Conferencia 6 de la conferencia de Liu Zhan sobre coplas: La confrontación de coplas
Sí.
La antítesis es una de las expresiones del ritmo de la poesía en la época medieval. Los estrictos requisitos de dualidad en poesía se denominan antítesis. El contraste incluye principalmente dos aspectos: la oposición mutua de palabras y la oposición mutua de patrones de oraciones. La antítesis se utiliza principalmente en prosa paralela.
La batalla también se llama batalla en equipo y emparejamiento. Coloca palabras con conceptos similares u opuestos en posiciones correspondientes para que se reflejen entre sí, haciendo que las oraciones sean más encantadoras y aumentando la expresividad de las palabras. El enfrentamiento es como una guardia de honor en el gobierno, uno frente al otro. Dui Zhan está estrechamente relacionado con los pareados paralelos de las dinastías Han y Wei. Se puede decir que se desarrollaron a partir de títeres paralelos. El propio Dui Zhan también debería ser una especie de pareado paralelo.
El contenido específico de la antítesis en la poesía métrica es que, en primer lugar, las oraciones superiores e inferiores deben ser opuestas y, en segundo lugar, las oraciones relativas deben tener el mismo patrón de oración y una estructura sintáctica consistente, como sujeto-predicado. estructura versus estructura sujeto-predicado Estructura versus estructura positiva, estructura predicado-complemento versus estructura predicado-complemento, etc. La estructura de la oración de algunas antítesis no es necesariamente la misma, pero se requiere que las palabras sean opuestas. En tercer lugar, las categorías de palabras (partes de la oración) a las que pertenecen las palabras deben ser coherentes, como sustantivos con sustantivos, verbos con verbos, adjetivos con adjetivos, etc., el "significado léxico" de las palabras también debe ser el mismo; mismo. Al igual que los sustantivos, deben pertenecer al mismo rango de significado, como astronomía, geografía, palacio, ropa, utensilios, animales, plantas, cuerpo humano, comportamiento, acción, etc. Solo se pueden emparejar palabras dentro del mismo rango de significado. El uso de la antítesis puede ser amplio o estricto, por lo que existen varios tipos de antítesis, como par de trabajo, par adyacente, par ancho, par prestado, par de agua corriente, par de abanico, etc. En términos de contenido, existen nombres como palabras correctas, cosas correctas, respuestas correctas y objeciones.
Un pareado antitético
Un tipo de antítesis en la poesía moderna. Es un concepto relativo al trabajo en pareja. El emparejamiento amplio es un tipo de emparejamiento informal. Generalmente, siempre que el patrón de la oración sea el mismo y la parte del discurso sea la misma, puede constituir un emparejamiento. Esta confrontación se denomina generalmente "confrontación amplia".
Los requisitos para los pares anchos son más amplios que los de los pares adyacentes. Por ejemplo, generalmente serán suficientes sustantivos versus sustantivos y adjetivos versus adjetivos. Por ejemplo, el segundo pareado del poema de Huang Luzhi "Respuesta a la reunión de eruditos de Longmen" "La luna brillante y la brisa clara no son cosas vulgares, el pelaje claro y el caballo gordo agradecen a tu hijo Cao" es un par amplio.
Antítesis antiadyacente
Un tipo de antítesis en la poesía moderna. Las palabras cuyos significados están más próximos entre sí se utilizan como pares, que se denominan "pares vecinos". Las llamadas categorías de significado de las palabras son similares, como la relación entre astronomía y estaciones, geografía y palacios, utensilios y ropa, plantas y animales, direcciones y cantidades, etc. Usar estas palabras con significados similares como pares es un par de vecinos.
Por ejemplo, hay dos frases en "El sentido de la primavera" de Bai Juyi: "La hierba es verde cerca del agua y las personas con la cabeza blanca pueden ver flores". La hierba y las cabezas son de diferentes tipos, el agua y las flores son de diferentes tipos, y la tierra y las personas son de diferentes tipos. Esto puede considerarse como un par de vecinos.
Oposición y autoemparejamiento
El autoemparejamiento también se llama emparejamiento de oraciones, que es un tipo de antítesis. Ciertas palabras en una oración forman autoemparejamientos, lo que se llama autoemparejamiento. emparejamiento.
Por ejemplo, los "Ensayos de Rong Zhai" de Hong Mai citaron el poema de Li Yishan: "Pingyang está cerca de la orquídea, y la Torre Qin tiene patos mandarines y azulejos en el Palacio Han. La luz de la piscina es Incierto, las flores brillan y el sol comienza a revelar su sequedad. Pero siento las abejas y las mariposas volando alrededor, pero no sé que el fénix solitario recoge el luan, las tres estrellas giran a tres montañas de distancia. , y el palacio púrpura está lejos y el cielo es amplio. "
En el poema, hay muchos opuestos, como la segunda oración. La Torre Qin mira hacia el Palacio Han, las baldosas miran hacia el disco. ; las abejas errantes en la quinta oración se enfrentan a las mariposas danzantes; el fénix solitario se enfrenta a Li Luan en la sexta oración, etc.
Anticipación de pares prestados
Un tipo de antítesis en la poesía moderna, también conocida como falsa antítesis. Logra el propósito de una confrontación ordenada tomando prestados significados o sonidos. Hay dos formas de pedir dinero prestado.
