Cómo sobrevivir al período de adaptación al estudiar en el extranjero
¿Cuánto dura el "período de adaptación"?
Para los estudiantes internacionales en China, ¿cuánto tiempo lleva este "período de adaptación" desde que ponen un pie en un país extranjero hasta que se adaptan para estudiar en el extranjero? ?
"Me llevó más de medio año adaptarme a la vida en el extranjero", dijo Gong Xindi, que estudia en la Universidad de Nueva Gales del Sur en Australia. Muchos estudiantes internacionales que acaban de viajar al extranjero también creen que se necesitan entre tres y seis meses para adaptarse a la vida en el extranjero.
Gong Xindi admitió que cuando llegó por primera vez al extranjero, la vida en el extranjero era muy diferente de lo que imaginaba. "Existen grandes diferencias con China en términos de comunicación interpersonal, alojamiento, aprendizaje, idioma, etc. Por ejemplo, en clase, a menudo deberíamos utilizar multimedia para demostrar la tarea y dar gran importancia a la aplicación de software tecnológico".
Gong Xindi sintió que el idioma era una gran dificultad cuando llegó al extranjero por primera vez. Si bien la comunicación diaria no es un problema, la jerga y los coloquialismos locales a menudo crean barreras de comunicación. "En clase, debido a problemas de idioma, a los estudiantes extranjeros les resulta más difícil participar en las discusiones que a los estudiantes locales; también hay mucha presión después de clase. Necesitamos dedicar más tiempo después de clase para entender que los estudiantes locales saben leer en media hora de clase entiendo el artículo. Así que en la sala de estudio de la escuela, muchas de las personas que estudian toda la noche son estudiantes chinos”.
A diferencia de Gong Xindi, Wang Yue, que estudia una maestría en finanzas e inversiones en la Universidad de York en el Reino Unido, pasó aproximadamente un mes pasando por el "período de adaptación". Explicó que esto se debía a que había estudiado intercambios en Australia y los Países Bajos cuando era estudiante en China, por lo que podía adaptarse a la vida en el extranjero más rápido que otros estudiantes internacionales.
Sin embargo, cuando llegó por primera vez al extranjero, Wang Yue también estaba confundido acerca de hacer amigos. Ella cree que hay dos razones para esto: por un lado, los compañeros de clase que la rodean provienen de todas partes del mundo y las diferencias culturales les dificultan la comunicación; por otro lado, las principales ocasiones sociales en el Reino Unido son lugares; como bares, y el aula es sólo un lugar para clases. Después de clase, todos se van rápidamente y a la mayoría de los estudiantes chinos no les gusta ir a bares, por lo que es difícil hacer nuevos amigos.
Gong Xindi también tiene sentimientos similares al respecto. Antes de viajar al extranjero, pensó que podría tener más contacto con amigos extranjeros. Pero después de viajar al extranjero, descubrió que era difícil profundizar la relación entre compañeros, y solo se quedaba en el nivel de saludos o simples aprendizajes e intercambios.
Cómo superar el “período de adaptación”
Debido a estas dificultades, los estudiantes internacionales deben esforzarse mucho para superar el “período de adaptación” cuando llegan por primera vez. en el extranjero. La ayuda de profesores y compañeros también es sumamente importante.
“Acabo de estar en el extranjero durante medio año y mi familia anfitriona me ha brindado mucha ayuda”. Gong Xindi dijo: “Por ejemplo, me enseñó a usar el sistema de transporte de Australia y me ayudó”. Solicito tarjetas bancarias, tarjetas de telefonía móvil y otros servicios. También puedo tomarme el tiempo para ir de compras conmigo y enseñarme cómo comunicarme con la gente local".
Li Yi, de 19 años, se fue al extranjero. en 2009 para estudiar relaciones internacionales y ciencias políticas en la Universidad de Alabama. Está muy agradecido a sus compañeros de clase en casa y en el extranjero por su ayuda: "Cuando llegué por primera vez a la escuela, los mayores locales me guiaron por muchos procedimientos y me ubicaron adecuadamente en el dormitorio de la escuela. Mis amigos en China a menudo se comunican conmigo. por teléfono o en línea para evitar que me pierda mi hogar”.
