La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Traducción japonesa de la primera reunión.

Traducción japonesa de la primera reunión.

Primera reunión.はじめまして

Se pronuncia Hajime Master

ぉりぃできてにしぃです./Encantado de conocerte;

Esta frase generalmente no se usa cuando te encuentras por primera vez, pero cuando entiendes a la otra persona y te sientes afortunado, transmite este sentimiento a la otra persona.

Cuando nos conocimos, todavía usábamos ㇹぅれしぃです.的ぉにかかれて/Encantado de conocerte.

Pero su sentido del lenguaje es ligeramente diferente.