1. El préstamo de significado utiliza la polisemia de palabras para formar un contraste entre un determinado significado de una palabra y la palabra correspondiente. Por ejemplo, el poema "Qujiang" de Du Fu: "Las deudas por bebida son algo común, pero son raras en los setenta años de vida". La palabra "ordinario" tiene muchos significados, uno es "ordinario", el otro es "ocho pies es una búsqueda, dos veces una búsqueda es común". El primero es un adverbio general y el segundo es un cuantificador. Aquí, ordinario se usa para describir el número "setenta", usando su significado cuantitativo original, mientras que en el poema se usa el significado adverbial. Este es el "par prestado".
2. El préstamo de sonidos utiliza la relación homófona entre palabras, utilizando la palabra A (carácter) para representar la palabra B (palabra). Por ejemplo, si la palabra A se usa en un pareado, la palabra B, que tiene un significado similar a la palabra A, debe usarse en el pareado, pero usar la palabra B es inapropiado en el sentido completo de la palabra A.
Entonces elegí una palabra C que tiene la misma pronunciación que la palabra A pero tiene un significado relacionado para formar un contraste. "Yi Laotang Poetry Talk" de Yu Bian decía: ""Tianchu Forbidden" de Hong Juefan tiene una sintaxis prestada, como "la medicina roja de la primavera está aquí y llora todo el día", con pares rojos (armonizando el púrpura ); como "vivir en la montaña", "Diez años ahora, otro movimiento mañana", "moverse en diez pares" (armonizando "miles") son todas pretensiones. La gente de la dinastía Tang suele usar este estilo, entonces, ¿por qué debería hacerlo? serán "prestados".
Antítesis intrincada
Un método de antítesis en el verso antiguo No depende de la posición de las palabras, pero las palabras opuestas se encuentran en un estado intrincado y entrecruzado.
Por ejemplo, Li Qunyu, un poeta de mediados de la dinastía Tang, escribió un poema "Dando belleza al primer ministro Du en el banquete": La falda arrastra seis imágenes del agua del río Xiangjiang, y el Bun sostiene una sección de nubes en Wushan. "Seis imágenes" y "una sección" forman un contraste, "Río Xiangjiang" También forma una rivalidad con "Wushan", pero en una ubicación diferente. Esto es un error.
Una antítesis del agua que fluye
Una especie de antítesis en la poesía moderna. Los pares de Liushui son oraciones y pareados que no son opuestos en significado y estructura gramatical, pero tienen una relación de arriba y abajo. Los dos no se pueden separar ni invertir, pero tienen un cierto orden de estructura del lenguaje.
Por ejemplo, dos líneas del poema de Du Fu "Henan y Hebei son recuperadas por el ejército al enterarse de la demanda oficial": "Es decir, pase por Wu Gorge desde Ba Gorge, luego vaya hasta Xiangyang y Luoyang. Tienen una relación continua. Deben ir de Baxia en Sichuan a Wuxia, y luego de Xiangyang a Luoyang. El orden no se puede revertir. En cuanto a la relación entre oraciones, la siguiente oración sucede a la anterior y las dos forman una oración compleja, pero las palabras utilizadas en estas dos oraciones forman un contraste. Este tipo de confrontación es como agua corriente, que fluye de arriba a abajo, por eso se le llama "par de agua que fluye".
Oposición con las palmas juntas
El emparejamiento con las palmas juntas es un problema de antítesis en la poesía métrica. En un poema, las palabras utilizadas en la oración y el pareado son básicamente sinónimas o completamente sinónimas, y los significados de las oraciones superior e inferior se repiten, como si dos palmas estuvieran unidas, por lo que ese par de palabras se llama "gassho ".
Cerrar las manos es algo que se debe evitar a la hora de pelear. Liu Xie llamó a este tipo de confrontación "confrontación directa" en "Wen Xin Diao Long", que es una especie de confrontación torpe. Lo dejó claro en el artículo: "En general, hay cuatro pares en el estilo de palabras hermosas. Es fácil decir algo bien y es difícil decir algo bien; es mejor oponerse y es peor ser Por ejemplo, el poema de Song Zhiwen "Primera llegada a Huangmei": "Nos encontraremos inmediatamente con comida fría, estamos a finales de la primavera en el camino". El "Error de publicación de Yingkui Lv Sui" de Ji Yun comentó: "En el camino, a caballo, a fines de la primavera y durante la comida fría, es inevitable juntar las palmas".
El requisito de la antítesis de palabras es que los significados de las palabras deben pertenecer a la misma categoría, como montañas y ríos versus montañas y ríos, con pasto versus pasto, etc., las partes del discurso deben ser básicamente las mismas, como sustantivos versus sustantivos, verbos. versus verbos, etc.; la equivalencia y la oblicuidad deben ser relativas, es decir, ping versus oblicua o ecuador versus ping, la estructura debe ser simétrica, es decir, palabras simples versus palabras simples, además de palabras compuestas versus palabras compuestas; usando la misma palabra entre sí.
El contraste entre los patrones de oraciones es principalmente que la estructura de la oración es la misma, como frase sujeto-predicado versus frase sujeto-predicado, frase verbo-objeto versus frase verbo-objeto, etc.
La antítesis puede hacer que los poemas parezcan limpios y simétricos en forma y significado, dando a las personas una sensación de belleza. Es un método artístico único del idioma chino.
Regla de antítesis en poesía métrica:
(1) La elegancia de la oración y la copla son opuestas;
(2) Las palabras y antítesis de la frase Las palabras de la frase no se pueden repetir.
Dos líneas en el poema "La Gran Marcha" del presidente Mao: "Las arenas doradas y el agua golpean contra las nubes y los acantilados son cálidos, y los cables de hierro que cruzan el puente Dadu son fríos", lo que se ajusta al estándar de antítesis en verso.