Preguntas sobre los japoneses
Primera persona "I"
1 Privado わたしししししししししししししししししししし123
La primera palabra para "yo" que se enseña en los libros de texto es unisex.
De hecho, los japoneses no lo utilizan mucho y lo utilizan en ocasiones más formales.
Si se usa entre conocidos, dará a las personas una sensación más amable.
Ejemplos
Puedes ver esto en casi todos los animes o juegos. Sólo diré algunos.
La forma honorífica "わたし" no se usa comúnmente, pero generalmente la usan mujeres educadas. Sólo usado por hombres en ocasiones muy formales.
Ejemplo
En los juegos de anime con los que me he encontrado, sólo las siguientes personas han usado esta palabra.
Kanzaki Sumire - Sakura Wars Series Luna - Lágrimas de Luz Arthur - Renacimiento de la Leyenda Lax - SEED
3.ぁたしししししししししししししししししししししし12375
Las mujeres jóvenes usan el inglés hablado.
Ejemplo
Farah - Leyenda eterna
4.
La forma honorífica de ぁたし es más formal.
Ejemplo
Para ser honesto, nunca he visto a nadie usar esto...
5. Servant ぼく·Boku La pronunciación china es similar: Treasure House<. /p>
Los jóvenes utilizan el inglés hablado. Si las personas mayores usan esto, parecerá infantil y un poco lindo.
Ejemplos
La Leyenda de Guinius-Xianle
A veces lo utilizan mujeres un poco infantiles.
Ejemplo
Serie Gogunigo-Sakura Wars
6. Mi pronunciación china de ぉれれ es similar: ocasionalmente.
Los hombres adultos en Tokio y en la mayor parte de Japón lo usan con más frecuencia. Esta es una forma vulgar y casual de decirlo.
Es muy descortés llamar a tus mayores por este nombre.
Ejemplo
Meng Duo-Mobile Fighting Legend G Yamada Goji-Electric Bicycle Man
7. I (I) われwa re La pronunciación china es similar: Valle. .
De forma más formal y escrita, es unisex.
Se suele utilizar en discursos, reuniones y para discutir temas serios.
Ejemplo
Discurso de Char - Serie Gundam
Se escucha más comúnmente: われわれは...(nosotros...)
8 .わししわしわしわわわわわわわわわわわわわわわ124
Para personas mayores.
Ejemplo
El Este Invicto - Sports Battleden G Jiraiya - Naruto
Autoidentidad じぶんんんんんんんんんんんん.んんんんんんんんんん
El significado original es "yo". Cuando se usa para dirigirse a uno mismo, equivale a "Yo soy el próximo, yo soy"
Aplicable tanto para hombres como para mujeres
Ejemplo
Al informar en el ejército, llamando Puede usar esto cuando la otra parte sea Su Excelencia.
10. Mi Generación わがはぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃ𞊣ぃぃぃ𞊣𞊣ぃ1235
El saludo utilizado en el ejército es muy común en el día a día. Rara vez visto.
Ejemplo
Sargento Kylo-Kylo
11. Mi humilde hombreし
Usado por samuráis, militares y hombres durante el período del shogunato. .
Ejemplo
Dororo - Sargento Croro Guanping - Serie Los Tres Reinos.
65438+
Usado por samuráis durante la era del shogunato
Ejemplos
Serie Feimura Kenshin-Rurouni Kenshin Zuoji-Dynasty Warriors
13. Yu (Yu) yo tiene una pronunciación similar en chino: Yao.
Uso que suelen escuchar los niños de familias aristocráticas
PD: En "Disgaea2", Rosalind Te (ロザリンド) se llama a sí misma así, pero su género es femenino...
わらわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわ12
Uso común de mujeres nobles
14.ぅLos chinos La pronunciación de ちu chi es similar: Wu Qi, Wu Qi.
Significa “hogar” y también puede hacer referencia a las personas que están a tu lado.
Las chicas de Kansai se hacen llamar a sí mismas.
Ejemplo
Serie Inagawa Manga Party Lee Sakura Wars
15.わたすすすすすすすすすすすすす1
La gente del noreste se hace llamar
Del mismo modo, también está Ora Aura.
La segunda persona se llama "tú"
1. ¿Qué quieres decir con ぁなたたたたたたたたたたたたたたたたたたた?たた en pronunciación china
Esta palabra es probablemente la más sutil en japonés.
La primera palabra que se refiere a "tú" se enseña en los libros de texto, y el otro significado es un término de trato entre personas cercanas.
Una esposa también puede usar este título para llamar a su marido, generalmente traducido como "querido".
Ejemplos
Básicamente, todos los animes y juegos se pueden ver con este palabra. Aquí hay sólo un pequeño ejemplo.
ごめんねぁなたがぃきてぃてよか
gomenne anata ga ikiteite yokatta
Lo siento, pero mientras estés vivo, eso es suficiente ................................................. ............................................................ ........................... ....................... .......................................... .......
