Algunas traducciones del "Think Tank" de Feng Menglong...
Zheng, natural de Puyang, sufría una erupción roja en el pulgar izquierdo, que estaba hinchada y mijo. Si dudas y se lo muestras a los demás, se reirán y pensarán que no es suficiente. Después de tres días, era como dinero. Los problemas son muy nutritivos y también pueden hacer sonreír a la gente como antes. Al tercer día, me dolía todo el pulgar y todos los dedos cercanos al pulgar. Mi cuerpo y mi corazón estaban enfermos. No me atrevía a ir al médico y el médico sí. Me sorprendió y dije: "Aunque la enfermedad está en la punta de los dedos, en realidad es una enfermedad. Si no se trata rápidamente, dañará el cuerpo. Sin embargo, al principio, se puede curar durante un día entero; se puede curar". se cura en tres días, e incluso en diez días; las enfermedades y los éxitos de hoy no se pueden curar en tres meses. La curación es posible durante todo el día, cuanto más se cure, mejor será la medicina. al hígado y al diafragma, o será tan largo como un brazo. La familia real está dentro, de lo contrario su potencial no se detendrá; no hay cura, y la enfermedad no es fácil "Escúchalo y toma la decocción". todos los días, y Fu ⑤ toma la buena medicina, y el fruto será en febrero y marzo.
La razón restante es pensar: las cosas en el mundo muchas veces suceden en los detalles más pequeños, y al final son catastróficas, al principio la gente pensaba que era incurable, pero al final, fue imposible; . Cuando sea fácil, valora el poder de un día e ignóralo, pero si tienes logros, sólo podrás superarlos después de años de pensar, así lo menciona mucha gente. ("Zhiyu" de Fang Xiaoru)
Nota ① Agarre: cuatro pulgadas es un agarre. ② L-: columna vertebral. (3) canal? u): recuperarse de una enfermedad. ④Diafragma hepático: se refiere a los órganos internos del cuerpo humano. ⑤Fu: Tu.
1. Entre las siguientes frases, las dos explicaciones incorrectas son ().
A. Buscar tratamiento médico por miedo (planificación) b. Puede extenderse incluso al diafragma hepático (propagación)
C La enfermedad es difícil de tratar (cambiar) d. Acumula los años y piénsalo Piensa, la única manera es superar (eliminar)
2 Las dos palabras con el mismo significado en las siguientes oraciones son ()
A. Tome la decocción todos los días, mientras que Fu Yishan y Xu Yi deben usar una cucharada de aceite.
B. Si no lo tratas rápidamente, lastimará a Yu Gong de Beishan, que ya tiene 90 años.
C. Aunque la enfermedad está en los dedos, de hecho, aunque una persona tiene cientos de manos, la primera mano también tiene cientos de dedos.
D. Día y noche, Ai Kezhi también es un soldado de las Tres Dinastías Jin, valiente y ágil.
3. Agregue “的” a las siguientes oraciones para indicar cuál está incorrecta ().
A. Estoy muy preocupado y se lo muestro a los demás (refiriéndose a "enfermedad del pulgar")
Se piensa en Yu Yin (refiriéndose a "la verdad causada")
p>
C. Aprecia el poder de un día y lo ignora (refiriéndose a "varias enfermedades")
D. Con el tiempo, pienso en ello sin cesar, pero solo lo supero (refiriéndose a " desastre")
4. Escribe el significado de las siguientes oraciones en chino moderno.
(1) Si dudas y se lo muestras a los demás, se reirán y pensarán que no es suficiente.
(2) Al principio sentí que no era suficiente, pero al final sentí que era imposible.
5. ¿Cuál es la opinión de este artículo sobre el tratamiento de la enfermedad del pulgar de Zheng Jun? Por favor responda brevemente con sus propias palabras.
En segundo lugar, el camino está muerto.
El vecino de Yang Zi murió, liderando su grupo; también le pedí a Shu (vertical: niño sirviente) de Yang Zi que lo persiguiera. Yang Zi dijo: "¡Oye! Una oveja está muerta, ¿por qué perseguir a la multitud?". El vecino dijo: "Hay muchas maneras diferentes". En cambio, preguntó: "¿Conseguiste la oveja?" ." Dijo: "¿Wu Hu?" Dijo: "Hay una diferencia en el Tao, no sé cuál es, entonces es lo contrario". Carácter.
(1) El vecino de Yang Zi falleció:
(2) Siga a Yang Zizhi:
7.
Por el contrario, () preguntó: "¿Conseguiste la oveja?" () dijo: "Estoy muerto".
8.
Hay diferentes caminos, no lo sé, así que me opongo.
Traducción:
9. ¿Qué nos dice este artículo?
En tercer lugar, abusar de los palos para formar los números
Si una persona desempeña este papel, debe haber trescientas personas en este grupo de arte. Nan Guo lo invitó a tocar el arpa y la gente de la dinastía Zhou se alegró mucho de saber que cientos de personas lo apoyaban. El rey Xuan murió. Wang Hao se enteró y la virgen huyó.
