice un antiguo refrán:
"Los pájaros tienen su propio idioma y los animales tienen su propio idioma". Todos los monos dijeron: "No sé de dónde viene esta agua. Hoy no tenemos nada que hacer".
Caminando río arriba para buscar su fuente, ¡vamos a jugar! Con un grito, todos arrastraron a hombres y mujeres, llamaron a sus hermanos y corrieron juntos.
< Subir por el arroyo hasta el nacimiento, es un manantial volador. Pero mira eso:Se levanta un arcoíris blanco y vuelan miles de olas de nieve.
La brisa del mar sopla constantemente y la luna brilla sobre el río.
El aire acondicionado divide las colinas verdes y el flujo restante humedece las colinas verdes.
La famosa cascada parece una cortina colgante.
Todos los monos aplaudieron y alabaron: "¡Buena agua, buena agua! Resulta que este lugar está lejos del pie de la montaña, directamente a las olas del mar". dijo: "Entonces el que tenga la habilidad
Sí, entra y encuentra la fuente y sal sin dañar tu cuerpo, lo adoraremos como al rey después de llamar tres veces,
De repente un mono de piedra saltó de entre los arbustos y gritó: "¡Entro, entro!" ¡Qué mono! También es él:
¡La fama de hoy se revela, y! es hora de tener mucha suerte.
Si estás destinado a vivir aquí, Dios te enviará al palacio de las hadas.
Míralo agachado con los ojos cerrados, saltando directo al manantial de la cascada, de repente abre los ojos y mira hacia arriba, allí no hay agua
No hay olas, Es claro y claro. Hizo una pausa, se calmó y volvió a mirar con atención. Resultó ser un puente de hierro.
El agua debajo del puente se precipitó a través de los agujeros de piedra, fluyó boca abajo y cerró la puerta del puente. Pero todavía le falta un puente.
Mirando a su alrededor de nuevo, parece que alguien vive allí. Es un buen lugar. Pero mira eso:
El musgo verde está cubierto de azul, las nubes blancas flotan sobre el jade y la luz sacude la bruma. Una habitación tranquila con ventanas vacías y flores en el banco corredizo. La bola de dragón cuelga en la cueva del pecho y el lugar está lleno de flores extrañas. Hay rastros de fuego al lado de la olla y la estufa, y se pueden ver rastros de comida en la botella apoyada contra la mesa. Los asientos y las camas de piedra son preciosos, y los lavabos y cuencos de piedra son aún más dignos de elogio. También vi uno y dos postes reparando bambú, y tres y cinco flores de ciruelo. Hay varios pinos verdes que a menudo traen lluvia y parece un hogar.
Después de observar durante mucho tiempo, salté por el medio del puente y miré a izquierda y derecha, solo para ver una losa de piedra en el medio. Hay una línea de caracteres grandes en escritura normal en la tableta,
grabado "La tierra bendita de la montaña Huaguo, la cueva de la cortina de agua y el cielo". El mono de piedra estaba tan feliz que rápidamente se apartó y salió. Cerró los ojos y se agachó.
Saltó del agua, golpeó a dos personas y gritó: "¡Gran fortuna, gran fortuna!" Los monos lo rodearon y le preguntaron: "¿Cómo es el interior? ¿Qué profundidad tiene el agua?" El mono de piedra dijo: "¡Sin agua, sin agua! Resulta ser un puente de hierro. Al otro lado del puente hay". un cielo hecho en el cielo
p>
Es una propiedad.” Los monos preguntaron: “¿Cómo puede ser una propiedad?” El mono de piedra dijo con una sonrisa: “Esta agua fluye a través del agujero de piedra debajo del puente, y cuelga boca abajo para taparlo. Hay flores y árboles al lado del puente, que es una casa de piedra. Hay ollas de piedra, estufas de piedra, cuencos de piedra, lavabos de piedra, camas de piedra y piedra. Los bancos en el medio están grabados con las palabras "Tierra bendita en la montaña Huaguo, cueva de la cortina de agua y cielo". Es realmente un lugar para que vivamos miles de personas, jóvenes y mayores. allí. Inspírate en Dios.