2."ぁんたたたたたたたたたたたたたたたたたたたたたた123
"ぁなた" es más casual en lenguaje hablado que "ぁなた"."
Ejemplos
Hay tantos, tantos que no puedo recordarlos todos...
3.ぉぉまぇぇぉぉぇぇぇぇ Pronunciación similar en chino: Estoy muy triste.
Los títulos casuales más utilizados generalmente no son utilizados por los mayores, sino por sus compañeros y jóvenes.
A veces los maridos llaman así a sus esposas.
Ejemplos
Demasiados...
4. Es un poco más informal que antes, los superiores pueden pedir a los subordinados que estén libres.
Ejemplo
Generalmente, los hombres con un poco de temperamento usarán esto, como el legendario Coronel de la Bestia Fantasma del Ojo del Abismo
5. Eres なんじじじじじじじじじじじじじじじじじじじじじ1237
Una forma de escritura más formal, generalmente encontrada en hechizos, utilizada para dirigirse a dioses, demonios, etc.
6.Gui🁸きさままさまままPronunciación china similar: ki (tres sonidos) Sama.
Término despectivo usado para alguien que menosprecia o es hostil hacia alguien.
Ejemplo
Domon es llamado el Invencible del Este - Sports Battle Legend g
7. てめぇぇte me e Pronunciación similar en chino: te (tres sonidos). ) mei .
Significa decir malas palabras, equivalente a "bastardo" y similares
Ejemplo
Libro Blanco de Urasame Yusuke-Youyou
8.ぉのれぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐ12368
Aunque esta palabra también significa "tú", generalmente se traduce como "odioso, bastardo".
Ejemplos
Escucharás esto en muchas campañas.
9. Guidian きでん Pronunciación similar en chino: ki𞤝
Los hombres tienen un alto estatus y sus mayores y compañeros se aprovechan de ellos. También se aceptan el chino clásico y el idioma escrito.
Ejemplo
En FF12, el juez que preside usa esta palabra para dirigirse a los demás.
La tercera persona es "él"
1. La pronunciación china de かれ ka re es similar a: kale.
Equivalente a "él" en chino
2. Su hija かのじょ·kano zyo La pronunciación china es similar: Kanojiao
"Ella" en chino también significa novia.
3. こぃつつつこつつつつここつつつつつつつつつ12
El significado original es "este tipo", y es más apropiado traducirlo. en "él" según el contexto.
4.やつつつつつつつつつつつつつつつつ123888
El significado original es "chico", que también puede traducirse como "él" según al contexto, que es un significado un poco despectivo.
Dirección
1. La pronunciación china de ちゃん成龙 es similar a: Qiang.
Úsalo en niños y personas cercanas a ti, o llámate mayor cuando seas niño.
Ejemplo
ぉにぃちゃんんぉばぁちゃんんんヅゃんんんんんんんん12
2. : mulberry
muestra respeto, puede ser utilizado por personas de la misma edad y tiene la frecuencia y el rango más amplios.
Ejemplo
Ogami さん-La heroína de la serie Sakura Wars se llama Ōgami.
3. La pronunciación china de 君くんkun es similar a: kun
Es utilizada por personas cuyo estatus y calificaciones son inferiores a las suyas, utilizada principalmente por hombres.
También se puede utilizar para jóvenes y compañeros, pero no para mayores.
Ejemplo
Okami King - En la serie Sakura Wars, Iris se llama Ogami Fuyuki くん - El melocotón campana del sargento Kylo se llama Fuyuki.
4.様さま Sama tiene una pronunciación similar en chino: Sama
Un título muy respetuoso que puede usarse para personas que son más respetuosas o tienen un estatus más alto que tú.
También puede usarse para inmortales y otras cosas.
También los hay para uso personal, típicamente arrogantes, es decir, el Tío Ben y Lao Tse.
Ejemplo
Ryoma Yuki - Una ninfómana en Prince Tennis a menudo me usa para fantasear con alguien en Water Margin 4.
5. Dian どの no tiene una pronunciación similar a la china: Duo Nuo
Es similar a "Yi", y el grado de respeto es ligeramente menor que "Yi"
Utilizado principalmente en el ejército
Ejemplo
Sr. Temple: cuando Kylo habla con todos en el grupo del sargento Kylo, XX Temple: el nombre escrito al lado de la cama.
6. Su Excelencia 123 Su Excelencia
El título equivalente a "Su Excelencia" se usa comúnmente en chino. Persona con un rango superior en el ejército.
Ejemplos
Hay muchos temas de guerra, pero rara vez los veo...
7.でんかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかか12 Su Alteza
Es diferente del chino "Su Alteza"
El chino generalmente se refiere a personas con sangre real, y los japoneses generalmente se refiere a reyes, que se usa más comúnmente para hombres.
Espero que esto ayude.