La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Traductor Real

Traductor Real

Izquierda

Texto original:

Debemos buscar alianzas en Kuishan y cultivarlas, que es la etiqueta. El enviado del rey, Kong Ciqi, rindió homenaje a Hou Qian y dijo: "El emperador tiene asuntos civiles y militares, así que le pedí al tío Kong Ci que rindiera homenaje". El duque Huan de Qi se inclinó y Confucio dijo: "Tendré una vida futura". ". El enviado especial del emperador, Confucio, dijo: "Tío, por favor, bríndame apoyo en mi vejez. Gracias por tu arduo trabajo, incluso si me das un título, no me inclinaré". El poder de Dios no es contrario a Yan Zhichi, Xiaobai, ¿cómo puedo atreverme a codiciar las órdenes del emperador? Temo caer más y más y me avergonzaré de dejar al emperador. cabeza? "A continuación, nos vemos; Deng, acéptalo.

Traducción:

Esta es la cortesía del duque Xi de Lu para reunirse con la familia real y los príncipes en Kuiqiu para reafirmar la antigua alianza y fortalecer la amistad. El rey Zhou Xiang envió al carnicero Kong a sacrificar carne, diciendo: "El emperador tiene algo que sacrificar al rey Wen y al rey Wu, por lo que envió a Kong a su tío para sacrificar carne, el duque Huan quería inclinarse, pero el carnicero Kong". dijo: "Hay una orden detrás de mí. El emperador le ordenó a Kong que dijera: "Debido a que mi tío ha logrado grandes resultados, no necesito inclinarme". El duque Huan respondió: "La majestad del emperador no está lejos de mi cara". ¿Cómo me atrevo a aceptar la orden del emperador sin inclinarme? Temo caer y avergonzar al emperador. ¿Cómo me atrevo a no arrodillarme? Entonces se inclinó, fue a la iglesia a adorar nuevamente y aceptó la orden. carne de sacrificio.