Aquí:
Hay un lugar donde esconderse cuando sopla el viento, y es fácil mantenerse a salvo cuando llueve.
Sin miedo a las heladas ni a la nieve, nunca escuches el sonido del trueno.
La niebla siempre brilla y lo auspicioso se evapora cada vez.
Los pinos y bambúes son hermosos cada año, y las flores exóticas son nuevas cada día.
Cuando todos los monos oyeron esto, todos se alegraron y dijeron: "¡Vayan ustedes primero, llévennos, entren!" "El mono de piedra volvió a cerrar los ojos.
Se agachó, saltó y gritó: "¡Sígueme adentro! " "Los atrevidos saltaron; los tímidos estiraron la cabeza y el cuello uno a uno, se rascaron las orejas y las mejillas, gritaron fuerte y al cabo de un rato todos saltaron. Saltaron el puente y saltaron.
Todos pelean por ollas y tazones, ocupan estufas y camas, se mueven de aquí para allá, es la naturaleza obstinada de los monos, no hay tiempo de paz, solo se mueven
Fang Zhi exhausto y cansado
Shi Yuan se sentó sobre él y dijo: "Todos, si no tienen fe, no saben lo que pueden hacer". ’ Sólo si tienes la capacidad de entrar y salir sin dañar tu cuerpo, entonces lo adorarás como al rey. Ahora entro y salgo, salgo y vuelvo a entrar, buscando a este.
Dongtian y todos ustedes duermen tranquilos y cada uno disfruta de la bendición de formar una familia, ¿por qué no me adoráis como vuestro rey? ? "Cuando todos los monos se enteraron, se inclinaron sin ninguna violación.
Uno por uno, alinearon sus dientes y se inclinaron unos a otros, y todos fueron llamados "los milenarios". rey". A partir de entonces, el simio de piedra ascendió al trono y colocó la "piedra".
El niño desapareció, por lo que fue llamado el Rey Mono. Hay un poema que lo prueba, que dice:
Tres Yangs están en armonía, y las células de piedra inmortales contienen la esencia del sol y la luna.
Usa el huevo para convertirte en un mono y completar el camino, y finge que así es. su nombre coincide con el elixir.
Interiormente, no conoce la causa ni la forma, pero externamente, sabe claramente que es tangible
Todos ellos en el pasado. pertenecen a esto, y se les llama reyes y santos.
El Rey Mono lidera un grupo de simios, macacos, monos caballo, etc., y asigna monarcas, ministros y enviados para viajar a la montaña Huaguo en el. mañana y permanecer en la cortina de agua por la noche.
El agujero es un lugar de simpatía y simpatía No se adentra en la maleza de los pájaros ni sigue a las bestias Es gozoso ser rey solo. Por lo tanto:
Recoge flores para alimentarse en primavera y busca frutos para toda la vida en verano.
La cosecha de taro y castañas en otoño se retrasa y se recogen las flores amarillas. en invierno.
¿Cómo puede el Rey Mono disfrutar de su inocencia durante trescientos o quinientos años, durante un banquete de bodas con un grupo de monos? De repente se preocupó y se echó a llorar. Los monos se inclinaron apresuradamente y dijeron. , "¿Por qué está preocupada Su Majestad?" "El Rey Mono dijo:" Aunque estoy feliz, tengo un poco de visión de futuro, por eso estoy preocupado. "Los monos se rieron de nuevo y dijeron:" Su Majestad, ¡está tan insatisfecho! Nos encontraremos felices todos los días en la tierra bendita de la Montaña Inmortal. En el antiguo Dongshenzhou, no estamos gobernados por unicornios, ni por fénix, y nosotros. no reclames el trono del mundo humano. Estar libre de restricciones es una bendición inconmensurable. "El Rey Mono dijo:" Aunque hoy no estoy sujeto a las leyes del rey humano, no tengo miedo de la majestuosidad de los animales. En el futuro, cuando sea viejo y mi sangre sea débil, me ocuparé en secreto. de ello. Una vez que muera, no viviré en este mundo en vano, y no duraré mucho. ¿Intención del cielo y del hombre? "
Cuando todos los monos escucharon esto, se cubrieron la cara y lloraron tristemente, todos preocupados por la impermanencia. De repente, un simio con tanga saltó del grupo.
