Modismos y alusiones sobre relatos históricos
Modismos sobre historias históricas (1)
El entusiasmo excesivo arruinará las cosas
Durante el período de primavera y otoño, había un granjero en la dinastía Song. Siempre pensó que los cultivos en los campos crecían demasiado lentamente. Fue a verlos hoy y mañana y sintió que las plántulas nunca habían crecido. Pensó para sí mismo: ¿Hay alguna manera de hacerlos crecer más altos y más rápido?
Un día, llegó al campo y arrancó las plántulas una por una. Requirió mucho esfuerzo arrancar una gran cantidad de plántulas una por una. Cuando terminó de arrancar las plántulas, estaba agotado, pero feliz. Cuando llegué a casa, lo elogié: "Hoy estoy agotado. ¡Ayudé a que las plántulas crecieran varios centímetros!". Al escuchar esto, su hijo se apresuró al campo y descubrió que todas las plántulas en el campo estaban muertas.
Desesperado
Había un noble llamado Bu Fan en la dinastía Zhou. Bu Fan no solo tenía talento en poesía, sino que también era bueno en la gestión de los asuntos estatales. Más tarde, ayudó al rey Zhou Li en el manejo de los asuntos estatales. Sin embargo, el rey Zhou Li fue arrogante y malinterpretó la ley. Bu Fan hizo todo lo posible para complacerlo y enumeró las deficiencias de los asuntos nacionales, pero el ministro traicionero habló mal de él en los oídos del rey Zhou Li. A partir de entonces, los ministros traidores iban y venían, ignorando a Bu Fan. Bu Fan estaba muy enojado y escribió un poema, que luego se incluyó en el Libro de Canciones y criticó a los ministros traidores. ”
“Incurable”: una enfermedad terminal que no se puede curar con medicamentos. Esta última metáfora significa que las cosas están irremediablemente mal.
Modismos sobre historias históricas (2)
Exquisita artesanía que trasciende la naturaleza
Al final de la dinastía Han del Este, Yizhen, el magistrado del condado de Shangcai, tuvo una hermosa hija, que más tarde se casó con el hijo de Cao Cao, Cao Pi, Cao Pi. El emperador y la señora Zhen su reina. Cao Pi la adoraba y la obedecía. En ese momento, la señora Zhen tenía cuarenta años para conseguir el amor a largo plazo de Cao Pi, tenía que vestirse con cuidado todos los días. /p>
Se dice que había un hermoso vestido en el jardín de la Sra. Zhen. Una serpiente verde con una cuenta roja en la boca. Cuando la Sra. Zhen se estaba vistiendo, la serpiente se enroscó en una forma extraña e inteligente. frente a sus ojos, la forma cambiaba todos los días, la Sra. Zhen se peinaba en forma de serpiente, que era más grande que los demás. Naturalmente, la gente llama a este peinado "moño de serpiente". Cuando ve a la reina, Cao Pi piensa que es joven y hermosa y le gusta mucho.
La Sra. Zhen no solo es hermosa, sino también amable y talentosa. "Luo Shen Fu" fue escrito por su admiración por la Sra. Zhen.
Sin embargo, con el paso del tiempo, no importa cuán exquisita e inteligente fuera ella, no pudo cambiar la caída en desgracia de la Concubina Zhen. La joven reina Guo finalmente tomó su lugar debido a su insatisfacción con ella, y finalmente él le ordenó morir.
Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un anciano en la dinastía Song que formó un grupo. de los monos. La gente lo llamaba "Francotirador". Su familia no era rica, pero él amaba a los monos. Prefería ahorrar dinero para comprar comida para los monos que dejarlos morir de hambre. se llevan bien de día y de noche, y los dos lados son muy armoniosos. Puedes saber lo que el mono está pensando de un vistazo; incluso el mono puede entender lo que está diciendo. público No pudo soportarlo más. Los monos eran codiciosos y no podían terminar la comida. Quería reducir su comida, pero tenía miedo de que no lo escucharan, así que pensó en una manera. su sobrino dijo a los monos: "A partir de ahora os daré castañas, a las tres de la mañana y a las cuatro de la tarde. ¿Es esto suficiente? "Al escuchar esto, los monos saltaron y gritaron y se enojaron mucho.
Después de un rato, el francotirador cambió sus palabras y dijo: "Está bien, las cuatro de la mañana y las tres de la tarde. ¡Es suficiente comida! "" Después de escuchar esto, los monos cayeron al suelo felices.