Según Wang Yue, en su universidad, cada estudiante tendrá un mentor de vida que hará sugerencias razonables para la selección de cursos basados en la situación del estudiante. Selección de cursos a ciegas. Comprender las condiciones de vida de los estudiantes internacionales. Si tiene problemas en la vida, su asesor de vida intentará ayudarlo.
Cuando llegué al extranjero por primera vez, era bueno contar con la ayuda de profesores y compañeros de clase, pero Li Yi creía que lo más importante eran sus propios esfuerzos. "Al enfrentar dificultades, debes decirte a ti mismo que es inevitable y que es mejor enfrentarlas".
Estuvo de acuerdo Wang Yue. Ella cree que el aprendizaje debe ser proactivo y positivo, como prepararse bien antes de clase. Muchos estudiantes internacionales que toman clases en el extranjero descubrirán que obtener una vista previa antes de clase puede mejorar significativamente la eficiencia de la clase. "En las primeras semanas, básicamente no estábamos acostumbrados a este tipo de método de aprendizaje y nuestra conciencia del aprendizaje independiente no era fuerte. Simplemente íbamos a clase mecánicamente y escuchábamos. Poco a poco, nos dimos cuenta de la importancia del autoestudio después de clase. y la eficiencia del aprendizaje ha mejorado significativamente", dijo Wang Yue.
En la vida, la dieta es un gran tema. Estos estudiantes son cuidados por sus padres en casa y tienen que cocinar ellos mismos después de viajar al extranjero. Este es un proceso de transición doloroso. Pero precisamente por esto, muchos estudiantes internacionales "convierten el dolor en diversión". Cuando cocinar no se considera una carga, pueden divertirse mucho con ello.
Cuando se trata de hacer amigos, Gong Xindi cree que "dejar ir" es muy importante y no hay que cerrarse. A menudo sale con sus compañeros de clase a picnics o fiestas, lo que no sólo enriquece su tiempo libre, sino que también mejora la relación entre compañeros.
“Es como una transformación”.
Pasar con éxito el “período de adaptación” es de hecho una prueba para muchos estudiantes internacionales, pero la experiencia adquirida durante el “período de adaptación” es muy importante. para estudiantes internacionales. Es de gran importancia para su vida de estudio e incluso para el crecimiento de su vida.
Gong Xindi cree que estudiar en el extranjero ha cultivado su independencia. "Antes lo cuidaban más, pero ahora ha aprendido a tomar la iniciativa para cuidar de sí mismo y de las personas que lo rodean".
En opinión de Li Yi, la mayor ganancia es comprender que sus padres no siempre pueden acompañarlo y ayudarlo para siempre. Él cree que en sólo un año de estudiar en el extranjero, su tasa de crecimiento ha superado con creces la de más de 10 años en China.
“Para todos, el período de adaptación es un poco doloroso, como una transformación. Sin embargo, al recordar esa experiencia ahora, siento que he madurado, crecido y me he vuelto más optimista y más fuerte”. Wang Yue dijo: "Ahora puedo saludar y charlar tranquilamente con la gente en el bar; puedo ir hábilmente al supermercado a comprar ingredientes para la cena; puedo completar de forma independiente un trabajo de varios miles de palabras y luego discutirlo con mi tutor". Esta es la clave de la vida. Es un tipo de experiencia y un activo valioso para uno mismo”.
Como persona experimentada, el estudiante internacional también da algunos consejos a los estudiantes que están a punto de embarcarse. el viaje de estudiar en el extranjero. "Esté preparado para soportar las dificultades antes de ir al extranjero, sea optimista y alegre después de viajar al extranjero y crea en usted mismo. El período de adaptación de cada persona es diferente, lo que puede estar relacionado con su personalidad, pero todos pasarán por el período de adaptación, así que crea en usted mismo y crea que el futuro será brillante ", dijo Wang Yue.