¡Por favor ayúdenme con poemas sobre el Festival del Medio Otoño y adiós a mis familiares! ¡urgente!
1. No sé dónde tocar la flauta de caña y tengo que marchar hasta el campo toda la noche. ——Li Yi de la dinastía Tang, "Escuchando la flauta en la ciudad de Shoujiang por la noche"
Traducción: Una flauta de caña melancólica surgió de la nada y todos los soldados contemplaron su ciudad natal durante la noche.
2. Si no hay una puerta lunar en el cielo, las ramas de osmanthus sostendrán la rueda hacia el oeste. ——"Subir a la torre para mirar la luna en el Festival del Medio Otoño" de Song Dynasty Mi Fu
Traducción: Si nadie repara la luna en el cielo, las ramas de osmanthus seguirán creciendo y estallarán la luna.
3. Cuando preguntas por tu fecha de regreso, el estanque de otoño se llena de lluvia por la noche en Basán. ——Li Shangyin de la dinastía Tang, "Night Rain envía al norte"
Traducción: Preguntaste sobre la fecha de regreso, es difícil decirlo con precisión. Llovió intensamente toda la noche en Basán, llenando el estanque otoñal.
4. Hasta ahora no hay asuntos celestiales, Chang'e debería decírselo a la gente. ——"Guizi en la noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu" de Tang Pi Rixiu
Traducción: Todavía no entiendo por qué Wu Gang tiene problemas con el árbol de osmanthus. Este osmanthus de dulce aroma probablemente fue esparcido por Chang'e y entregado a todos.
5. Al ser un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. ——Wang Wei de la dinastía Tang, "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre"
Traducción: Estar solo lejos de casa es inevitablemente un poco desolado. Cada Festival Doble Noveno, extraño incluso a mis parientes que están lejos. más.