Sobre el regreso de Cao Zhi a los poemas juveniles
Desapareció, lo que me duele el corazón. ——"Seis poemas varios" de Cao Zhi, parte 1
Sacó su espada para bloquear la trampa y Siskin de Eurasia pudo volar lejos del lugar del sufrimiento. ——"Noda Yellow Bird Tour" de Cao Zhi
Por la mañana, llegó a la costa de Jiangbei y por la noche fue a la isla Xiaoxiang. ——"Poemas varios·Belleza sureña" de Cao Zhi
El hijo está a miles de kilómetros de distancia y los ríos y lagos son anchos y profundos. ——"Seis poemas varios" de Cao Zhi, parte 1
¡El Arca es extremadamente segura y es difícil dejar tus pensamientos! El solitario ganso salvaje voló hacia el sur y el presidente gritó con tristeza. ——"Seis poemas varios" de Cao Zhi, parte 1
Zhang instaló una red y vio lo feliz que estaba el oropéndola al ver a los jóvenes de Eurasia luchando, no pude evitar sentir lástima en mi corazón. . ——"Noda Yellow Bird Tour" de Cao Zhi
Disculpe, ¿quién suspira? Fue la esposa del huésped quien habló. ——"Luna en un edificio alto" de Cao Zhi
Mi marido ha estado fuera durante más de diez años y, a menudo, soy tímida cuando estoy sola. ——"La luna en un edificio alto" de Cao Zhi
2. Cao Zhi murió en la batalla y Ma Ge fue enterrada en apasionados versos 1. Cao Zhi murió en batalla, su cuerpo fue envuelto en cuero de caballo y escribió un apasionado poema: Se produjo un desastre nacional y murió repentinamente.
2. Texto original:
Pieza del caballo blanco
Cao Zhi (Dinastías Wei y Jin)
El caballo blanco está decorado con oro y vuela hacia el noroeste. Disculpe, ¿quiénes son los miembros de la familia? Eres un guardabosques.
Los jóvenes van a los pueblos y aldeas y alzan la voz en silencio. Solía tener un buen arco, pero mis flechas estaban manchadas.
Si la cuerda de control se rompe por el lado izquierdo, el lado derecho destruirá la rama lunar. Levante las manos para atrapar moscas, inclínese para colocar herraduras.
Más inteligente que los monos y los simios, y tan valiente como un leopardo. Hay muchos policías en la ciudad fronteriza y el número de soldados y jinetes también está cambiando.
Las plumas vienen del norte y los caballos suben por el terraplén. El dragón condujo hasta el Xiongnu y dejó a Gu para liderar a Xianbei.
Renunciar a tu vida al filo de un cuchillo ¿estará tu vida a salvo? ¿Cómo puedes hablar de tus hijos o de tu esposa si a tus padres no les importa?
Una persona famosa es una persona fuerte que no puede ser egoísta. ¡Entregué mi vida a la calamidad nacional y sentí que estaba a punto de morir!
3. Apreciación:
Esta canción describe y elogia a un joven héroe de la frontera que tiene grandes habilidades en artes marciales y un espíritu patriótico. (Uno se refiere a su hermano menor Cao Zhang y el otro a Huo Qubing, el general húsar de la dinastía Han). Para expresar la ambición del autor de servir al país. La imagen heroica de este poema no es sólo el autorretrato del poeta, sino que también encarna y brilla la gloria de la época. Es una importante obra representativa de Cao Zhi en su período inicial. La juventud es poderosa.
El tortuoso poema crea una imagen vívida y conmovedora de un joven héroe patriótico. Las dos primeras frases describen la aparición heroica de galopar en el campo de batalla del noroeste con el extraño estilo de vuelo de un policía, expresando la urgencia de los asuntos militares y tocando la fibra sensible de los lectores, luego, con la ayuda de "usar el tema", la experiencia de vida del protagonista; se complementa con pluma y tinta exquisitas, explicando qué tipo de héroe es. Las seis frases de "Border Town", inmediatamente después de la primera frase, explican en detalle el motivo del "Northwest Pond" y el espíritu heroico de la rendición. al enemigo. Las últimas ocho frases expresan el elevado estado espiritual del héroe que sacrificó su vida por la patria y consideró la muerte como su hogar.
