La belleza poética del paisaje en prosa
Torre Huanxi Shamoqing Han Shangxiao
Autor Qin Guan, Dinastía Song
El desierto es luminoso y frío, y los edificios son pequeños. El pequeño Silver Rascal es como el pobre Autumn. Volviendo a mirar la pantalla, hay un ligero humo y un gorgoteo de agua, lo que me hace sentir tranquilo.
Afuera de la ventana, las flores bailaban libremente, como en un sueño, y la lluvia caía, flotando sin rumbo, como melancolía. Mire de nuevo, la cortina de joyas está colgada casualmente del gancho de plata.
Traducción
Con un toque de escalofrío, subí solo al pequeño edificio. La mañana era fresca y aburrida, como si fuera finales de otoño.
Al volver a mirar la pantalla de pintura, hay un leve humo, un gorgoteo de agua y una leve concepción artística.
Afuera de la ventana, las flores bailan libre y suavemente, y la lluvia cae, flotando sin rumbo, como la tristeza volando.
Mira las cortinas decoradas con gemas colgadas casualmente de pequeños ganchos plateados.
La palabra "información ampliada", con una pluma suave y sinuosa, expresa un toque de ocio y tranquilidad. En la vida, cada uno tendrá su propio ocio. No sé cuándo ni dónde, surge de tu corazón sin ningún motivo y no se puede ignorar, haciendo que la gente se sienta sola e insoportable. Los poetas siempre pueden sentirlo más intensamente, captarlo y escribirlo.
En este momento, sus sentimientos únicos sobre la vida de la época inevitablemente penetrarán en ellos. "Urraca pisando la luna" de Feng Yansi expresa el sentimiento de tranquilidad en el corazón de todos, pero también contiene una tristeza indescriptible e imparable causada por la atmósfera de la época. Qin Guan, quien perdió a su padre a una edad temprana y tenía una carrera introvertida, fue reprimido repetidamente cuando las partes viejas y nuevas se superpusieron. Está lleno de sentimientos de vida, resumidos como un estado mental triste, y llena sus poemas, mostrando el. La belleza de la implícita y de la profunda amistad.