Conversación hablada en inglés sobre el hotel.
R: Hola. Sé que estás interesado en alquilar nuestro auditorio.
Hola, sé que estás interesado en alquilar nuestro salón.
Sí, así es. Estoy planeando una boda.
Sí, muy cierto. Estoy planeando una boda.
R: ¿Cuántos invitados tendrás?
¿Cuántos invitados tendrás?
B: Tendremos unos 250 invitados.
Somos unos 250.
a: Esta sala polivalente es perfecta y tiene capacidad para 300 personas.
Esta sala polivalente es muy adecuada y tiene capacidad para 300 personas.
B: Genial. ¿Qué instalaciones tienes?
Genial. ¿Qué equipo tienes?
Disponemos de un bar que estará abierto todo el tiempo que lo necesites.
Tenemos un bar que está abierto todo el tiempo que lo necesites.
¿El precio es correcto?
¿El precio es asequible?
El precio es muy razonable.
El precio es muy razonable.
B: ¿Qué más?
¿Qué más?
Disponemos de pista de baile y podemos proporcionarte un DJ para tocar las canciones de tu elección.
Disponemos de pista de baile y también podemos proporcionarte un disc jockey para poner la música de tu elección.
Si queremos música en vivo, ¿pueden proporcionarnos una banda?
Si queremos música en vivo, ¿pueden proporcionarnos una banda?
Sí, podemos proporcionar una banda para que la gente baile.
Sí, podemos proporcionar una banda para que todos bailen.
B: Suena bien. ¿Ofrecen servicios de catering?
Suena bien. ¿Ofrecen servicios de catering?
a:Sí, tenemos opciones de menú para elegir. Podemos servir desde snacks hasta comidas completas.
Sí, tenemos muchos menús para elegir y podemos servir desde bocados rápidos hasta comidas completas.
Parte 2: Conversación hablada en inglés en el hotel
Bienvenido a nuestro centro de conferencias internacional.
Bienvenidos al Centro Internacional de Convenciones.
B: Gracias. ¿Qué tan grande es el lugar? ¿Cuántas personas puede acomodar?
Gracias. ¿Qué tan grande es el lugar? ¿Cuántas personas puede acomodar?
Respuesta: El local es muy grande. Tiene capacidad para 1.000 personas.
Este recinto es amplio y tiene capacidad para 1.000 personas.
b:¿Qué servicios ofrece?
¿Qué servicios podéis ofrecer?
Podemos proporcionar servicios de refrescos y catering para toda ocasión. Podemos organizar asientos y mesas. También brindamos servicios de audio y video si es necesario.
Podemos proporcionar bebidas y comida, y organizar asientos y mesas para cada evento. También podemos proporcionar servicios de audio y video si es necesario.
b: ¿Qué snacks tienes?
¿Qué tipo de bebidas puedes servir?
Normalmente servimos té, café y zumo, pero podemos servirte cualquier bebida que desees.
A menudo ofrecemos té, café y zumo, pero podemos proporcionarle cualquier bebida que necesite.
¿Pueden proporcionar champán?
¿Pueden proporcionar champán?
Podemos proporcionar champán por un cargo adicional.
Podemos proporcionar champán por un cargo adicional.
B: ¿Proveen almuerzo?
¿Ofrecen almuerzo?
Respuesta: Sí. Ofrecemos buffet.
Sí, ofrecemos buffet.
Tenemos previsto realizar seminarios durante el día y galas por la noche. ¿Es esto posible?
Tenemos previsto realizar seminarios durante el día y galas por la noche. ¿Puedo?
Sí, muchas empresas hacen esto. Podemos proporcionarle música y entretenimiento.
Por supuesto. Muchas empresas se encargan de esto. Podemos proporcionarle música y entretenimiento.
B: Eso es bueno.
Creo que podemos hacer negocios.
Genial, creo que podemos llegar a un acuerdo.
Parte 3: Conversación hablada en inglés en hoteles
¿Quieres que te lo termine?
¿Quieres que te lo empaquete?
Sí, por favor.
Está bien.
¿Quieres packaging decorativo?
¿Te gusta el papel de regalo decorativo?
B: Sí. Tengo que enviarlo al extranjero, ¿pueden darle alguna protección?
Me gusta. Quiero enviarlo al extranjero, ¿pueden agregarle algo de protección?
R: Está bien. Yo lo envolvería en plástico de burbujas y lo pondría en una caja, sería demasiado grande para un sobre acolchado.
Por supuesto. Lo envolví en espuma y lo metí en una caja. El sobre acolchado era demasiado pequeño para caber.
B: Gracias. Envuélvalo con mucha cinta de embalaje para hacerlo más fuerte.
Gracias. Envuélvalo con un poco de cinta de embalaje para que sea fuerte.
Lo haré. Si no lo hiciera, se dañaría en la oficina de correos.
Lo haré. Si no usas cinta, se romperá en la oficina de correos.
Sí, no tienen mucho cuidado,
Así es. No tendrán cuidado.
Yo pondría una etiqueta en el paquete para avisarles que es frágil.
Le puse una etiqueta al paquete y sabían que era frágil.
Eso es bueno, espero que sea seguro. Este es un regalo para mi hijo.
Genial. Espero que esté intacto. Este es un regalo para mi hijo.
Comprueba si estás satisfecho con el embalaje.
Comprueba si estás satisfecho con el embalaje.
Sí, tiene buena pinta. ¿Cómo llego a la oficina de correos?
Sí, tiene una pinta estupenda. ¿Cómo llego a la oficina de correos?
a: Justo al lado izquierdo de esta calle.
Seguir esta carretera, a la izquierda.
b: ¿Tardará mucho en llegar?
¿Tardará mucho en llegar?
r: No, sólo tarda 5 minutos.
No, sólo a cinco minutos.
Vale, gracias.
Vale, gracias.