El mono Gritó ferozmente Gritó: "Si Su Majestad es tan previsora, ¿cuál es el llamado desarrollo de la mente Tao? Ahora, entre los cinco insectos, solo hay tres tipos de nombres y formas, que no están bajo el control de Yama. , Lao Tse ". El Rey Mono dijo: "¿Conoces esas tres clases de personas?" "El simio dijo: "Ellos son Buda, Inmortal y Los Tres Santos. Ellos escapan de la reencarnación, no nacen ni se destruyen, y viven tanto como el cielo, la tierra, las montañas y los ríos. El Rey Mono dijo: "¿Dónde viven estas tres personas?" "
El simio dijo: "Él sólo está en el mundo de Jambu, en la cueva antigua y en la montaña de las hadas. "Cuando el Rey Mono escuchó esto, se llenó de alegría y dijo: "Mañana me despediré de ti y bajaré de la montaña para viajar alrededor del mundo. Debo visitar a estas tres personas para aprender a vivir para siempre y evitarlas. .
p>La dificultad de Yan Jun. "¡Ah! Con estas palabras, Dunjiao saltó de la red de la reencarnación y se convirtió en el Rey Mono. Todos los monos aplaudieron y elogiaron, diciendo:
"¡Eso es bueno! mañana a las montañas a buscar más. Se entregan frutas al rey con un gran banquete.
Al día siguiente, todos los monos fueron a recoger duraznos de hadas, frutas exóticas, cavar ñames, ajonjolí, orquídeas, yaicaos y flores exóticas, todo tipo de cosas.
pieza por pieza Pieza, entera, ordenada, se colocaron los taburetes y las mesas de piedra, y se dispuso el vino y las delicias:
Las bolas doradas juegan con cerezas rojas y amarillas, y el color es realmente dulce; el rojo y el amarillo están maduros. Ciruela, sabor afrutado
Longan fresco, pulpa dulce y piel fina, lichi de fuego, núcleo rojo.
Los árboles están llenos de ramas verdes y los nísperos tienen capullos con hojas.
La cabeza de conejo, la pera, el corazón de pollo y el dátil pueden calmar la sed y aliviar los problemas. Los melocotones fragantes y los albaricoques podridos son tan dulces como el líquido de jade y el néctar; las ciruelas crujientes y el arándano son ácidos.
La sombra es como mantequilla y queso. Sandía madura con sacos rojos y semillas negras, caqui grande de cuatro pétalos y piel amarilla. La granada está agrietada y los granos de arena roja revelan cuentas de cristal de fuego.
El castaño de taro está abierto y la pulpa dura es un ágata dorada. Las nueces y el ginkgo se pueden utilizar para hacer té y las uvas de coco para hacer vino. Los platos se llenan de avellanas, piñas y mandarinas, y la mesa se llena de naranjas, caña y mandarinas. Cocine el ñame y hierva el Polygonatum japonica. Triturar la poria cocos y el coix, y esparcir la sopa en la olla de piedra a fuego lento.
Incluso si el mundo humano está lleno de tesoros, ¿cómo puede ser más pacífico que la alegría de los monos de montaña?
El grupo de monos respeta al Rey Mono y se sienta en la cima. Ofrecieron vino, flores y frutas, y bebieron mucho durante un día.
