No te subestimes. Qué quieres decir
Pronunciación: wangz fibo
Fuente: "Shi Shi Biao" de Zhuge Liang en las Crónicas de los Tres Reinos: "Menospreciar a uno mismo y hacer que las metáforas carezcan de sentido, para bloquear el camino de lealtad y consejo."?
No debes menospreciarte a ti mismo de manera casual ni decir cosas inapropiadas, ya que esto bloqueará el camino para que otros te den consejos sinceros.
Uso: Más formal; usado como predicado y objeto.
Ejemplo: Debes tratarte correctamente, y no debes menospreciarte ni ser arrogante.
Sinónimos de datos extendidos:
¿Desvergonzado? 【zü cá nxí nghui】se refiere a sentirse avergonzado porque la apariencia y el comportamiento de uno no son tan buenos como los de los demás. Más tarde, también señaló que no era tan bueno como los demás. Vergüenza: Vergüenza. Forma sucia: Forma fea.
Fuente: "Shishuo Xinyu·Rong Zhi" de Liu Yiqing de las dinastías del Sur y del Norte: "Zhu Yu está aquí; siento que estoy sucio".
Traducción: siento que soy sucio en apariencia y comportamiento. Es vergonzoso ser inferior a los demás.
Ejemplo: Estaba nervioso y irremediablemente avergonzado.
Antónimos:
¿Arrogante? 【wàng ziz ndà】pensar arrogantemente que uno es genial y no tomar en serio a los demás.
Fuente: Ma Yuan de la dinastía Han posterior: Ziyang tiene orejas de rana en el fondo del pozo y es arrogante.
Zi Yang solo vio un lado del mundo, por lo que pensó que lo sabía todo. Pensó con arrogancia que era genial e ignoraba a los demás.
Ejemplo: Has aprendido mucho, pero sólo has leído poco. No seas engreído.