La alegoría de la política de los Estados Combatientes
En primer lugar, el superfluo
general Chu Zhao Yang dirigió al ejército Chu para atacar Wei, mató al general Wei, derrotó a su ejército, ocupó ocho ciudades y se movió para atacar Qi. Como enviado del Rey de Qi, Chen Ke fue a ver a Zhaoyang. Después de inclinarse nuevamente, felicitó al ejército de Chu por su victoria. Luego se levantó y le preguntó a Zhaoyang: Según el sistema del estado de Chu, cuál será la posición oficial. ¿Se otorga si el enemigo es eliminado? Zhaoyang respondió:? ¿El funcionario es el más alto del país y la nobleza es la más alta? . Chen luego preguntó: ¿Qué podría ser más glorioso que esto? Zhaoyang dijo:? Ese es solo tu yin. ? Chen Dui dijo: ¡Tu Yin es de hecho el puesto oficial más destacado, pero es imposible que el Rey de Chu nombre dos You Yin! Me gustaría hacer una analogía con el general. Había un noble en el estado de Chu que ofrecía sacrificios a sus antepasados y regalaba a sus invitados una jarra de vino. Los hombres y mujeres se miraron y discutieron: Este vino no alcanza para varias personas, pero sí para que lo disfrute una sola. Dibujemos una serpiente aquí y allá en el mapa, beba el vino primero. ? Un portero tomó la delantera y remató. Cogió la taza y se preparó para tomar un sorbo primero. La sostuvo en su mano izquierda y con su mano derecha dibujó en el suelo, diciendo: También puedo ponerle pies a la serpiente. ? Antes de que Snake Legs terminara de hablar, otro invitado, Snake, también terminó de hablar, así que tomó la copa de vino de su mano y dijo: Las serpientes no tienen patas. ¿Cómo puedo agregarle pies? Tomé una copa. Y el superfluo al final no bebió. El general ayudó al rey Chu a atacar el estado de Wei. Po Jun mató al general y capturó ocho ciudades. Cuando el frente militar continuó sin cesar, movió el estado de Qi y la gente del estado de Qi quedó conmocionada. Con estos, un general puede hacerse famoso, pero no puede ser nombrado funcionario. Si eres invencible pero no sabes cuándo parar, solo te matarán y el título que mereces no se le dará al general. ¡Es superfluo! ? Zhaoyang pensó que lo que dijo tenía sentido, por lo que retiró sus tropas y regresó a casa.
En segundo lugar, frente al sur.
Wang Wei planeaba atacar Handan. Cuando Ji Liang escuchó esto, estaba de regreso. No tuvo tiempo de estirar su ropa o lavar el polvo, así que fue apresuradamente a ver a Wang Wei y le dijo: Regresé hoy y me encontré con un hombre en el camino que conducía su auto hacia el norte. Me dijo: quiero ir al estado de Chu. ? Yo dije:? Ya que vamos al estado de Chu, ¿por qué deberíamos ir al norte? Él dijo:? Mi caballo está bien. ? Yo dije:? Aunque el caballo es bueno, ¡no es el estilo de Chu! ? Él dijo:? Mis gastos de viaje son muy caros. ? Yo dije:? Incluso si los gastos de viaje son altos, esta no es la dirección al estado de Chu. ? Añadió:? Mi cochero es muy bueno conduciendo. ? Finalmente dije:? ¡Cuanto mejores sean estas muestras, más lejos estarán de Chu! ? Hoy en día, cada movimiento del rey quiere establecer una hegemonía, y cada movimiento quiere ganar prestigio en el mundo, sin embargo, confiando en la fuerza y el sofisticado ejército del Estado de Wei, más toma la acción de atacar a Handan para expandir su poder; aterrizar y hacer su nombre Convertirse en noble sin duda lo alejará más de su carrera. ¿No es esto diferente del hombre que quería ir a Chu pero fue al norte?
En tercer lugar, he participado en asesinatos.
Érase una vez, Zeng Shen vivía en un enclave, y un hombre con el mismo apellido que Zeng Shen mató a alguien allí. Alguien le dijo a la madre de Zeng Shen que ella había estado involucrada en el asesinato. ? La madre de Zeng Shen dijo: ¿Mi hijo no matará gente? Ella todavía estaba tejiendo como de costumbre. Al rato, un hombre corrió y dijo: Ha participado en el asesinato. ? La madre de Zeng Shen todavía estaba tejiendo. Al rato vino alguien y dijo: Había participado en el asesinato. ? La madre de Zeng Shen se asustó, tiró la lanzadera, trepó la pared y se escapó. Incluso Zeng Shen, un hombre virtuoso, tenía dudas y desconfianza de su madre.
Cuarto, el pájaro asustado
Todos los príncipes del mundo se unieron contra Qin. ¿Zhao envió a ver a Huang Xie, rey de Chu Xiang, y dijo? ¿Habéis hecho arreglos para que el general dirija las tropas? Chun Chenjun dijo:? Sí, quiero enviar a Lin como general. ? Jia Wei dijo:? Me encantaba el tiro con arco cuando era más joven, así que usa la analogía del tiro con arco, ¿vale? Chun Chenjun dijo:? Está bien. ? Jia Wei dijo:? Un día, Chen Wei, Geng Wei y Wang Wei estaban parados debajo de la plataforma alta, miraron hacia arriba y vieron pájaros. Entonces Geng Lei le dijo a Wang Wei. Sólo necesito tirar de la cuerda del arco y puedo matar al pájaro justo delante de tus ojos. ? ¿Wang Wei dijo? ¿Son tus habilidades fotográficas tan excelentes? ¿Qué es más? Sí puedes. ?
Después de un rato, un ganso salvaje voló desde el este y Gengwei disparó una flecha al suelo. ¿Wang Wei dijo? Sin embargo, ¿cómo podría un disparo accidental tener tal resultado? ¿Qué es más? Porque esto es un ganso enfermo. ? ¿Wang Wei dijo? ¿Cómo sabes lo que dijo Geng Lei? El ganso voló lento y lloró tristemente; voló lento porque dolía; su llanto fue triste porque dejó al ganso con viejas heridas y miedos. En cuanto escuchó el sonido de la cuerda del arco, se asustó tanto que voló tan alto que su vieja herida estalló.
? Ahora Lin está derrotado, como un pájaro asustado, por lo que no es apropiado enviarlo como general para atacar a Qin. ?
En quinto lugar, la pelea entre la agachadiza y la almeja.
Una almeja estaba abriendo sus dos conchas para tomar el sol, y una agachadiza se acercó volando y estiró su largo pico para picotear su carne. De repente, la almeja cerró su doble caparazón y se apretó con fuerza alrededor de la boca de la agachadiza. La agachadiza le dijo a la almeja: "¡Si no llueve hoy, si no llueve mañana, te matará!" La almeja le dijo a la agachadiza: "¡Si no te dejo ir hoy, si no te dejo ir!" No te dejes ir mañana, morirás de hambre." ¡Los dos se negaron a ceder y ninguno quería dejarlo ir. En ese momento, un viejo pescador se acercó y los atrapó todos a la vez.