Al día siguiente, el Rey Mono se levantó temprano y enseñó: "Niños pequeños, doblen algunos pinos muertos para hacer una balsa, tomen una caña de bambú para hacer una caña,
empaca algunas frutas. Me voy." Guo subió solo a la balsa, la estiró lo más que pudo y se dejó llevar por las olas del mar.
Aprovechando el viento , cruzó la frontera de Nanfangbuzhou. Esta vez es exactamente eso:
El mono natural prospera, abandona la montaña y monta en una balsa para aprovechar el viento.
Caminando a través del océano para encontrar el camino hacia la inmortalidad, decidido a dedicarse a grandes logros.
Si estás destinado a tomar un descanso del mundo secular, conocerás a Yuanlong sin ninguna preocupación.
La información debe ser atendida por un confidente que te dirá que todo se puede solucionar.
Fue también cuando llegó después de abordar la balsa, el viento del sureste fue fuerte durante varios días, lo que lo llevó a la costa noroeste, que era el límite del continente Nanfan. . Probé el agua con una caña y por casualidad encontré aguas poco profundas. Abandoné la balsa y salté a tierra. Vi gente pescando, cazando gansos, sacando almejas y buscando sal en la playa. Se acercó y les hizo una broma, haciéndose pasar por un tigre, lo que asustó a la gente, que arrojaron sus cestas y redes y echaron a correr en todas direcciones.
Toma al que no puede correr, quítale la ropa, pónsela a otros como los demás, pásala por el estado y el gobierno,
En las calles, aprende las costumbres de la gente. etiqueta y aprender las palabras de las personas. Cena y pernoctación, dedicada a visitar el camino sagrado de Buda y los Inmortales, y buscar un lugar de inmortalidad.
Veo que todos en el mundo están solo por la fama y las ganancias, y ninguno lo es para toda la vida. Exactamente eso:
¿Cuándo dejar de luchar por la fama y la fortuna? ¡Levantarse temprano y dormir hasta tarde no es gratis!
¡Montar en burro, en mula, pensar en un caballo, ser! un funcionario, un primer ministro, mirando a los príncipes.
Si sólo te preocupas por la comida y la ropa y trabajas demasiado, ¿por qué tienes miedo de que el Señor del Infierno se aproveche de ti?
Mis hijastros están tratando de hacerse ricos y noble, y nadie está dispuesto a mirar atrás.
Rey Mono Ginseng Al visitar el Camino Inmortal, no hay posibilidad de encontrarlo. Pasé más de ochenta y nueve años en Nanfanbuzhou, caminando por la Gran Muralla y visitando pequeños condados.
De repente, viajando al Mar Occidental, pensó que debía haber dioses en el extranjero. Hice una balsa solo frente a mí y floté a través del Mar del Oeste hasta llegar a la frontera de Xiniu
Hezhou. Después de visitar la costa durante mucho tiempo, de repente vi una hermosa montaña con profundas estribaciones de bosque. No le teme a los lobos, gusanos, tigres ni leopardos. Puede subir a la cima de la montaña para observar. Resulta ser una buena montaña:
Miles de picos están bordeados de alabardas y miles de personas esparcidas. El sol refleja la luz brumosa y bloquea el verde, y la lluvia recoge el frío color verde oscuro. Enredaderas delgadas se entrelazan con árboles centenarios y el antiguo cruce es un viaje tranquilo. Las flores raras y las hierbas auspiciosas cultivan los bambúes y los pinos; las flores hermosas y las hierbas auspiciosas cultivan los bambúes y los pinos; El canto del pájaro tranquilo está cerca y el sonido de la fuente es claro. Hay muchos valles rodeados de orquídeas y en los acantilados crece musgo por todas partes. Los altibajos de las montañas
Si la vena del dragón es buena, debe haber un experto que pueda ocultar su nombre.
