Un artículo de análisis sobre las esculturas de Guan Yu

Guan Yu era un fugitivo antes de hacer votos con Liu Bei y Zhang Fei. Se gana la vida haciendo negocios. Después de hacer votos, Yan Liang fue decapitado y Wen Chou fue castigado, y estableció un punto de apoyo firme en la majestad. Como figura clave, Guan Yu tenía grandes habilidades en artes marciales y mató a innumerables personas. Entonces, ¿por qué las esculturas de Guan Yu sostienen un cuchillo largo en una mano y los ojos cerrados en la otra? Ésta es la leyenda de la metafísica popular.

El misticismo dice que si Guan Yu abre los ojos, algo grande sucederá, la sangre fluirá hacia un río y su vida no se salvará, por eso la gente cierra los ojos y adora a Guan Yu.

Guan Yu mató a tanta gente y estaba rodeado de innumerables fantasmas y monstruos, por lo que, naturalmente, había un fuerte resentimiento a su alrededor. Además, Guan Yu perdió accidentalmente Jingzhou y murió en Maicheng. Se sintió agraviado cuando murió. Los dos tipos de agravios sumados pueden tener consecuencias muy graves. Los carpinteros posteriores que tallaron las estatuas de Guan Gong tenían esa regla: simplemente no podían tallar los ojos de Guan Gong. Guan Yu no abrió los ojos, para que Guan no apareciera y sus pensamientos de asesinato no volvieran al mundo. Además, esto permite que el alma de Guan Yu contrarreste otros fantasmas y malos pensamientos de asesinato, lo que hace imposible entrar en la reencarnación. Si tallas los ojos de Guan Gong, resucitará, por lo que deberá vagar por el mundo y vengarse de sus enemigos, que matarán gente, traerán desgracias y derramamiento de sangre.

Otra leyenda dice así:

El fantasma de Guan Yu una vez vagó por el mundo en busca de venganza contra sus enemigos, durante el cual se encontró con un poderoso mago. El mago no temía el deseo de matar de Guan Yu. Por el contrario, sentía pena por este santo marcial obsesivo. Entonces el mago le dijo al alma remanente de Guan Yu: Si quieres entrar en la reencarnación y regresar al mundo, solo puedes hacerlo. Deja tu odio, cierra los ojos y concéntrate. Intenta reprimir tu deseo de matar. Sólo así podrás entrar al infierno y reencarnarte como un adulto al entrar en la reencarnación, de lo contrario, esta alma remanente se disipará tarde o temprano y se convertirá en la energía entre el cielo y la tierra. Guan Yu también fue un hombre que conoció bien la verdad durante su vida. Después de escuchar las palabras del maestro, Guan Yu decidió cerrar los ojos y concentrarse en reprimir los pensamientos de matar, con la esperanza de irse lo antes posible y entrar en la reencarnación del infierno.

Por las razones anteriores, la mayoría de las esculturas de Guan Yu tienen los ojos cerrados. Si hay estatuas de Guan Yu con los ojos abiertos en el mercado, todas están talladas por artistas novatos o laicos que no tienen linaje de maestros. Independientemente de si la leyenda es verdadera o falsa, los escultores están dispuestos a creer que la intención original de esta leyenda es proteger a las personas de cualquier daño, por lo que todos tallan Guan Yu con los ojos cerrados.