10. ¿Qué clase de persona es la virgen del sur? ¿Por qué "por favor, juega para el rey"?
Respuesta:
11. La virgen del sur no podía jugar con la tubería de acero, pero jugó para el rey Xuan de Qi durante muchos años. ¿Por qué sucede esto?
Respuesta:
12. El rey Qi Min escuchaba el viento y le gustaba tocar solos uno tras otro. ¿Por qué se escapó la virgen del sur?
Respuesta:
13. ¿Qué crees que hará la virgen después de escapar?
Respuesta:
Lea el siguiente párrafo en chino clásico y responda las siguientes preguntas.
(1) Leyes del Estado de Lu: Las personas del Estado de Lu son las concubinas de los príncipes, y aquellos que puedan redimirlas obtendrán oro del gobierno. Zigong (2) redimió al pueblo de Lu de los príncipes y les hizo fabricar oro. Confucio dijo: "¡Regalar a la gente! El comportamiento de los santos puede cambiar las costumbres, pero las enseñanzas se pueden aplicar a la gente, no sólo para satisfacer sus propias necesidades. Hoy en día, hay menos gente rica y más gente pobre en Lu, por lo que no No importa si tomas su dinero. Si no tomas su dinero, no será redimido por otros."
(2)(4) Los que salvan a las personas de ahogarse son adorados por el ganado. Confucio dijo que Lu salvará a más personas.
(Seleccionado de "Think Tank" de Feng Menglong)
[Notas] ①Gobierno: se refiere al tesoro nacional. ②Zigong: estudiante de Confucio. 3Dar: el nombre de Zigong. ④ Lutz: alumno de Confucio.
14. ¿Qué hizo Zigong? ¿Cuál fue la actitud de Confucio ante sus acciones? ¿Cuál fue el motivo de la actitud de Confucio? Por favor responda con sus propias palabras.
Respuesta:
15. No hay signo de puntuación en el párrafo 2 del artículo. Utilice líneas "|" para marcar las ubicaciones que requieren puntuación.
Confucio adoraba al salvador y le gustaba decir que Lu tendría más salvadores.
Lee el siguiente artículo y responde las preguntas.
Guan Zhong y Peng Ji (1) cortaron el bambú solitario del Duque Huan (2), y cuando la primavera dio paso al invierno, estaban confundidos. Guan Zhong dijo: "Se puede utilizar la sabiduría del viejo caballo". Es decir, dejar que el viejo caballo lo siga y luego encuentre el camino. No hay agua en las montañas. Mi amigo dijo: "Las hormigas viven bajo el sol en las montañas en invierno y a la sombra de los árboles en las montañas en verano. Hay agua por cada centímetro de tierra de hormigas". afuera, habrá agua. Con la sabia sabiduría de Guan Zhong, no es difícil aprender de los viejos caballos y viejas hormigas hasta que no lo sabes. ¿Es demasiado para la gente hoy usar sus mentes necias para aprender la sabiduría de los santos?
Nota: ① Guan Zhong y Peng Ji fueron ministros que ayudaron al duque Huan de Qi durante el período de primavera y otoño. ② Lone Bamboo: El pequeño país de las dinastías Shang y Zhou. 3 No es difícil: no me importa, no me avergüenzo.
16. ¿Qué significa la palabra "Nai" en "Nai Dui Zhi" y la palabra "Nai" en la siguiente oración? ( )
R. No sé si hay gente Han y no me importan las dinastías Wei y Jin.
B. Al matar al ministro, Song Mo puede defenderse o atacar.
C. El fundador es el Sr. Fu Su.
El Maestro D. Wang estableció el Día de Zhongyuan en el norte, y este sacrificio familiar nunca ha sido olvidado.
17. Una de las siguientes oraciones es ().
A. Se puede utilizar la sabiduría de Lao Ma.
Se puede utilizar la sabiduría de Lao Ma.
B. Las hormigas viven al sol de las montañas en invierno y a la sombra de las montañas en verano.
Las hormigas viven en el norte de la montaña en invierno y en el sur de la montaña en verano.
C. Una pulgada de tierra para hormigas contiene agua.
Las hormigas tienen tierra hasta una pulgada de alto y agua debajo.
D. No es difícil aprender de los sabios de Guan Zhong.
Con la sabiduría de Guan Zhong y Peng Ji, cuando no entendían nada, no tenían reparos en aprender de los viejos caballos y viejas hormigas.