Mientras miraba, de repente escuché a alguien hablando en lo profundo del bosque. Caminé apresuradamente hacia el bosque y escuché con atención. Resultó ser el sonido de un canto. La canción dice:
"Mirando ajedrez y jugando ajedrez, talando árboles, caminando lentamente por la entrada del valle junto a las nubes. Vendiendo leña y vendiendo vino, riendo salvajemente para expresar mi amor. El camino del cielo está alto en otoño,
Apoyo mis raíces de pino contra la luna, apenas amanece, voy al viejo bosque, subo el acantilado y cruzo la cresta, recojo un cargamento de enredaderas muertas con un hacha , y no hay competencia por tres litros de arroz en el mercado. No hay intrigas, ni honor ni desgracia, tranquilidad y longevidad. Cuando nos encontramos, somos inmortales o taoístas".
El Rey Mono. escuchó esto, lleno de alegría y dijo: "¡Los dioses se esconden aquí!" Rápidamente saltó adentro y miró con atención. Era un leñador, cortando leña con un hacha.
Pero va muy bien vestido:
Lleva un sombrero de bambú en la cabeza, que son los primeros brotes de bambú que se quitan; lleva una tela en el cuerpo, que es de hilo de algodón; anillo alrededor de su cintura
El fajín es la seda hilada de la boca de un viejo gusano de seda; pisar zapatos de paja es el consuelo de la arena seca. Lleva un hacha de acero en la mano y tira de una cuerda de cáñamo sobre su hombro; afloja y parte árboles muertos, y es tan bueno como un leñador.
El rey mono se acercó y gritó: "¡Viejo inmortal! Los discípulos se levantan Mano." El leñador arrojó el hacha a toda prisa, se dio la vuelta y dijo: "¡No soy un ser humano, no soy un ser humano! ¿Cómo puedo atreverme a ser llamado 'dios' si no lo hago? ¿No tienes suficiente comida y ropa?" El rey mono dijo: "Tú no eres un ser humano. "¿Cómo pueden los dioses hablar las palabras de los dioses?" El leñador dijo: "¿Qué dije?" Simplemente llegué al borde del bosque y simplemente escuché". Dijiste: "Cuando nos encontramos, somos inmortales o taoístas. Nos sentamos en silencio y hablamos de "Huang Ting" es un mantra moral, y qué. ¿Lo será si no es un inmortal?"
El leñador sonrió y dijo: "Es verdad". Dijiste que el nombre de este poema es "Man Ting Fang", que me lo enseñó un inmortal que vive a mi lado Vio que yo estaba trabajando duro en casa y tenía problemas todos los días, así que me enseñó cuando encontré problemas, es decir, a relajar mi mente y aliviar mis problemas. Algunas deficiencias, así que no esperaba que me escucharas". El Rey Mono dijo: "Tu familia, siendo cercana a los dioses, ¿por qué no practicar con él y aprender el secreto de la inmortalidad? El leñador dijo: "Mi vida ha sido miserable:
Mis padres me han engañado desde que era niño. No supe de los asuntos humanos hasta los ocho o nueve años. Desafortunadamente, mi padre murió y mi madre quedó viuda. No tengo más hermanos ni hermanas. No tengo más remedio que servir a mi madre tarde o temprano. Ahora no me atrevo a dejarlo, pero los campos estaban desiertos, y la comida y. la ropa era insuficiente.
Tuve que recoger dos manojos de leña y llevarlos a la tienda, compré unos cuantos centavos para la compra, compré unos litros de arroz, preparé mi propia comida y preparé algo de té. y arroz.
Apoyo a mi anciana madre, así que no puedo practicar". El Rey Mono dijo: "Según usted, él es un caballero filial y será bueno para mí en el futuro. Espero que puedas mostrarme la residencia de los dioses. Es fácil de visitar". El leñador dijo: "No está lejos, no lejos. Esta montaña se llama Montaña Lingtai Fangcun. Hay una cueva Xie Yue Sanxing en la cueva. llamado Xu. Hay innumerables discípulos que dejaron al Patriarca. Veo que todavía hay treinta o cuarenta personas practicando con él. Sigue el camino y ve hacia el sur. Su casa está a siete u ocho millas de distancia. El leñador tomó su mano y le dijo: "Hermano, ve conmigo. Si obtienes algún beneficio, nunca olvidaré tu guía. "Sí". El leñador dijo: "Eres un hombre muy inflexible. Te acabo de decir esto. pero todavía no te importa? Si voy contigo, no me extrañarás." ¿Quién cuidará de mi anciana madre en el negocio? Quiero cortar leña.
