Excelente ensayo sobre la cultura y el carácter del bambú.

Las frías flores de ciruelo se alzan orgullosas de la nieve, y solo florecen bellamente en el severo invierno; la fragancia de las orquídeas es solo una leve fragancia que flota en el valle vacío; los elegantes crisantemos otoñales son una especie de desolación aislada; . El bambú negro, como una verdura, no pierde su elegancia y fragancia, pero también se destaca en una familia humilde. Las ramas de bambú son altas y rectas, verdes todo el año, protegidas de las heladas y la lluvia. El bambú se llama "Orquídea Mei Zhu" y "Bambú de pino ciruelo" es uno de los tres amigos fríos.

El bambú no es tan hermoso como las flores de ciruelo y la gente usa ropa verde del mismo color durante todo el año. Ya sea que haga calor o frío, todavía está verde. Sin embargo, comparte la reputación de "caballero" con Mei debido a su ropa verde y se convierte en uno de los "Tres amigos de Suihan". Es simple y sin pretensiones, pero la gente lo ama profundamente. Hay muchos amantes del bambú entre los literatos antiguos y modernos. Se dice que el gran pintor Zheng Banqiao vivió sin bambú y dejó una gran cantidad de pinturas y poemas sobre bambú. El gran poeta Su Dongpo dejó un dicho famoso: "Es mejor vivir sin bambú que comer sin carne".

El bambú es muy real en paisajismo. Aunque el bambú no es tan hermoso como el ciruelo, es tan hermoso como el crisantemo, tan fragante como la orquídea y tan majestuoso como el pino. Pero el bambú tiene una conciencia noble, rectitud y apariencia oscilante, lo que resulta atractivo y elogiado por los demás. Los llamados "pino, bambú y ciruelo" son los tres amigos de la época fría y los cuatro señores del ciruelo, la orquídea, el crisantemo y el bambú, que constituyen las características de los jardines chinos. A lo largo de los tiempos antiguos y modernos, las personas que aman el bambú, la caligrafía, la pintura y la poesía no solo aman la apariencia del bambú, sino también la connotación del bambú, y todos consideran el bambú como un modelo de vida. Por eso, a la gente le gusta plantar bambú alrededor de sus casas, jardines y parques. Los entusiastas de la jardinería utilizan el bambú para crear bonsáis. Hay muchos tipos de bambúes adecuados para el bonsái, incluido el bambú Fénix, el elegante bambú Guanyin, el elegante bambú del vientre de Buda, el bambú cariñoso, el bambú Luohan de articulaciones impares, el bambú de leña de tallo púrpura simple, etc.

No sólo tiene valor ornamental, sino que también tiene una gran practicidad. La alegría de festejar y beber no es la alegría de la seda y el bambú, sino el vino que llega al corazón. ——El "Prefacio al pabellón de los borrachos" de Ouyang Xiu. El bambú también se ha convertido en un instrumento musical: la flauta de bambú. Se puede decir que la música de viento china es en realidad música de bambú, y la música que se reproduce es la más pura, original y cercana a la naturaleza.

El bambú tiene muchas funciones, como utilizar el bambú para fabricar flechas, ballestas y otras armas para el entretenimiento, la caza o la guerra. Desde la antigüedad, la hermosa imagen del bambú ha aparecido en todas partes en las necesidades diarias de la nación china. Su Dongpo, un gran escritor de la dinastía Song, se lamentó una vez: "Si no comes brotes de bambú, no cubres tejas de bambú, no llevas balsas de bambú, no cocinas combustible de bambú, no usas bambú". pieles, no escribas en papel de bambú y no camines con zapatos de bambú, no puedes vivir sin este caballero ni un día. “En la agricultura, el bambú se usa más. Con el bambú se pueden utilizar diversas herramientas agrícolas, como cestas, recogedores, escobas, esteras para secar, etc. Las juntas de bambú se utilizan como tuberías de agua para el riego agrícola y la desviación de agua. El bambú también se utiliza mucho en la producción pesquera. Desde simples aparejos de pesca hasta complejos utensilios, los soportes fijos y los objetos flotantes para la acuicultura deben estar hechos de bambú. Las rejillas, mástiles, marquesinas y vallas de los barcos pesqueros también son inseparables del bambú.

Cuando no hay papel, se utilizan bambú, libros de bambú y tiras de bambú para registrar las palabras. Desde el Período de los Reinos Combatientes hasta las Dinastías Wei y Jin, la gente usaba tiras de bambú para escribir, grabar y escribir libros. Los primeros documentos históricos de China, las Crónicas de tiras de bambú, así como otros clásicos como el Libro de Documentos, el Libro de los Ritos y las Analectas de Confucio, fueron escritos en tiras de bambú. Gracias al uso de tiras de bambú, la historia escrita de China se remonta a la dinastía Shang, que ha hecho una enorme contribución al desarrollo de la cultura china y a la preservación de documentos históricos. También se fijaron caracteres cuadrados, tanto pictográficos como expresivos, en tiras de bambú, formando gradualmente un arte de caligrafía china único.

El bambú también puede curar enfermedades, y los brotes de bambú también se pueden comer. En la actualidad, además de satisfacer el mercado interno, los brotes de bambú nacionales también se venden en grandes cantidades en el extranjero. A medida que aumenta la población obesa en Occidente, también aumenta la demanda de brotes de bambú. La fibra cruda contenida en los brotes de bambú tiene un gran efecto para perder peso o inhibir la obesidad.

Existen innumerables poemas sobre bambú que alaban las flores del ciruelo. Según mi humilde conocimiento, este pareado es mi favorito. El bambú tiene siete virtudes, que son elogiadas por el mundo. No sabía esto cuando lo supe. Cuando era niño sentía mucha curiosidad por el bambú. Al barrer la gran escoba de bambú en el jardín de casa, ocasionalmente cuelgan una o dos hojas de bambú. Tuve que quitármelo y me encantó durante mucho tiempo. Aunque está muy crujiente, todavía tengo que mostrárselo a los niños de vez en cuando. Todos tenían curiosidad, pero luego me olvidé de más detalles. También hay ramas de bambú del grosor de un dedo, probablemente producidas en el norte de mi país. Estaban atados en fardos, ni más ni menos. Los cultivadores de hortalizas las utilizan para clavarlas en el suelo de modo que las ramas y las hojas se adhieran a las espirales. Mi abuela dejó un pedazo de tierra para sembrar tomates y frijoles, así que también tenía un pequeño bulto. Es lo más adecuado para hacer un tirachinas, por lo que no es fácil robar uno de vez en cuando y compartirlo con los niños. Zhukong bajó la cabeza y tenía la mente tan abierta como un valle.

Verde como el jade, de rostro sencillo mirando al cielo; con la cabeza gacha y el pecho levantado, orgulloso e inflexible, independiente, rodeado de espera, de espíritu indomable; Bamboo y yo, porque lo apreciamos y lo entendemos (aunque sólo lo entendemos a medias), y porque lo entendemos, somos aún más adictos a él. Las flores de ciruelo son orgullosas y los bambúes son humildes. Ogilvy da la bienvenida a las heladas y da la bienvenida al sol, jurando no dar sombra, sin dos ramas, orgullosa y admirable, las hojas de bambú cuelgan bajas, para bajar la cabeza y ser humilde, el bambú tiene una postura alta, una gran integridad y su arrogancia sigue siendo fuerte. ¿Quién no envidia el carácter de este caballero?