Sobre la traducción de "Arrepentimiento"

Arrepentirse; llorar (el difunto)

Sentirse arrepentido

Arrepentirse: Arrepentirse de lo que tuvo que hacer

Expresar arrepentimiento por algo que estás a punto de hacer.

Pero realmente no puedo evitarlo.

Arrepentirse de no haberlo hecho: Arrepentirse de no haberlo hecho