Modismos sobre relatos históricos (3)
Una mala lectura de una frase puede ser un maestro
Zhu Yin y: and z: sh: and
Historia idiomática En la dinastía Yuan, Satya envió a Zhuo Tian a la corte imperial. Había un dicho que decía que "el suelo estaba mojado y cansado, y escuché el sonido de la lluvia, así que vine a escuchar la campana Jingyang. al día siguiente", que fue elogiado por mucha gente. Sólo un anciano de Shandong pensó que "oler" debería cambiarse por "ver". Satyasi preguntó por qué se había cambiado así, y el anciano dijo: "En la dinastía Tang, un viejo monje vino del bosque. Satyasi se arrodilló y lo adoró como el" Maestro de la caligrafía ".
"
Li Xiang leyó "Primavera y otoño" en los "Comentarios sobre la dinastía Tang" de los Reyes de las Cinco Dinastías. Shusun debería haber leído "Luke Cai", pero Li leyó mal "Luke Cai". vergüenza para el público y una vida pequeña.
El significado se refiere al malentendido de la palabra revisión, que puede usarse como maestro. También se refiere a un maestro que cambia una o dos palabras en un poema.
Se utiliza como objeto; se refiere a una maestra que corrige una palabra.
Maestra con palabras similares
La hermana modelo a seguir es realmente la. ¡Maestra de palabras! De ahora en adelante, solo te llamaré maestra, no hermana. Capítulo 18 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin
La persona sumisa
Yang Shengchang<. /p>
La historia idiomática dice que había un erudito en Luoyang que se enfermó cuando respondió una pregunta que hizo. Tan pronto como abrió la boca, fue a preguntarle al famoso doctor Zhang Fuzhong. Es extraño, y después de pensarlo día y noche, finalmente se me ocurrió un método de tratamiento. Inmediatamente le mostré el "Compendio de Materia Médica", pero él seguía diciendo que cuando veía algo que le tenía miedo, no debía hacerlo.
Si alguien sufre de esta enfermedad, pregúntele al médico Su Cheng... Después de tomar otros medicamentos, debería recuperarse como antes. su enfermedad se cura por sí sola. El "Jiahua" de Shu en las dinastías Sui y Tang
Significa que uno no tiene opiniones y está de acuerdo con los demás.
Se utiliza como objeto. y atributivo significa que no hay opinión.
Otros usos
◎El régimen de Chiang Kai-shek estaba furioso y llevó a cabo "tres investigaciones", diciendo que Wang era el "eco". de la agencia de noticias Xinhua", "grandilogio", etc.
Espina en la carne
Pinyin y m: n zh not ng d: ng
Historia idiomática Durante el período de las Cinco Dinastías, Zhao estuvo comandado por Xiaojie de la última dinastía Tang, luchó contra Zhuangzong de la última dinastía Tang y estableció Mingzong. Fue nombrado embajador de nuestro ejército Yicheng. Abusó de su poder, oprimió al pueblo. y a menudo saqueaba la grasa y la pasta de la gente. En ese momento se le consideraba una espina en el costado y ordenó a la gente de Songzhou que pagara 1.000 yuanes. Aquellos que violaran las reglas serán castigados con la muerte. El origen está en la etiqueta de Songzhou. Antes de irse, la gente de la dinastía Song dijo alegremente: "¿No es divertido tener un clavo en el ojo? Nueva Historia de las Cinco Dinastías"
Explique el persona más repugnante y repugnante en mi corazón
Usado como objeto; refiriéndose a la persona que más odias
Palabras similares: espina en su costado
Ejemplo: Ambos morimos por él hoy, le quitamos la espina del costado y les dejamos vivir una vida preparada
Fingiendo ser abnegados para ganar confianza
Pinyin. kǔrʀu jʀ
En la dinastía Sui, el emperador Wen de la dinastía Sui obtuvo con éxito un puesto y convirtió a Yang Guang en rey de Jin. Yang Guang se negó a aceptarlo, por lo que pidió consejo al entrenador de Anzhou, Yu Wenshu. Yu Wenshu sabía que la reina Dugu estaba celosa, por lo que le dio a Yang Guang la idea de correr el riesgo de regresar al palacio para ganarse la simpatía de la reina. Este plan fue muy inteligente. La reina animó al emperador a abolir al príncipe y establecer a Yang. Guang. >
La alusión contiene un truco para matar a Huang Gai y proporcionarle más comida y forraje. La primera pelea con espadas de Yuan Guan Hanqing
Explica el truco de lastimar deliberadamente el cuerpo para engañar la confianza del enemigo. .
