Extractos de ensayos sobre hermosos paisajes.

1 Han pasado casi diez años desde el otoño en el Reino del Norte. Cada otoño en el sur, siempre pienso en las flores de caña de Taoranting (1), las sombras de los sauces en Diaoyutai (2), el canto de los insectos en Xishan (3), la luz de la luna en Yuquan (4) y las campanas de Templo Tanzhe (5) . Incluso si no sales a Peiping, puedes alquilar una casa destartalada con una viga (6) y vivir en medio de la ciudad imperial. Cuando te levantes por la mañana, prepárate un plato de té fuerte y siéntate. En el patio se pueden ver muchas cosas. El cielo está alto y verde, y se escucha el sonido de las palomas volando bajo el cielo azul. Mire hacia el este bajo los algarrobos para observar de cerca los rayos de sol que se filtran a través de sus hojas, o contemple en silencio las flores azules en forma de trompeta de las campanillas que trepan hasta la mitad de una pared en ruinas y, por supuesto, sentirá la intensa sensación. de ello. Estado de ánimo otoñal. Cuando se trata de campanillas, creo que las azules o blancas son las mejores, seguidas de las moradas y negras, y las de color rojo claro son las peores. Es mejor tener algunos pastos otoñales escasos, delgados y largos que crezcan en el fondo de la campanilla como lámina.

——"Otoño en la antigua capital" de Yu Dafu está extraído de "Prosa recopilada de Yu Dafu"

2 La victoria de las Montañas Rocosas radica en la piedra y la nieve. Esas rocas y rocas extrañas, apiladas una encima de la otra, crean una emocionante exposición de esculturas para que la vean el sol y los miles de kilómetros de viento. La nieve era tan blanca que resultaba ilusoria, tan fría que era clara y sobria. El impulso abrumador de la nieve dificultaba la respiración y hacía que la gente sintiera frío y dolor. Sin embargo, para apreciar el reino de "las nubes blancas miran hacia atrás y se fusionan, y la niebla azul entra para ver la nada", todavía hay que venir a China. Taiwán tiene una humedad muy alta y está lleno de la atmósfera más confusa de nubes y lluvia. Me quedé en Xitou dos veces por la noche. La fragancia de los árboles llenó mi nariz y el frío de la noche golpeó mis codos. Me acomodé en las sombras verdes y húmedas de las montañas y en el silencio de miles de personas descansando, y me quedé dormido como un inmortal. Llovió toda la noche en las montañas, y cuando desperté a la mañana siguiente, en el silencio primitivo antes del amanecer, contra el aire frío de la noche anterior, caminé entre las ramas rotas del suelo y los finos chorros de agua de lluvia. Todavía fluyendo, y exploramos los secretos del bosque, sinuosos y sinuosos, subimos a la montaña. En las montañas de Xitou, hay densos árboles y una espesa niebla. El rico vapor de agua se eleva lentamente desde el fondo del valle, a veces espeso y a veces fino. Es casi imposible tener una vista completa de los picos y los medios barrancos. Subí a la montaña al menos dos veces y sólo pude jugar al escondite con los picos de Xitou en la vasta blancura.

——"Listen to the Cold Rain" de Yu Guangzhong está extraído de "Las obras clásicas de Yu Guangzhong"

3 Es posible que hayas besado esos rojos, naranjas, amarillos, verdes, azules y Pétalos morados en tus sueños, y en este momento, debes crear en tu imaginación Yao, Huang, Wei, frijoles morados, tinta verde, oro, pagoda de nieve blanca, pájaro de cobre, tienda de brocado de primavera, hibisco, terciopelo, estuche para la cabeza morado. elixir de alquimia de fuego rojo... Imagine las coloridas y auspiciosas nubes sobre la ciudad de Luoyang reflejadas por las peonías en la temporada de floración; imagine la brisa y el rocío de la noche; imagine la temblorosa fragancia de las peonías; imagine los árboles y las casas manchadas por las flores; de la ciudad de Luoyang que ha durado más de mil años, "las flores florecen y caen durante veinte días, y todos en la ciudad están locos".

En realidad, hace mucho tiempo que no te gustaban las peonías. Porque siempre es adorado como riqueza. Más tarde, fuiste testigo de la caída de las peonías y crees que todos se conmoverán: sopla una brisa y las delicadas y frescas peonías en su mejor momento caen repentinamente al suelo, esparciendo hermosos pétalos por todo el suelo. Los pétalos aún brillaban y deslumbraban cuando cayeron al suelo, como las plumas caídas de un gran pájaro ofrecido en el altar, y se fue con un lamento heroico. Cuando la peonía no tiene flores y se marchita, parpadea en las ramas o regresa al suelo. Trasciende el marchitamiento y el envejecimiento, muere de juventud y desaparece de la belleza. Aunque es hermoso, no aprecia la vida. Incluso si se despide, todavía deja a la gente con una última experiencia emocionante.

——"Peony's Rejection" de Zhang Kangkang está extraído de "Peony's Rejection"