Poema de flor de ciruelo de principios de primavera
1.
Hay muchas flores de ciruelo en el sur del río Yangtze, pero no hay pastos fragantes en ningún lugar del mundo.
Las flores de ciruelo en Jiangnan florecen y caen. No sé cuántas veces florecieron. Sigo vagando por el fin del mundo, mis sienes están grises. )
——"Partridge Sky, Snow Reveals Mountain City, Jade Feels Cold" de Liu Zhu
2.
El aviso de frío se ha agotado y el Vuelve la brisa primaveral Llegué a Willow Tree.
La nieve orgullosa y las frías flores de los ciruelos han desaparecido, y la brisa primaveral tiñe de verde los sauces. )
——"Ocho músicas en el palacio" de Li Bai
3.
La secuencia del otoño puede ser como la nieve en la nieve, cepillala apagado y luego lleno de flujo hacia abajo.
) Las flores de ciruelo caídas estaban tan desordenadas como la nieve que volaba, siendo arrastradas y esparcidas por todo el suelo. )
——"Qingpingle, Adiós a la primavera" de Li Yu
4.
La nieve y la luna son las más adecuadas, y Xue Mei está soleado.
La luna nevada es la más adecuada, con flores de ciruelo y copos de nieve emergiendo del polvo. )
——"Pronosticador, la luna de nieve es la más adecuada" de Zhang Xiaoxiang
5.
La melancólica niebla de huesos de jade tiene su propio estilo de hadas.
En la tierra de los forúnculos crecen flores de ciruelo, pero no temen a los miasmas porque su elegante postura tiene aire de hada. )
——"Flores de ciruelo en el río Oeste" de Su Shi
6.
La corriente clara y poco profunda es como una práctica espiritual. ¿Cómo es Yutang? ¿Qué son las chozas y los setos?
Un arroyo poco profundo es como un hilo de seda blanco. ¿Puedes decirme cómo esos hermosos salones pueden combinar con la cabaña con techo de paja? )
——"Flores de ciruelo primaverales en el palacio Han" de la emperatriz viuda Li
7
Las flores de ciruelo al borde de la carretera están en plena floración, de pie. flores altas y elegantes, hermosas; la temporada está abierta y hay una fragancia fuerte.
Las flores de ciruelo florecen por todo el camino, se alzan con gracia y belleza. Florecen antes de la temporada y emiten una rica fragancia. )
——"Mirando las flores de ciruelo a mediados de noviembre" de Li Shangyin
8
La brisa sopla hacia las flores de ciruelo, que tienen un aspecto único. El sentimiento de limpieza de Avon hace que los pájaros estuvieran aterrorizados.
(La brisa sopla la fragancia de las flores de ciruelo por todo el suelo, y la figura pura de Su Yafang asusta a los pájaros.)
——"Las primeras flores de ciruelo" de Qi Ji
9,
Las hojas florecen y siguen la sombra de los pies, y las flores ayudan a la historia.
Las ramas y hojas están en plena floración, las sombras de las ciruelas son más espesas, hay muchas flores y las ramas de las ciruelas son más pesadas. )
——"Poesía de flores de ciruelo en la nieve" de Yin Keng
10.
Levántate y rasca tu cabeza. La sombra de las flores de ciruelo se proyecta finamente sobre la ventana.
Tenía insomnio, así que me levanté intranquilo y me puse la ropa. Vi algunas sombras color ciruela dispersas en el papel de la ventana. )
——"Little Crimson Lips, Crescent Moon" de Wang Zao
11.
Shuibian Village, un valle en la ladera de la montaña, alguna vez fue Bloqueador de flores.
Los valles en las laderas, los pueblos junto al agua y las escasas flores de ciruelo entristecen a los transeúntes. )
——Flores de ciruelo negro de Zhang Wei
12.
He visto flores de ciruelo en invierno y escuchado el canto de los pájaros.
Vi flores florecer y escuché el canto de los pájaros. )
——"Tres poemas varios" de Wang Wei
13.
Embriagado por el hermoso paisaje, olvidé la hora. Ya estaba anocheciendo y. las copas de los sauces Ya en la luna.
(No podía recordarlo en absoluto cuando estaba borracho. Ya estaba anocheciendo en el camino a casa.)
——"Linjiang Immortal Tanmei" de Xin Qiji
14.
El viento hace crecer las oropéndolas en primavera, la lluvia de verano hace crecer las ciruelas y la sombra redonda del suelo bajo los densos árboles al mediodía.
El viento primaveral hace crecer las pequeñas oropéndolas y la lluvia de verano hace crecer las ciruelas. Al mediodía, densos árboles y vino cubren el suelo redondo y fresco. )
——"Man Fang Ting, Xiali Shui, Wu Meng Shan Gong" de Zhou Bangyan
15.