Usado como objeto y atributo; usado para engañar a la otra parte
Ejemplos idiomáticos
◎Este es un truco amargo jugado por el enemigo, pero el precio de este amargo truco son cuatro mares pequeños Las cuatro vidas de un ladrón.
Modismos sobre historias históricas (4)
1. Pesca Taigong
Al final de la dinastía Shang, el rey Zhou era extravagante y cruel, y el pueblo. Las vidas eran muy difíciles. El ministro Jiang Ziya no podía soportar el libertinaje del rey Zhou, por lo que se escondió en el río Wei y vivió recluido.
El área de Weihe estaba bajo la jurisdicción del señor de la guerra Ji Chang, que era ambicioso y apreciaba sus talentos. Para atraer la atención de Ji Chang, Jiang Ziya se sentaba junto al río y pescaba todos los días. Su anzuelo estaba recto, sin cebo, a un metro sobre el agua. Mientras pescaba, dijo: "¡Pescado, apúrate y enganchate!" Alguien amablemente le dijo que no se puede pescar de esta manera. Jiang Ziya simplemente sonrió y dijo: "El pez se enganchará solo". "La gente se reía de él, pero él lo ignoraba.
El resultado llegó a oídos de Ji Chang. Ji Chang pensó que podría tener talento, así que envió soldados para invitarlo. Cuando Jiang Ziya vio que era un Soldado, no solo no lo hizo. Lo ignoró y siguió pescando, diciendo: "¡Pesca, pesca, pesca, si el pez no muerde, los camarones causarán problemas!" "El soldado tuvo que regresar e informar. Entonces Ji Chang envió a otro ministro para invitarlo. Cuando Jiang Ziya vio que era ministro, todavía lo ignoró. Dijo en su boca: "Pesca, pesca, pesca, el gran Los peces no pican, los peces pequeños no pican. ¡Ruidoso! “El ministro tuvo que regresar e informar.
Finalmente, Ji Chang preparó generosos obsequios y visitó a Jiang Ziya en persona. Jiang Ziya vio que en realidad era un hombre dedicado a encontrar talentos, por lo que aceptó ayudarlo. Para mostrar respeto, Ji Chang lo nombró Taigong.
Más tarde, Jiang Ziya ayudó sucesivamente al rey Wen y al rey Wen, derrocó el gobierno de la dinastía Shang y estableció la dinastía Zhou con la historia más larga de China.
2. Accesible
En los primeros años de la dinastía Zhou Occidental, a su hijo se le concedió el título de Lu, y al Rey Taigong (Jiang Ziya) se le concedió el título de Qi. El duque de Zhou también lo ayudó a convertirse en rey de la corte regente. Tres años más tarde, Bo Qin vino a informar sobre los asuntos gubernamentales a Zhou Gong. Zhou Gong dijo: "¿Por qué llegaste tan tarde?" Bo Qin dijo: "Me he esforzado mucho para cambiar las costumbres y hábitos". Por ejemplo, el duelo debe completarse durante tres años antes de que pueda curarse. "El abuelo llegó aquí e informó sobre sus deberes después de cinco meses. El duque Zhou dijo: "¿Por qué estás aquí tan rápido? "Tai Gong dijo:" He simplificado enormemente la etiqueta de los monarcas y ministros, haciendo que todo sea simple y fácil de seguir. Después de escuchar el informe de Bo Qin, Taigong suspiró y dijo: "Los descendientes de Lu en el norte definitivamente se someterán a Qi". Si la política no es simple y clara, la gente no estará dispuesta a abordarla. El pueblo, el pueblo se unirá. "
"Gente" originalmente se refiere a la simplicidad política. En la dinastía Tang, el emperador Taizong Li Shimin cambió todos los caracteres de "人" a "人" para evitar tabúes, y este lenguaje también fue cambiado. Con este cambio, el significado también ha cambiado, de política a actitud hacia el trato con las personas, y en ocasiones el estilo del artículo también es fácil de entender.
Mi hija se ríe. Dinastía Zhou, después de que el rey You de Zhou subiera al trono, no prestó atención a los asuntos del estado y estaba obsesionado con las mujeres. En la dinastía Zhou, había un estado vasallo llamado Bao (bāo). el emperador era tan estéril que Tang vino a persuadirlo, y el rey solitario no tenía idea. Escuche, en cambio, fue encarcelado.
