Poesía en alabanza del trabajo
1. Dos poemas a los agricultores, el segundo (Tang·Shen Li)
Al mediodía en verano, el sol calienta mucho y Los agricultores seguían trabajando y las cuentas goteaban en el suelo. Quién diría que cada trozo de comida china es duro.
Al mediodía de pleno verano, bajo el sol abrasador, los agricultores todavía estaban trabajando, el sudor goteaba en el suelo. ¿Quién hubiera pensado que el arroz de nuestros platos está lleno de sangre y sudor de los agricultores?
2. Abril en el campo (Dinastía Song, Weng Juan)
Las montañas y los campos son verdes, y la lluvia es como humo al son de Zigui. En abril hay poca gente ociosa en el campo y se planta sericultura en los campos.
Los campos en la ladera están llenos de vegetación y el agua de los arrozales refleja la claraboya. El cuco piaba bajo la llovizna. Abril es la época de mayor actividad en las zonas rurales. Después de criar gusanos de seda, llega el momento de trasplantar plántulas de arroz.
3. Abejas (Tang Luoyin)
Ya sea bajo tierra o en lo alto de las montañas, dondequiera que haya flores floreciendo, las abejas están ocupadas. Abeja, recoges flores para hacer néctar. ¿Quién ha hecho el trabajo duro y quién quiere probar la dulzura?
Ya sea en terreno llano o en las cimas de las montañas, el hermoso paisaje está ocupado por las abejas. Abeja, recogiste todas las flores e hiciste néctar. ¿Para quién has trabajado duro y de quién quieres beneficiarte?
4. Prosa
Hay muchos trabajadores en el mundo, y sus trabajos son diferentes. Están repartidos por toda la ciudad y son visibles todo el tiempo. Son ellos, los trabajadores, quienes construyeron rascacielos para nosotros; son ellos, los trabajadores, quienes limpiaron las calles y callejones para nosotros.
Se acerca el Día del Trabajo. Se trata de un día festivo especialmente creado para los trabajadores. ¿Cuántos trabajadores disfrutan realmente de descansos y vacaciones? En la escuela, los estudiantes tienen vacaciones, pero los profesores están ocupados con los estudiantes y no pueden descansar realmente. Sin embargo, ¿no se toman vacaciones los estudiantes sólo porque sus profesores se toman vacaciones? Pero ¿por qué son los estudiantes, y no los profesores, quienes realmente se toman un descanso durante las vacaciones?
Y esos conductores de autobuses salen temprano y regresan tarde todos los días, y van acompañados de autos y personas todo el día. Durante los días festivos, incluso si es el Primero de Mayo, no pueden descansar un momento, sólo para facilitar a otros trabajadores y tener unas felices vacaciones para otros trabajadores.
Pero ahora entiendo que diferentes posiciones tienen diferentes contribuciones a la sociedad, sin importar cuán grandes o pequeñas sean. Especialmente a aquellos trabajadores que se apegan a sus trabajos en la oscuridad el Día del Trabajo, quiero decirles: "Tíos y tías, habéis trabajado duro. ¡Les deseo unas felices fiestas y una felicidad eterna!""