La huelga se disolvió fácilmente anoche. Me sentí muy preocupado cuando desperté.
(La antigua música de baile se dispersó apresuradamente con el viento, añadiendo un poco de tristeza a la sobriedad).
——"La urraca pisa las flores de ciruelo y el cielo" de Feng Yansi. Ramas que caen"
16.
La nieve blanca cubrió los pueblos y el campo, y anoche florecieron flores en la nieve.
La nieve blanca cubre el campo del pueblo de montaña. Anoche, floreció un ciruelo en Aoshuang. )
——"Early Plum Blossom" de Qi Ji
17.
Una flor de ciruelo con nieve.
Una flor de ciruelo con nieve. )
——"Butterfly Lovers, a Snowy Jiang Meichun" de Zhao Ding
18.
Una delgada flor de ciruelo se extiende diagonalmente desde el bosque de bambú, como una mujer hermosa, esbelta en el frío bosque de bambú Duyi.
(Una delgada flor de ciruelo se asoma del bambú, como una belleza, apoyada contra el bambú al anochecer en un día frío).
——"Flores de ciruelo en" de Cao Zu la Montaña Negra".
19.
Samuume es el más ofensivo para la gente, porque el viejo es considerado como la flor que floreció el año pasado.
El lengmei es el que más disgusta a la gente porque siempre se considera que es la flor que floreció el año pasado. )
——"Yimei" de Li Shangyin
20.
En el corazón roto del viejo jardín, las ramas de mimbre son nuevas día y noche.
¡Extraño mi ciudad natal en el norte, donde los sauces acaban de ponerse verdes! )
——Wen Zhi de la dinastía Song "Comida fría en camino: Huangmei Linjiang enviado a Cui Rong"
21. el color, déjalo ir. El aire se llena de Qiankun.
No necesita que otros elogien lo hermoso que es el color, solo necesita difundir la fragancia entre el cielo y la tierra. )
——"Mo Mei" de Wang Mian
22.
Las personas que viajan lejos intentan ponerse ropa fina de primavera, pero el durazno florece en el camino. las ramas se han marchitado, las ciruelas silvestres ya están agrias.
Quienes viajan lejos de casa deben intentar ponerse ropa fina y primaveral. Las flores de durazno de las ramas se han marchitado y las ciruelas silvestres se han vuelto amargas. )
——"El cuarteto errante se ha probado su ropa de primavera" de Wu Tao
23.
Cuando pasaste por mi ventana, ¿florecieron las flores de ciruelo? ¿Por primera vez? ¿Una flor fría? .
(?Por favor, dime si el ciruelo frente a mi ventana ha florecido cuando vengas.)
——"Tres poemas varios" de Wang Wei
p>24.
Las paredes blancas son bajas, las flores de ciruelo brillan en los ojos y el encanto aún es antiguo.
(Al lado del muro bajo blanco, una flor de ciruelo floreció brillantemente, tan fragante como el año pasado.)
——"Flores de ciruelo en piedras pequeñas" de Zhou Bangyan
25.
También hay una carta del fin del mundo. Las flores de ciruelo saben que se acerca la primavera.
Vi flores de ciruelo en Yizhou y supe que se acercaba la primavera. )
——"Recordando a Zhou Jianmei Zuo en la belleza" de Huang Tingjian
26,
Anticuado, autoconsistente, a la deriva, más vergonzoso Fue una lástima para Dong Jun.
El hielo se derrite y la nieve se derrite, y debería caer una y otra vez, y me da vergüenza suplicarle piedad al Dios de la Primavera. )
——Lu You "Falling Plum Blossoms"
27.
Las ciruelas están maduras dentro de la ventana y los brotes de bambú están brotando debajo de la pared. .
Las ciruelas están maduras y caen entre las ventanas, y los brotes de bambú crecen debajo de la pared. )
——"Qin Xi" de Fan Chengda
28.
Solo sueña por la noche, debería ser la sucursal sur.
Solo podemos reunirnos en sueños por la noche. Las soleadas ramas de los ciruelos están en la estación de brotación. )
——"Linjiang Fairy Plum" de Li Qingzhao
29.
No tengan celos unos de otros, los melocotones y las ciruelas son diferentes.
) No tengas celos de las flores rojas del ciruelo que florecen en invierno, porque las flores florecen en diferentes posturas. )
——"Red Plum" de Wang
30.
De repente, la fragancia se extendió durante toda la noche, extendiéndose como manantiales secos a miles de kilómetros de distancia.
De repente, una noche, las flores florecieron y la fragancia se desbordó, extendiéndose en el Festival de Primavera a miles de kilómetros entre el cielo y la tierra. )
——"Cejas blancas" de Wang Mian