El hijo del rey, Hongde, estaba muy ansioso cuando vio que encarcelaban a su padre. Discutió con su madre cómo rescatarlo. Se enteraron de que al rey You le gustaban mucho las mujeres hermosas, por lo que gastaron mucho dinero. Compró una niña joven y hermosa, la llamó "Si", le enseñó la etiqueta de la corte y se la dio. Ella al rey You. Wang You estaba muy contento, por lo que ordenó que el rey fuera liberado.
Después de entrar al palacio, fue favorecido por el rey. que tenía un temperamento extraño y nunca sonreía. Wang You estaba decidido a hacerla sonreír, por lo que publicó un aviso: ¿Quién puede hacer sonreír a la nueva reina? Hay una recompensa de 1.000 yuanes. La gente se mira fijamente con la lengua y algunas personas cuentan chistes ridículos, pero todavía no sonríen. Hay un ministro llamado Guo Shifu al que le gusta halagar al chico malo. Se le ocurrió una mala idea llamada "Beacon Fire". Engaña a los Príncipes". Resulta que en la antigüedad, las torres de balizas se usaban para alertar a los príncipes. Si se encuentran enemigos por todas partes, encenderán estiércol de lobo seco para enviar mensajes con "humo de lobo"; si es de noche, lo harán. Enciende leña y usa fuego para enviar mensajes. La noticia no tardará en extenderse por todo el país, y los gobernadores de varios lugares conducirán tropas a Kioto.
Después de escuchar este plan, usted. Wang estaba muy feliz y decidió intentarlo. Un día, el clima era muy bueno y You Wang llegó a la cima de la torre con un cumplido y miró hacia otro lado, con una vista panorámica de las montañas y ríos distantes. Ordenaste que se encendiera una hoguera y, de repente, un humo espeso se elevó hacia el cielo. Cuando los príncipes de lejos y de cerca vieron la hoguera ardiendo, pensaron que el enemigo venía y corrieron hacia la puerta de Haojing en Beijing. No había un solo soldado enemigo a la vista. Vieron a Wang You y Cong Si sentados en la tribuna, bebiendo y observando la emoción, se encontraron con Wang Jimin e inmediatamente recompensaron a Guo Shifu con una hija. Sabía que habían sido engañados, así que maldijeron y llevaron a sus tropas de regreso.
A Wang No le importó. Organizó esta farsa muchas veces solo para ver esa cara sonriente. Pronto, Rong envió tropas. atacar a Haojing Rey Wang Rápidamente enviaste gente a encender hogueras y pedir ayuda a los príncipes. Una vez, los príncipes pensaron que el emperador estaba jugando una mala pasada a la reina, por lo que no se movieron. soldados y el rey You huyó al pie de la montaña Lishan y fue asesinado
" El modismo "sonrisas de hija" rara vez se usa para describir la sonrisa de una mujer hermosa, lo cual no tiene precio.
4. Altas montañas y aguas corrientes
En el período de primavera y otoño, había un hombre llamado Yu Boya que dominaba la música y tenía excelentes habilidades con el piano. Era un pianista famoso en ese momento.
Una noche, Boya hizo un viaje en barco. Frente a la brisa y la luna brillante, tenía muchos pensamientos, así que volvió a tocar el piano. El sonido del piano era melodioso y poco a poco fue mejorando.
De repente escuché a alguien gritar en la orilla. Boya salió del barco y vio a un hombre parado en la orilla recogiendo leña. Inmediatamente invitó al leñador a subir a bordo y tocó para él con gran interés. Boya tocó una canción que alababa las montañas y el leñador dijo: "¡Qué maravilloso! ¡Es majestuoso y solemne, como el monte Tai elevándose hacia las nubes!". Cuando tocó las olas, el leñador dijo: "¡Qué maravilloso! Es vasto e ilimitado". ¡Es como ver el agua ondulante y el mar sin límites! "Boya estaba muy emocionado y dijo emocionado:" ¡Realmente eres mi mejor amigo! "Este leñador era Zhong Ziqi. Desde entonces, los dos se han hecho muy buenos amigos.
El modismo "altas montañas y agua corriente" es una metáfora de amigos cercanos y música hermosa.