4. Autor:
Cao Zhi (192-232) era originario de Peiguoqiao (ahora ciudad de Bozhou, provincia de Anhui). Cao Wei fue un escritor famoso durante el período de los Tres Reinos y una figura representativa de la literatura de Jian'an. Hijo del emperador Wu de Wei Cao Cao y hermano menor del emperador Wen de Wei Cao Pi, fue el rey Chen durante su vida. Después de su muerte, se le dio el título póstumo de "Si", por lo que también se le llamó Rey Chen Si. Las generaciones posteriores, junto con Cao Cao y Cao Pi, fueron llamadas los "Tres Caos" debido a sus logros literarios. Xie Lingyun, un escritor de la dinastía Song del Sur, incluso comentó que "una piedra en el mundo, Cao Zijian tiene ocho peleas". ". Wang Shizhen evaluó a los poetas de los últimos dos mil años desde las dinastías Han y Wei, incluidos Cao Zhi, Li Bai y Su Shi, como "inmortales". ..
3. Hay una hermosa mujer sureña en el poema sobre Cao Zhi, cuyas flores son como melocotones y ciruelas. ——"Poemas varios·Belleza sureña" de Cao Zhi
¡Sí, quiero convertirme en el viento del suroeste y desaparecer en los brazos de mi marido! ——"La luna brillante en un edificio alto" de Cao Zhi
La luna brilla sobre el edificio alto y las luces de arriba se balancean. ——"Luna en un edificio alto" de Cao Zhi
Mi marido es como polvo ligero en el camino, como barro en agua sucia. ——"Edificio alto y luna brillante" de Cao Zhi
La plataforma alta tiene aún más terrazas, frente a Rizhao Beilin. ——"Seis poemas varios" de Cao Zhi, parte 1
Los árboles altos a menudo se ven afectados por el viento, y el mar en calma también se ve afectado por las olas. ——"Noda Yellow Bird Tour" de Cao Zhi
Aunque no tengo la espada en la mano y no tengo muchos amigos que me ayuden, pero ¿por qué? No se veía al pobre oropéndola en la valla, corriendo hacia la red para evitar al feroz aguilucho.
——"Yellow Bird Tour" de Cao Zhi
4. ¿Qué poema escribió Cao Zhi sobre sacrificar su vida por el país?
Pieza del caballo blanco
El caballo blanco está decorado con un amuleto dorado [1] y galopa hacia el noroeste [2]. ¿Puedo preguntar quién es tu hijo? Eres un guardabosques[3].
Los jóvenes van a los pueblos y alzan la voz en el desierto [4]. En el pasado, tenía un buen agarre del arco, pero las flechas no estaban alineadas[5].
Si la cuerda de control se rompe por el lado izquierdo, el lado derecho destruirá la rama lunar. Levanta las manos para atrapar moscas, agáchate para extender las herraduras[6].
Más inteligente que los monos y los simios, y tan valiente como un leopardo[7]. Hay mucha policía en la ciudad fronteriza y el número de pasajeros y pasajeros ha aumentado [8].
Las plumas vienen del norte y los caballos suben al terraplén[9]. El dragón conduce hacia Xiongnu [10], con Xianbei a la izquierda [11].
Si entregas tu vida, ¿tu vida estará segura[12]? ¿Cómo puedes hablar de tus hijos o de tu esposa si a tus padres no les importa?
Los famosos son fuertes y no deben ser egoístas[13]. ¡Entregué mi vida a la calamidad nacional y sentí que estaba a punto de morir!
Anotar...
[1] Ji: Ma Luotou.
[2] Artículos continuos: uno tras otro, aquí se describe la ligereza y la rapidez. A principios de la dinastía Wei, minorías étnicas como Xiongnu y Xianbei vivían en el noroeste. Si corres hacia el noroeste, correrás hacia el campo de batalla fronterizo.
[3] Youzhou: Youzhou y Bingzhou son parte de las actuales provincias de Hebei, Shanxi y Shaanxi. Ranger: Un joven que valora la rectitud por encima de la vida.
[4] Yang: Pásalo. Colgar: Frontera. Frase de "Juventud y desprecio": Dejó su ciudad natal cuando era joven y se hizo famoso en la frontera para proteger a su familia y a su país.
