No importa lo difícil o agotador que sea, me reiré.

"No importa lo duro o cansado que esté, me reiré". Hay dos sugerencias de traducción:

"No importa lo duro o agotador que sea el trabajo, me reiré".

"No importa lo duro que trabaje, me reiré." Lo duro y cansado que es, pero todo se hace con una sonrisa."

El equipo de traducción benéfico responde sinceramente a sus ¡preguntas!