El significado y el modismo de ser arrogante por delante y respetuoso por detrás

Modismo:

Arrogante por delante y respetuoso por detrás

Pinyin:

[qi?n j?u gōng]

Explicación:

Arrogante: arrogante; Gong: respetuoso. Antes era arrogante, pero luego fue respetuoso. Describe un cambio de actitud hacia las personas.

Fuente:

"¿Políticas de los Estados en Guerra? Qin Ce Yi": Su Qin dijo: ¿Cómo puede mi cuñada ser humilde en primer lugar y luego humilde después? "Registros históricos: biografía de Su Qin": Su Qin le dijo a su cuñada con una sonrisa: "¿Cómo puedes ser tan arrogante antes y luego tan respetuoso?"

Ejemplos y oraciones:

Su emperador tenía el chiste de Ge Xianweng: "El mono es He Qian es arrogante y Hou Gong

Alusión idiomática:

Durante el Período de los Reinos Combatientes, el estratega Su Qin le pidió a su padre que le diera una túnica de cuero nueva y cien taeles de oro, y fue a Qin para presionar por sus opiniones políticas, no tuvo éxito y tuvo que regresar a casa desesperado, junto con su cuñada. Ni siquiera le dio de comer. No se desanimó, estudió a puerta cerrada e incluso usó un cono para pincharse las nalgas para recordarse. Más tarde, se convirtió en el primer ministro de los Seis Reinos. Cuando llegó a casa, su cuñada se arrodilló y. No se atrevió a levantar la cabeza.