[5]Pasado: pasado, pasado. Bin: Espera un minuto. Flechas Xun: Utilice madera Xun como ejes de flecha. h: ¿Cómo hacerlo? La segunda frase de "Susie" significa que en el pasado, el arco siempre estaba en la mano y se podían disparar todas las flechas.
[6] Control: Tirar, tirar. Izquierda: objetivo de tiro a la izquierda. Destrucción: Destrucción. Al igual que la palabra "San" (roto) a continuación, ambas tienen el significado de penetración. Yuezhi: "pezuña de caballo" y "pezuña de caballo" son ambos nombres de objetivos de tiro con arco.
Continuar: Conozca los seres voladores. Lin (rascar): Los simios son buenos trepando y volando hacia arriba y hacia abajo.
[7] Park: Actúa rápido. Rojo (chθ): La bestia legendaria, parecida a un dragón pero de color amarillo. 〔8〕Lu: Un nombre despectivo para las minorías étnicas del norte en la antigüedad. Números: Muchas veces.
[9] Feather Bang: Feather Bang es un instrumento utilizado en el reclutamiento de soldados. La inserción de plumas indica una situación militar urgente, por eso se le llama Yu Bang. Ma Li: Súbete al caballo con valentía.
[10]Danza: Caminar.
[11] Ling: Ling Wu tiene artes marciales.
Huai: Gu Xi.
[13] Zhong: En el corazón. Gu: Nian.
Traducción
Conduciendo un caballo blanco hacia el noroeste, inmediatamente se puso un arnés dorado.
Le preguntaron de quién era hijo, el heroico caballero andante de la frontera.
Dejó su ciudad natal siendo joven y se dirigió a la frontera para mostrar sus talentos y establecer hazañas meritorias.
Las flechas de madera y el fuerte arco nunca abandonan el cuerpo, y practica artes marciales intensamente.
Prepara tu arco y dispara alrededor de la luna llena. Una flecha da en la diana.
Qi Fei disparó al Gibón, luego se dio la vuelta y disparó a la Herradura.
Un simio inteligente y ágil, tan valiente como un leopardo.
Se dice que la situación militar en la frontera es urgente y los invasores han invadido el continente una y otra vez.
Con frecuencia llegaban mensajes urgentes del norte y los guardabosques instaban a sus caballos a saltar al alto terraplén.
Llevando al ejército directamente al nido del enemigo y arrasando a los hunos, Li atravesó Xianbei y ahuyentó a la caballería enemiga.
Frente al destello de espadas y sombras en el campo de batalla, nunca tomo en serio la paz y el peligro.
Ni siquiera puedes cumplir con tu piedad filial hacia tus padres, y mucho menos cuidar de tus propios hijos y tu esposa.
Los nombres y apellidos aparecen en listas militares, y los intereses personales están olvidados hace mucho tiempo.
Dedicado a la crisis del país, ver la muerte es como regresar a tu ciudad natal.
5. Escribe el significado de cada frase de "Noda Oriole" (un poema escrito por Cao Zhi): Noda Oriole.
Los árboles altos a menudo son azotados por el viento, y el mar en calma también se ve azotado por las olas. Si la espada no está en tu mano, ¿para qué hacer más amigos?
Si no ves al pájaro en el recinto, podrás ver al aguilucho arrojándose a la trampa. Zhang instaló una red y vio lo feliz que estaba el oropéndola. No pudo evitar sentir lástima cuando vio al joven en Eurasia luchando.
Saca tu espada y cierra la red, y la oropéndola volará. Vuelen al cielo (4), gracias jóvenes.
Sobre el autor: Cao Zhi (192 d. C.-232 d. C.), nombre de cortesía Zijian, nació en Peiguoqiao (ahora condado de Bo, Anhui) y fue un escritor famoso en el estado de Wei durante el período de los Tres Reinos. . Es el hijo de Cao Cao. Mostró un gran talento cuando era joven y quería hacer algo por el país. Pero después de que su hermano Cao Pi se convirtiera en emperador, continuó persiguiéndolo y vivió una vida muy inestable. 465, murió a la edad de 438+0. Sus poemas eran apasionados y desenfrenados, y su lenguaje era delicado. Fue un escritor representativo de aquella época.
