Cambridge 11 Prueba 3 Lectura Traducción

Mi hijo Joe empezó a salir con una joven cuyo padre trabajaba para el departamento de policía. Joe está interesado en trabajar en el departamento de policía. Un día, cuando llegó a casa, dijo: "Ahora voy a hacer el examen de policía". Cuando se graduó, lo asignaron al este de Nueva York, donde comencé mi carrera.

Sin embargo, el hermano mayor de Joe, John, no quería tener nada que ver con una carrera como bombero o policía. Quiere ser el próximo millonario de Estados Unidos al estilo Donald Trump. Pero en 1984 me jubilé debido a un cáncer de garganta. John se convirtió en bombero cuando notó cómo me cuidaban los bomberos con los que trabajaba.

Mis dos hijos me llamaron cuando estaban en el trabajo. John siempre me llama a las 4 en punto. Esa noche en particular, el 10 de septiembre, solo hablamos unos minutos. Le dije: "Te amo". Y él dijo: "Yo también te amo". Joe me llamó por la mañana y me dijo que encendiera la televisión; ese avión se estrelló contra el World Trade Center. Te dije que tuvieras cuidado, te amo. Él me respondió: Yo también te amo. Eso es todo.

Tenemos a John que tiene 36 años y Joe que tiene 34 años. No mucha gente puede decirle Te amo a sus hijos antes de morir y escucharlos decirse Te amo a sí mismos. Esto me mantiene despierto por la noche. Ps probablemente esté muerto——