5. No hay recogida en la carretera.
Durante el período de primavera y otoño, el hijo de un político de Zheng se convirtió en el primer ministro de Zheng porque sofocó activamente la rebelión de las viejas fuerzas aristocráticas. Tomó una serie de medidas para promover el desarrollo económico de Zheng; al mismo tiempo, también defiende el estado de derecho y ha formulado leyes penales estrictas para hacer frente a las actividades delictivas. el camino no será recogido por otros); los melocotoneros y los azufaifos en las calles están llenos. Nadie subió a recoger la fruta. Debido a que los bienes raíces administraron bien el país, Zheng Cai se hizo rico y poderoso. fue golpeada por desastres durante tres años consecutivos, la gente no sufrió hambre ni frío.
Este modismo a menudo se asocia con él "No cerrar la puerta por la noche" y se usa en conjunto para describir una buena sociedad. atmósfera
Modismos sobre historias históricas (5)
Superfluo
Este modismo proviene de "Política de los Estados Combatientes".
Había un profeta en el estado de Chu que recibió una jarra de vino de su maestro. Sintió que varias personas bebían muy poco juntas y una persona bebía demasiado, por lo que dejó que varias personas se sentaran en el suelo. Una serpiente, lo primero que hay que dibujar es beber. Una persona primero dibujó una serpiente y tomó la botella de vino para beber. Miró el trabajo inacabado de los demás, sosteniendo la botella de agua en su mano izquierda y dibujando las patas de la serpiente. En su mano derecha otra persona agarró la botella de vino y dijo: "Las serpientes no tienen pies". ¿Cómo puedo agregar pies? "Entonces bebe. La persona que hace las cosas superfluas finalmente dejó de beber.
Han Yu, el gran escritor de la dinastía Tang, escribió en su poema "Sintiendo la primavera": "Es inútil dibujar serpientes en tus pies y tus sienes son blancos como la nieve. ”
“Superfluo” es una metáfora de hacer cosas innecesarias y estropearlas. A veces también se le llama “superfluo”.
Esperar ganancias inesperadas
Según la leyenda, durante el Período de los Reinos Combatientes, había un granjero de la dinastía Song que trabajaba al amanecer y descansaba todos los días. Si había hambruna, se moriría de hambre. Quería mejorar su vida, pero era demasiado vago y tímido. , y siempre quiso satisfacer las necesidades de los demás. Una fortuna inesperada llegó a su puerta.
Finalmente ocurrió un milagro, a finales de otoño, estaba arando en el campo y se oyeron ruidos de gente. cazando a su alrededor. De repente, una pequeña bestia asustada corrió lo más rápido que pudo. El conejo, imparcialmente, golpeó la raíz de su campo. Ese día tuvo una buena comida. >Dejó de cultivar todo el día, mirando las raíces mágicas de los árboles, esperando que apareciera un milagro.
El modismo "esperar por nada" es una metáfora de querer obtener algo a cambio de nada, o apegarse a ello. una experiencia estrecha y sin saber cómo adaptarse.
La agachadiza y la almeja están peleando. /p>
Zhao quería atacar el Estado de Yan cuando Hui Wen (un estratega militar durante la Guerra). States Period y el hermano menor del estratega Su Qin) presionó por el Estado de Yan, contó esta fábula: "Cuando llegué, vi salir una almeja. Tomar el sol. La agachadiza aprovechó la oportunidad para picotear la carne de la almeja. Tan pronto como las dos conchas se cerraron, la almeja atrapó la boca de la agachadiza. La agachadiza dijo: "Si no llueve hoy y mañana, habrá almejas muertas". La almeja también dijo ojo por ojo: "Si no sale hoy o mañana, habrá agachadiza muerta". Ninguno de ellos quería darse por vencido, y entonces vino un pescador y se los llevó juntos. "Zhao Yan es relativamente resistente y todos están cansados. Me temo que el poderoso estado de Qin está desempeñando el papel de pescador, y espero que el rey lo piense dos veces. El rey Huiwen estuvo de acuerdo con la opinión de Su Dai y detuvo la guerra contra Yan.
Abanicos de plumas y pañuelos de seda
Zhou Yu y Zhuge Liang fueron descritos una vez por los poetas como "abanicos de plumas y pañuelos de seda":
Volumen 49 de "Esquema" cita la novela de Yin Yun: "El marqués de Wu (Zhuge Liang) y Wang Xuan (Sima Yi) estacionaron sus tropas, y cuando la batalla estaba a punto de comenzar, anunciaron la batalla de Wang Rong y enviaron gente a esconderse. el marqués de Wu. Cabalgaron sobre Subu, tomados de la mano y señalando, y los tres ejércitos los siguieron. Wang Xuan suspiró y dijo: "Es un erudito verdaderamente famoso". ”