La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - No se puede trabajar demasiado.

No se puede trabajar demasiado.

Nunca puedes esforzarte demasiado.

O nunca podrás esforzarte lo suficiente.

El primero es el original y el segundo es una traducción frase por frase.