Sexto, Campamento Xiliu
El emperador fue personalmente a consolar al ejército. Al llegar al campamento de Tyrant y Thorn, condujeron tropas para atacar la entrada, mientras el general y sus hombres montaban a caballo. Luego llegó a Faen, donde todos los oficiales y soldados vestían armaduras, equipados con armas afiladas, llevaban arcos y flechas, arcos y flechas, la luna llena estaba en el cielo y estaban fuertemente custodiados. La vanguardia del emperador llegó al campamento y no se le permitió entrar. El puesto de avanzada dijo: "El emperador vendrá". "Un capitán militar dijo: "Tu leyenda dice: 'El ejército ha oído hablar de tu leyenda, pero no del edicto imperial'. '" Poco después, el emperador llegó pero no permitió que el ejército acampara. Entonces el mensajero superior escribió al general: "Quiero unirme al ejército de Chi You. "Zhou Yafu, esta es una orden para abrir la puerta del campamento militar. Los oficiales y soldados que custodiaban la puerta le dijeron al agregado militar enviado por el emperador: "El general ha ordenado que no se permitan automóviles en el campamento militar. "Así que la caravana del emperador también tuvo que agarrar las riendas y moverse lentamente. El general Yafu llegó al campamento con un soldado y dijo que el hombre que lo presentó no hizo una visita de cortesía.
El emperador se conmovió y la expresión de su rostro cambió, apoyado en la barandilla, el emperador envió un saludo y dijo: "El emperador respeta al general". La exquisita Puerta Liu Junying asombró a muchos ministros. El emperador Wen dijo: "¡Vaya, este es realmente un general! Aquellos que golpearon al ejército y al ejército asesino serán atacados y capturados si juegan con sus oídos. En cuanto a Yafu, ¡puedes conseguirlo y hacer el mal!" p>
18. Elija una de las siguientes oraciones con el mismo significado ()
A. Envíe a los siguientes jinetes a recoger a Qi y deje que Tian Ji se vaya.
B. El emperador está aquí y quiere esperar con Chang Ma.
C. ¿Qué vendió el Liu Jun virtual?
D. Será fuerte y podrá ser atacado, pero también será fuerte en tu corazón.
19. Utilice "/" para dividir la siguiente oración en dos lugares.
El general Yafu dirigió sus tropas y dijo que las personas que lo presentaran no serían invitadas a verlo, pero que le darían un saludo militar.
20. Traducir las oraciones subrayadas del texto al chino moderno.
Los generales acordaron que el ejército no debería ahuyentar a Chi.
______________________________________________________________
21. Describe brevemente la razón por la que el emperador Wen llamó a Yafu el "verdadero general".
Respuesta:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Lee la fábula "Zengzi mató al espía" y responde las preguntas 22-24.
La esposa de Zengzi fue a la ciudad y su hijo lloró. Su madre dijo: "Esa mujer (como "tú") ha regresado. Dale la espalda y mata al cerdo por ella". Zengzi quería atrapar y matar a su esposa cuando ella se rebeló. Su esposa lo detuvo inmediatamente y le dijo: "Sólo estaba bromeando con mi hijo". Zengzi dijo: "Los bebés no tienen nada que ver con el juego. Los bebés deben tener conocimientos, tratar a sus padres como eruditos y escuchar las enseñanzas de sus padres. el hijo lo engaña, y él también. La madre engaña al hijo, y el hijo no le cree a la madre, por eso se convierte en maestro”
22. La siguiente frase tiene una explicación incorrecta del significado de la frase. adjetivo ().
A. La esposa de Zengzi fue a la ciudad: vaya a b. Date la vuelta y mata por las mujeres:. Lo mismo que "regresar"
C. La esposa es apta para el mercado, no apta para el mercado: vaya a d. Especialmente para jugar con el bebé: especial
23. ponga las palabras "Acosaré a mi hijo, acosaré a mi hijo". Esta frase está traducida al chino moderno.
La traducción es:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
24. Intenta resumir el significado de esta parábola o hablar brevemente sobre sus implicaciones para ti.
Respuesta:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
8. Lea "El banquete nocturno" de Fan Zhongyan y responda las siguientes preguntas.
Fan Wenzhenggong vivía en la prefectura de Shouzhai (bīn). En su tiempo libre, llevaba a su familia (funcionarios subordinados) escaleras arriba para comprar vino, pero no lo cultivaba él mismo. Vea a cudié de luto por los organizadores del funeral. Gongji (jí) le preguntó urgentemente que un erudito (un erudito que vive en el extranjero) había muerto en Zhai y que tenía que ir a los suburbios para un funeral, pero no había ningún ataúd (objeto funerario). Si está decepcionado, hagamos un banquete (de eliminación) completo y le demos un acabado generoso (alivio zhūu). El invitado suspiró y lloró.
25. Seleccione las palabras relevantes de las anteriores que mejor reflejen el pensamiento de Fan Zhongyan de “preocuparse por el mundo primero”.
26. "La historia de la Torre Yueyang" fue escrita por Fan Zhongyan por invitación de Teng Zhi, quien mantuvo una "distancia entre los ríos y los lagos". Su objetivo era consolar y animar a la otra parte. sí mismo. Basándote en la historia descrita en este breve artículo, ¿tienes alguna nueva comprensión del significado de la frase "Estás lejos en el mundo y estás preocupada por tu marido"?
Esto es tercer grado. ¿puedes echar un vistazo?