¿Cuáles son los poemas sobre el río Amarillo?
Los poemas sobre el río Amarillo son los siguientes:
1. "Dos poemas de Liangzhou Ci - Uno" de Wang Zhihuan. Texto original: Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas, hay una ciudad aislada llamada Montaña Wanren. ¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen. Traducción: El ondulante río Amarillo sube hacia el horizonte y salta hacia las nubes. Y entre las altas montañas, se encuentra una ciudad aislada, que es Yumen Pass. Ese hombre que toca la flauta Qiang al atardecer, ¿por qué tocas "Folding Willows" una y otra vez?
2. “Voy a beber vino, pero no me verás” de Li Bai. Texto original: Si no lo ves, el agua del río Amarillo subirá del cielo y se precipitará hacia el mar para nunca regresar. ¿No lo ves? El espejo brillante del salón principal tiene un triste cabello blanco, que parece seda azul por la mañana y se convierte en nieve por la noche. Si estás orgulloso de la vida, debes tener toda la alegría y no dejes que la botella dorada permanezca vacía frente a la luna. Es mi naturaleza que mis talentos sean útiles y volveré después de haber gastado todo mi dinero.
3. "Luo Shu Qu" de Liu Caichun. Texto original: Ayer es mejor que hoy, este año es mejor que el año pasado. Hay un día despejado en el río Amarillo y no hay posibilidad de que haya pelo blanco y pelo negro. Traducción: El río Amarillo siempre se aclarará algún día, pero el cabello de la gente ya se ha vuelto blanco y nunca más se volverá negro.
4. "Lang Tao Sha·Nueve curvas del río Amarillo y diez mil millas de arena" de Liu Yuxi. Texto original: El río Amarillo tiene nueve meandros y miles de kilómetros de arena, y las olas y los vientos lo arrastran desde el fin del mundo. Ahora vamos directamente por la Vía Láctea hasta el hogar de Morning Glory y Weaver Girl. Traducción: Podemos ir directamente a la Vía Láctea en el cielo a lo largo del río Amarillo y visitaremos juntos el hogar del Pastor de Vaquetas y la Tejedora.
5. “Cruzando el Río Amarillo” de Song Wan. Texto original: Solo toma un momento caer sobre la Vía Láctea, y solo toma un momento agitar las turbias olas en el cielo. Hay más vientos y peligros en el mundo. Hablar del río Amarillo es un viaje desalentador. Traducción: El río Amarillo es peligroso, pero no lleva mucho tiempo cruzarlo. El verdadero riesgo no está en el río Amarillo, sino en el mundo humano.