Modismos compuestos de sonidos homofónicos para Liu y Zhang
五角六 Zhang wǔ jiǎo liù zhāng
Interpretación Jiao, Zhang: nombres de estrellas. Describe estar confundido. También significa que las cosas no van bien.
Fuente de "La leyenda de la apertura del cielo" de la dinastía Tang Zheng Qi: "Hoy es un evento que ocurre una vez cada mil años, así que no te doblegues ante cinco centavos o seis. "
Ejemplo ~, que significa perverso y perverso. Las palabras que pronuncias hoy son completamente confusas. ★Qing · Shen Tao "Ensayo Tongtiezhai · Cinco esquinas y seis imágenes"
Utilizado como predicado y objeto para referirse a cosas que no van bien
Extensión de un modismo que no es; Ya no es común, folklore Si te encuentras con Spica el quinto día de cada mes, o con Zhang Su el sexto día de cada mes, ¡no pasará nada en estos dos días! Nada de lo que hagas tendrá éxito. Esto sucede unos tres o cuatro días al año.