¡Acerca del uso de ぃただきます! Busque explicaciones de expertos japoneses (Nivel japonés 2)
En primer lugar, no existe una forma ぃただけて.
El verbo てぃただく es honorífico. Significa "agradecer a la otra persona por hacer algo".
てぃただける es un posible estado de てぃただく (el sufijo verbal く se convierte en けぇけけ), lo que significa que puedes pasar. la otra persona Haz algo.
1.ほめていただくようなことではありません.
No ese tipo de cumplido.
2.そぅってぃただけるとぁりがとぅ.
Si puedes decir eso, te lo agradecería mucho.
Así que hay que juzgar qué forma se debe utilizar en función del significado de la frase.