Poemas sobre el espíritu nacional

1. Sonreí directamente desde el cuchillo horizontal hacia el cielo, quedándome en las dos montañas Kunlun.

——Extraído de "Prison Wall" de Tan Sitong en los tiempos modernos

Desenvainé mi espada y miré al cielo riendo, porque los muertos son así, los muertos son Así, como la montaña Kunlun.

2. Es un héroe en la vida y un fantasma en la muerte.

——Extraído de "Summer Quatrains" de Li Qingzhao de la dinastía Song

Sé un héroe entre las personas cuando estés vivo y un héroe entre los fantasmas cuando estés muerto.

4. No tengas miedo de los huesos rotos, deja tu inocencia en el mundo.

——Extraído de "Oda a la lima" de Yu Qian de la dinastía Ming

No tengo miedo incluso si me hacen pedazos, siempre y cuando mantenga mi noble integridad. en el mundo.

5. Los gusanos de seda en primavera tejerán hasta morir, y las velas agotarán sus mechas cada noche.

——Pasó mucho tiempo desde "Untitled" hasta conocerla, pero pasó aún más desde "We Break Up" hasta Li Shangyin de la dinastía Tang.

Los gusanos de seda de primavera no hilan seda hasta que mueren, y las velas pueden gotear cera seca como lágrimas incluso cuando se reducen a cenizas.