Ve, ve ¡Solo!”
El Rey Mono se enteró y no tuvo más remedio que despedirse. Después de dejar el bosque profundo, encontré un camino y crucé una ladera. A unas siete u ocho millas de distancia, vi una cueva. Es un gran lugar para pararse y observar, pero esto es lo que ve:
La niebla se está dispersando y el sol y la luna brillan. Miles de cipreses viejos reparan postes de bambú en diez mil uniones: Miles de cipreses viejos transportan lluvia y el cielo es verde Diez mil cipreses viejos reparan cestas de bambú, que se llenan de humo y del color del valle; es verde. Hay flores exóticas y brocados afuera de la puerta, y la fragancia de la hierba Yao al lado del puente. Los acantilados de piedra son abruptos y verdes de musgo, y las paredes colgantes están cubiertas de alto musgo verde. Cuando escucho a los inmortales
Las grullas chirrían, y cada vez veo al fénix volar. Cuando la grulla chirría, el sonido tiembla hacia el cielo; cuando el fénix se eleva, sus plumas forman nubes de cinco colores. Xuan
El mono y el ciervo blanco están escondidos, y el león dorado y el elefante de jade están escondidos. Al observar más de cerca la Tierra Bendita Ling, ¡es verdaderamente un paraíso!
¡Vi que la puerta de la cueva estaba cerrada, silenciosa y desierta! De repente me di la vuelta y vi un monumento de piedra en la cima del acantilado, de aproximadamente un metro de alto y dos metros y medio de ancho. Había una línea de diez caracteres que decía: "Montaña Lingtai Fangcun, Luna inclinada y Cueva de las tres estrellas. ". El Rey Mono estaba muy feliz y dijo:
"La gente aquí es realmente sencilla. Hay montañas y cuevas como esta. Después de mirar el anzuelo durante mucho tiempo, no se atrevió a tocar". la puerta. Vamos a saltar sobre las ramas de los pinos, recoger piñones, comerlos y jugar. Después de un rato, solo se escuchó un sonido, la puerta de la cueva se abrió y salió un niño hada. Era realmente majestuoso, con una apariencia única, diferente a la de la gente común. Pero lo vi: un moño con dos cintas de seda, una bata ancha con dos mangas.
La apariencia y el cuerpo están separados, y la mente y la apariencia están vacías.
Hay un huésped de larga duración fuera de las cosas, pero un niño longevo en la montaña.
Está impecable y se permite que la armadura se agite.
El niño salió y gritó: "¿Quién está causando problemas aquí?" El Rey Mono saltó del árbol, dio un paso adelante y se inclinó:
" Niño hada, soy un discípulo que busca el taoísmo, y no me atrevo a molestarte aquí". El niño hada dijo con una sonrisa: "¿Eres un discípulo taoísta?"
"Sí", dijo el niño. : "Mi maestro era simplemente quedándose en el hotel y predicando en el altar. Antes de que pudiera decirme la razón, salió y abrió la puerta. Dijo: 'Hay un cultivador afuera, por favor ve y recíbelo'. ¿Tú?" El rey mono sonrió y dijo: "Soy yo, soy yo". El niño dijo: "Entra conmigo". El rey mono estaba vestido solemnemente. Sigue al niño hasta las profundidades de la cueva y observa: las profundidades pabellones y torres, una vez que ingresa al Pearl Palace Bei Que, puede ver infinitas habitaciones tranquilas y residencias aisladas, hasta llegar al Yaotai. Al ver al Patriarca Bodhi sentado en el escenario, había treinta pequeños inmortales a ambos lados parados debajo del escenario. Efectivamente, lo es:
El Inmortal Dorado de la Gran Iluminación tiene una apariencia inocente, el Patriarca Bodhi de la Maravillosa Apariencia de Occidente.