Nota: ①Espada: una espada afilada. Aquí hay una metáfora del poder. ②Aguilucho: Un ave muy feroz más pequeña que un águila. (3) Transporte: columpio. 4 meses: cerca de la mitad. "Moshangtian" significa que el oropéndola vuela muy alto.
Desafortunadamente, los árboles altos a menudo son golpeados por fuertes vientos y el mar en calma se convierte en olas agitadas. Aunque la espada es rentable, no está en mi mano. ¿Por qué puedo hacer muchos amigos sin ayuda? No ves al pobre oropéndola en la cerca, pero corre hacia la red para escapar del feroz aguilucho. El trampero estaba muy feliz de ver el oropéndola, y el niño no pudo evitar sentir lástima por el oropéndola que luchaba. Saca la espada, rasca la red y el pájaro amarillo podrá volar lejos de este doloroso lugar. Las alas batieron y volaron directamente hacia el cielo sin límites. El oropéndola rescatado voló de regreso para agradecerle al niño nuevamente.
Análisis y Apreciación: Se trata de un poema antropomórfico y narrativo. El autor comienza con "Hengtai" y "Boyang", describiendo implícitamente el siniestro entorno. Utilicé la metáfora de un pájaro amarillo arrojado a una trampa para expresar la frustración de un amigo que no tiene poder para rescatarlo cuando se encuentra con un desastre. En la segunda mitad, se utiliza un "joven" ficticio para describir a una persona poderosa, con la esperanza de que alguien con una espada afilada corte la red y deje libre al oropéndola en la red, lo que expresa plenamente los sentimientos del autor sobre la situación en la red. El amor de un amigo en peligro.
6. ¿Cuáles son los poemas antiguos escritos por Cao Zhi? Danxia cubre el sol, dragón volador, patrón de gota de rocío, pero patrón Han {píldora de pescado}, patrón de amonestación, patrón, dos lentejas de agua, patrón de oropéndola de Noda, dos puertas con miles de kilómetros de visitantes.
Fu Liang en "Taishan" se queja de todo, canta canciones, Huang Sheng, Ganoderma lucidum, David, afecto implícito y una hermosa mujer que quiere viajar a Nanshan.
Caballo blanco, ascendiendo al cielo, dos cinco recorridos, cantando adiós, inmortal, roca, conduciendo, plantando rejilla, concubina, dirigiéndose hacia el este en la montaña llana.
Cuando el futuro es difícil , los árboles nobles te servirán de muros. Si quieres ir a lugares altos, debes ser tu rey y tu coche.
Me gusta beber vino amargo y caliente, me gusta cantar, me gusta cantar, me gusta hacer amigos, me gusta viajar, me gusta viajar, me gusta viajar, me gusta viajar.
Ge Yan toca dos instrumentos musicales, Autumn y Hu Xing, combina vino y cuelga a Yuefu diez piezas de Lluvia Fragante y Otoño Dorado.
Cinco piezas de Urraca Blanca, Paloma Blanca y Nudo de Madera. , Responsabilidad, Reverencia y reverencia, Shuo Feng, Cinco poemas de Jiao Zhi, cinco poemas de Zheng Hui, poemas de amor de tocador.
Los poemas de Gong Yan fueron escritos en honor a la posición sentada del príncipe y los poemas de peleas de gallos, los poemas de Xu Qian fueron presentados a Ding Yi, los poemas de Wang Can fueron presentados a Ding Yi, sus poemas a White Horse fueron presentados y Se presentaron dos poemas a Ying.
Wang Chang, esposa de Liu Xun, una generación en el círculo de poesía Sanliang, poemas varios, poemas sobre esposas abandonadas, poemas sobre viajes a los inmortales, poemas varios, siete poemas varios, siete poemas de dolor, poemas de resentimiento , poemas de amor
Poemas de amor, poemas de siete pasos, poemas de tres caracteres Poesía, poema de cuatro caracteres, poema de cuatro caracteres, poema de cuatro caracteres.
Poemas de hibisco sobre aspiraciones, siete poemas sobre el dolor, dos poemas sobre la despedida, poemas sobre inmortales, poemas sobre viudas, poemas sobre Luo Shenfu