Acerca de los materiales vegetales de la paciencia
Una de las antiguas costumbres populares chinas debería ser considerar el nombre de un niño como "bueno para criar y vivir bien". Cuando éramos jóvenes, siempre escuchábamos nombres como "Er Gou", "Patata" y "Pequeña Flor", pero no sabíamos en qué se convirtieron finalmente estos niños bien educados que les gustan los cultivos y las malas hierbas.
Lo mismo ocurre con la vegetación. La gente es demasiado vaga para cuidar las plantas que prosperan en el agua de la montaña. Tienen algunos nombres rústicos, como "hierba agria" con ramas y hojas ácidas, "col de leche" con savia lechosa cuando se cortan los tallos y las hojas, y "plumeria" con flores amarillas y blancas.
En nuestro pueblo natal hay una pequeña flor dorada que florece en verano y está por todos lados en los campos. La gente lo llama "Frangipani". Planta herbácea de vistosas y delicadas flores. Cuando la gente va a desherbar los campos, palea suavemente los pétalos y las raíces, que parecen yemas de huevo, sobre las crestas del campo, como si fueran huevos escalfados fritos.
Así como la gente de cada pueblo las llama "flores" y "piedras", puede haber flores de color amarillo brillante llamadas plumeria en todas partes. Pero sólo las flores amarillas que crecen en las zonas tropicales y subtropicales de China, México y el Sudeste Asiático mostraban sus tarjetas de visita, en las que se leía: "Soy una verdadera plumeria, y en el libro de botánica están mis fotografías estándar". "Las flores de frangipani no sólo combinan claramente los colores de la "proteína" y la "yema de huevo", sino que también se pueden recoger y secar para hacer té de hierbas. Ya sea "Sun Wukong" o "Liu Er Macaque", la plumeria con un nombre accesible no solo se planta ampliamente, sino que también tiene una alta tasa de aparición. A menudo lo recogen varios escritores y artistas y lo combinan con la playa, la piscina y el cielo azul. Su imagen evidentemente transmite un mensaje: ¡Estoy de vacaciones en la playa tropical!