Los tres elementos de la inmortalidad y la inmortalidad, la energía plena y la compasión infinita.
El vacío y la quietud cambiarán naturalmente, al igual que tu verdadera naturaleza.
El cuerpo solemne que vive la misma vida que el cielo, el Gran Maestro Mingxin que ha pasado por muchas calamidades.
Cuando el Rey Mono lo vio, se cayó y se inclinó innumerables veces. Solo dijo: "¡Maestro, Maestro! ¡Mi discípulo Zhixin!" "¿De dónde eres? Por favor, dime claramente el nombre de tu ciudad natal y luego haz una reverencia". El Rey Mono dijo:
"Mi discípulo es de Shuiliandong, Huaguoshan, Dongsheng Shenzhou". El Patriarca gritó: "Ve". Es un mentiroso. ¿Qué tipo de taoísmo puede cultivar? "El Rey Mono se apresuró a hacer una reverencia y dijo:" Mi discípulo está diciendo la verdad y no hay engaño ".
El Patriarca dijo: "Si eres honesto, ¿cómo puedes decir que Dongsheng Shenzhou está aquí? Hay dos grandes mares entre nosotros y hay un continente sur. ¿Cómo puedo hacerlo?" El Rey Mono hizo una reverencia y dijo: "Viajé a través del mar y viajé por todo el mundo durante más de diez años antes de llegar aquí". El Patriarca dijo: "Vine aquí gradualmente. Pase lo que pase. "¿Cuál es tu apellido?" El Rey Mono volvió a decir: "Soy asexual.
Si alguien me regaña, tampoco me enfadaré. Es sólo una cortesía por el resto de mi vida. "Sin sexo". Dijo el Patriarca. "No es eso. ¿Cuáles son los apellidos de tus padres?" El Rey Mono dijo: "Yo tampoco tengo padres". No nací en un árbol, nací en una piedra. Solo recuerdo que había una piedra de hadas en la montaña. Cuando la piedra se rompió, nací. "El Patriarca se sintió secretamente feliz cuando escuchó esto y dijo. : "Este tipo de cosas son creadas por el cielo y la tierra. Levántate y camina, déjame ver". El rey mono se levantó de un salto y se alejó. El Patriarca sonrió y dijo: "Aunque tu cuerpo es humilde, pareces un hozen que come piñas. Te daré un apellido en tu cuerpo y te enseñaré a tener el apellido". Heng'.
La palabra "猢" está al lado de una bestia, que es el mes antiguo "Zi" significa "niño", "niño" significa "niño", "niño" significa "niño". Está en línea con el concepto de "niño". "El rey mono escuchó eso. Lleno de alegría, se inclinó hacia arriba y dijo: "¡Está bien, está bien! ¡Hoy sabré mi apellido! Tengo un apellido, será más fácil llamarme rogando por un nombre". El Patriarca dijo: "Hay doce personajes en nuestra secta. Se les asignarán nombres. Serás el discípulo de la décima generación". Dijo el Rey Mono. : "¿Esos doce caracteres?" Ancestro
El maestro dijo: "Estos son los doce caracteres de la 'vasta sabiduría, el verdadero océano de la naturaleza, la iluminación y la iluminación perfecta'. La palabra 'iluminación' es adecuada para ti. Te daré un nombre de Dharma como ' "Sun Wukong, ¿de acuerdo?" El Rey Mono sonrió y dijo: "¡Está bien, está bien, está bien! De ahora en adelante, me llamaré Sun Wukong".
Después de todo, no sé qué camino y qué fruto cultivar al revés, y escucharé la explicación en el próximo capítulo.